JBL Cinema SB400 Quick Start Guide Multilingual - Page 27

Español BLUETOOTH Para transmitir audio de forma inalámbrica hacia la barra de sonido desde un dispositivo con Bluetooth: 1. Confirme que la barra de sonido esté en el modo Emparejamiento con Bluetooth (el LED del botón de Bluetooth titilará en color azul). Si el LED no titila en color azul, presione el botón de Bluetooth y manténgalo presionado hasta que el LED comience a titilar en azul. HDMI TV HDMI1 HDMI2 HDMI3 AJUSTE DE VOLUMEN DEL SISTEMA Presione los botones de volumen + y - de la barra de sonido o del control remoto para subir y bajar el volumen del sistema en forma gradual. Mantenga presionado los botones para subir o bajar el volumen en forma continua. Botones de volumen BLUETOOTH AUX IN OPTICAL HDMI TV HDMI1 HDMI2 HDMI3 Botones de volumen Botón Bluetooth 2. Coloque el dispositivo en el modo Emparejamiento. Utilice el menú de emparejamiento con Bluetooth del dispositivo para emparejarlo con la barra de sonido. (La barra de sonido aparecerá como "SB400" en el menú del dispositivo). Si el dispositivo le solicita un código de emparejamiento, ingrese 0000. 3. Cuando el LED del botón de Bluetooth de la barra de sonido se ilumina de forma permanente, está emparejada con el dispositivo y puede transmitir audio desde el dispositivo hacia la barra de sonido a través de Bluetooth. Para escuchar audio desde un dispositivo con Bluetooth, presione el botón fuente varias veces hasta que se ilumine el LED indicador de la fuente Bluetooth (consulte la sección Cambio de fuentes que aparece a continuación). Para desconectar el dispositivo con Bluetooth, presione el botón de Bluetooth de la barra de sonido y manténgalo presionado hasta que el LED comience a titilar. Para emparejar la barra de sonido con un dispositivo con Bluetooth diferente, repita los pasos 1 a 3 con el dispositivo nuevo. Notas sobre el funcionamiento con Bluetooth: • P uede cambiarle manualmente las fuentes al dispositivo con Bluetooth emparejado, presionando el botón de Bluetooth de la barra de sonido. • S i cambia la barra de sonido a una fuente diferente mientras se realiza una transmisión desde un dispositivo con Bluetooth emparejado hacia la barra de sonido, esta enviará un comando de detención, y el dispositivo con Bluetooth detendrá la transmisión. CAMBIO DE FUENTES Presione el botón fuente de la barra de sonido para cambiar las fuentes en el siguiente orden: Bluetooth, auxiliar, óptica, TV HDMI, HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3, etc. (El control remoto cuenta con un botón selector individual para cada fuente, excepto para Bluetooth). Se iluminará el LED indicador de fuente de la fuente activa. Botón fuente BLUETOOTH AUX IN OPTICAL HDMI TV HDMI1 HDMI2 HDMI3 Para obtener el mejor sonido, recomendamos apagar los altavoces incorporados en el televisor. Consulte el manual del propietario del televisor para obtener información sobre cómo hacerlo. SILENCIAR EL SISTEMA Para silenciar el sistema, presione brevemente ambos botones de volumen de la barra de sonido al mismo tiempo, o presione el botón para silenciar del control remoto. (Ambos indicadores de volumen se iluminarán, y la OSD muestra el ícono de la función Silenciar). Para reactivar el audio del sistema, presione cualquiera de los botones de volumen de la barra de sonido por un momento, o presione el botón para silenciar del control remoto nuevamente. (Los indicadores de volumen se apagan). Ambos botones de volumen Botón para silenciar BLUETOOTH AUX IN OPTICAL HDMI TV HDMI1 HDMI2 HDMI3 CAMBIO DE MODO ENVOLVENTE Presione el indicador de modo Envolvente de la barra de sonido o del control remoto para cambiar el sonido entre estéreo normal (el indicador de modo Envolvente emite una luz blanca, y la OSD muestra "Música" como modo de sonido) y HARMAN Display Surround (el indicador de modo Envolvente emite una luz amarilla, y la OSD muestra "Película" como modo de sonido). La configuración HARMAN Display Surround producirá una experiencia completa de sonido envolvente para cualquier persona que se siente delante de la barra de sonido o a varios metros de distancia de esta. Aunque resulta especialmente efectiva al mirar películas, también puede probar la configuración HARMAN Display Surround para música. Botón de modo Envolvente BLUETOOTH AUX IN OPTICAL HDMI TV HDMI1 HDMI2 HDMI3 Botones fuente Botón de modo Envolvente www.jbl.com 7