JBL Cinema SB400 Quick Start Guide Multilingual - Page 77

Toets, Brontoets, toetsen, Volumetoetsen, Beide volumetoetsen, toets, Surround Toets, Surround

Page 77 highlights

Nederlands BLUETOOTH-WERKING Als u draadloos audio wilt streamen naar de geluidsbalk vanaf een apparaat met Bluetooth-ondersteuning doet u het volgende: 1. C ontroleer of de geluidsbalk zich in de Bluetooth-koppelingsmodus bevindt (de LED van de toets Bluetooth knippert blauw). Als de LED niet blauw knippert, drukt u op de toets Bluetooth en houdt u deze ingedrukt totdat de LED blauw begint te knipperen. HDMI TV HDMI1 HDMI2 HDMI3 HET VOLUME VAN HET SYSTEEM AANPASSEN Druk op de toetsen Volume + en - van de geluidsbalk of afstandsbediening om het volume van het systeem stap voor stap te verhogen of te verlagen. Houd de toetsen ingedrukt om het volume continu te verhogen of te verlagen. Volumetoetsen BLUETOOTH AUX IN OPTICAL HDMI TV HDMI1 HDMI2 HDMI3 Volumetoetsen Bluetooth Toets 2. P laats het apparaat in de koppelingsmodus. Gebruik het Bluetoothkoppelingsmenu om het te koppelen met de geluidsbalk. (De geluidsbalk wordt weergegeven als "SB400" in het menu van het apparaat.) Als het apparaat om een toegangscode vraagt, gebruikt u 0000. 3. A ls de LED van de Bluetooth-toets van de geluidsbalk brandt, is deze gekoppeld met het apparaat en kunt u audio streamen via Bluetooth van het apparaat naar de geluidsbalk. Als u naar audio wilt luisteren van het Bluetooth-apparaat, drukt u herhaaldelijk op de toets Source totdat de indicatie-LED van de Bluetooth-bron gaat branden (zie Overschakelen tussen bronnen, hieronder). U kunt het Bluetooth-apparaat ontkoppelen door de toets Bluetooth van de geluidsbalk ingedrukt te houden totdat de LED begint te knipperen. Als u de geluidsbalk wilt koppelen met een ander apparaat dat Bluetooth ondersteunt, herhaalt u stappen 1 - 3 met het nieuwe apparaat. Opmerkingen over de Bluetooth-werking: • U kunt automatisch van bron veranderen en overschakelen naar het gekoppelde Bluetooth-apparaat door op de toets Bluetooth van de geluidsbalk te drukken. • A ls u de geluidsbalk overschakelt naar een andere bron terwijl een gekoppeld Bluetooth-apparaat bezig is met streamen naar de geluidsbalk, verzendt de geluidsbalk een opdracht Stop en stopt het Bluetooth-apparaat met streamen. OVERSCHAKELEN TUSSEN BRONNEN Druk op de toets Source van de geluidsbalk om in deze volgorde over te schakelen tussen de bronnen: Bluetooth, Aux, Optical, HDMI TV, HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3, enz. (De afstandsbediening heeft een eigen selectietoets voor elke bron behalve Bluetooth.) De indicatie-LED van de actieve bron gaat branden. Als de Aux-ingang actief is, licht de indicatie Source van de geluidsbalk wit op; als de optische ingang actief is, licht de indicatie Source van de geluidsbalk geel op. Brontoets BLUETOOTH AUX IN OPTICAL HDMI TV HDMI1 HDMI2 HDMI3 Het beste geluid krijgt u als u de ingebouwde luidsprekers van uw tv uitschakelt. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw tv als u wilt weten hoe u dit moet doen. HET GELUID VAN HET SYSTEEM UITSCHAKELEN Houd beide volumetoetsen van de geluidsbalk tegelijkertijd ingedrukt of druk op de demptoets van de afstandsbediening om het geluid van het systeem uit te schakelen. (Beide volume-indicaties branden en op het OSD wordt het pictogram voor dempen weergegeven.) Druk gedurende enkele seconden om de volumetoetsen van de geluidsbalk of druk nogmaals op de demptoets van de afstandsbediening om het geluid van het systeem opnieuw in te schakelen. (De Volume-indicaties gaan uit.) Beide volumetoetsen BLUETOOTH AUX IN OPTICAL HDMI TV HDMI1 HDMI2 HDMI3 Demptoets DE SURROUND-MODUS WIJZIGEN Druk op de indicatie Surround-modus van de geluidsbalk of afstandsbediening om het geluid over te schakelen tussen normale stereo (de indicatie Surround-modus licht wit op en op het OSD wordt "Music" weergegeven als geluidsmodus) en HARMAN Display Surround (de indicatie Surround-modus licht geel op en op het OSD wordt "Movie" weergegeven als geluidsmodus). De instelling HARMAN Display Surround produceert een complete surround-ervaring voor iedereen die vóór of op enkele meters afstand van de geluidsbalk zit. Hoewel de instelling HARMAN Display Surround met name effectief is bij het bekijken van films, kunt u deze ook proberen bij muziek. Surround Toets BLUETOOTH AUX IN OPTICAL HDMI TV HDMI1 HDMI2 HDMI3 Surround Toets Bron toetsen www.jbl.com 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120

www.jbl.com
Nederlands
7
BLUETOOTH
-WERKING
Als u draadloos audio wilt streamen naar de geluidsbalk vanaf een
apparaat met
Bluetooth
-ondersteuning doet u het volgende:
1. Controleer of de geluidsbalk zich in de
Bluetooth
-koppelingsmodus
bevindt (de LED van de toets
Bluetooth
knippert blauw). Als de LED
niet blauw knippert, drukt u op de toets
Bluetooth
en houdt u deze
ingedrukt totdat de LED blauw begint te knipperen.
HDMI3
HDMI2
HDMI1
HDMI TV
Bluetooth
Toets
2. Plaats het apparaat in de koppelingsmodus. Gebruik het
Bluetooth
-
koppelingsmenu om het te koppelen met de geluidsbalk. (De
geluidsbalk wordt weergegeven als “SB400” in het menu van het
apparaat.) Als het apparaat om een toegangscode vraagt, gebruikt
u 0000.
3. Als de LED van de
Bluetooth
-toets van de geluidsbalk brandt, is
deze gekoppeld met het apparaat en kunt u audio streamen via
Bluetooth
van het apparaat naar de geluidsbalk.
Als u naar audio wilt luisteren van het
Bluetooth
-apparaat, drukt
u herhaaldelijk op de toets Source totdat de indicatie-LED van de
Bluetooth
-bron gaat branden (zie
Overschakelen tussen bronnen
,
hieronder).
U kunt het
Bluetooth
-apparaat ontkoppelen door de toets
Bluetooth
van de geluidsbalk ingedrukt te houden totdat de LED begint te
knipperen. Als u de geluidsbalk wilt koppelen met een ander apparaat
dat
Bluetooth
ondersteunt, herhaalt u stappen 1 – 3 met het nieuwe
apparaat.
Opmerkingen over de
Bluetooth
-werking:
• U kunt automatisch van bron veranderen en overschakelen naar het
gekoppelde
Bluetooth
-apparaat door op de toets
Bluetooth
van de
geluidsbalk te drukken.
• Als u de geluidsbalk overschakelt naar een andere bron terwijl
een gekoppeld
Bluetooth
-apparaat bezig is met streamen naar de
geluidsbalk, verzendt de geluidsbalk een opdracht Stop en stopt
het
Bluetooth
-apparaat met streamen.
OVERSCHAKELEN TUSSEN BRONNEN
Druk op de toets Source van de geluidsbalk om in deze volgorde over
te schakelen tussen de bronnen:
Bluetooth,
Aux, Optical, HDMI TV,
HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3, enz. (De afstandsbediening heeft een eigen
selectietoets voor elke bron behalve
Bluetooth
.) De indicatie-LED van
de actieve bron gaat branden. Als de Aux-ingang actief is, licht de
indicatie Source van de geluidsbalk wit op; als de optische ingang actief
is, licht de indicatie Source van de geluidsbalk geel op.
HDMI TV
HDMI1
HDMI2
HDMI3
OPTICAL
AUX IN
BLUETOOTH
Brontoets
Bron
toetsen
HET VOLUME VAN HET SYSTEEM AANPASSEN
Druk op de toetsen Volume + en – van de geluidsbalk of afstandsbediening
om het volume van het systeem stap voor stap te verhogen of te verlagen.
Houd de toetsen ingedrukt om het volume continu te verhogen of te
verlagen.
HDMI TV
HDMI1
HDMI2
HDMI3
OPTICAL
AUX IN
BLUETOOTH
Volumetoetsen
Volumetoetsen
Het beste geluid krijgt u als u de ingebouwde luidsprekers van uw tv
uitschakelt. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw tv als u wilt
weten hoe u dit moet doen.
HET GELUID VAN HET SYSTEEM UITSCHAKELEN
Houd beide volumetoetsen van de geluidsbalk tegelijkertijd ingedrukt of
druk op de demptoets van de afstandsbediening om het geluid van het
systeem uit te schakelen. (Beide volume-indicaties branden en op het
OSD wordt het pictogram voor dempen weergegeven.) Druk gedurende
enkele seconden om de volumetoetsen van de geluidsbalk of druk
nogmaals op de demptoets van de afstandsbediening om het geluid van
het systeem opnieuw in te schakelen. (De Volume-indicaties gaan uit.)
HDMI TV
HDMI1
HDMI2
HDMI3
OPTICAL
AUX IN
BLUETOOTH
Beide volumetoetsen
Demp-
toets
DE SURROUND-MODUS WIJZIGEN
Druk op de indicatie Surround-modus van de geluidsbalk of
afstandsbediening om het geluid over te schakelen tussen normale
stereo (de indicatie Surround-modus licht wit op en op het OSD wordt
“Music” weergegeven als geluidsmodus) en HARMAN Display Surround
(de indicatie Surround-modus licht geel op en op het OSD wordt “Movie”
weergegeven als geluidsmodus). De instelling HARMAN Display Surround
produceert een complete surround-ervaring voor iedereen die vóór of
op enkele meters afstand van de geluidsbalk zit. Hoewel de instelling
HARMAN Display Surround met name effectief is bij het bekijken van films,
kunt u deze ook proberen bij muziek.
HDMI TV
HDMI1
HDMI2
HDMI3
OPTICAL
AUX IN
BLUETOOTH
Surround Toets
Surround
Toets