JBL Cinema SB400 Quick Start Guide Multilingual - Page 63

Controlli E Connessioni Del Subwoofer

Page 63 highlights

Italiano Bluetooth (solo barra audio): premere questo tasto per eseguire lo streaming audio da un dispositivo Bluetooth associato mediante la barra audio (il LED indicatore della sorgente del Bluetooth emette una luce blu quando un dispositivo Bluetooth associato è la sorgente attiva). Tenere premuto questo tasto per forzare la modalità di associazione Bluetooth per la barra audio. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione Utilizzo del Bluetooth a pagina 7. Tasto Aumento bassi (solo telecomando): premere il tasto Aumento bassi per migliorare le prestazioni delle basse frequenze. Premere nuovamente il tasto Aumento bassi per tornare alle normali prestazioni delle basse frequenze della barra audio. CONTROLLI E CONNESSIONI DEL SUBWOOFER Interruttore di accensione Controllo del livello subwoofer Controllo di crossover Interruttore di fase Tasto di accoppiamento wireless LED di accoppiamento wireless Connettore cavo di alimentazione Controllo Subwoofer Level (Livello subwoofer): tramite questo controllo è possibili bilanciare il volume del subwoofer con quello della bara audio. Ruotare la manopola in senso orario per aumentare il volume del subwoofer e in senso antiorario per diminuirlo. Controllo di crossover: questa manopola regola l'interruzione del subwoofer tra 40Hz e 200Hz. A valori elevati di interruzione, il subwoofer riproduce anche frequenze alte e i relativi bassi interagiscono con le frequenza basse prodotte dalla barra audio. Questa regolazione consente di ottenere una transizione uniforme delle frequenze basse tra il subwoofer e la barra audio per varie tipologie di ambienti e posizioni del subwoofer. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione Controllo del crossover del subwoofer a pagina 8. Interruttore di fase: con questo interruttore è possibile determinare se il movimento a pistone del driver del subwoofer è in fase o fuori fase rispetto ai diffusori della barra audio. Se il subwoofer suona fuori fase rispetto ai diffusori della barra audio, alcune onde sonore provenienti dal subwoofer potrebbero cancellare alcune onde provenienti dal subwoofer o dalla barra audio, riducendo la risposta alle basse frequenze e l'impatto acustico. Questo fenomeno dipende parzialmente dalla posizione dei diffusori nell'ambiente di ascolto. Per maggiori informazioni consultare la sezione Interruttori di fase del subwoofer a pagina 8. Interruttore di accoppiamento wireless e LED: premere questo tasto per avviare l'accoppiamento wireless tra la barra audio e il subwoofer. Per maggiori informazioni consultare la sezione Accoppiamento delle unità per il funzionamento wireless a pagina 6. • La luce blu del LED è fissa continua quando il subwoofer è acceso e collegato alla barra audio. • La luce blu del LED lampeggia quando il subwoofer è acceso e il collegamento wireless tra subwoofer e barra audio non è stato stabilito. • La luce blu del LED lampeggia velocemente durante il processo di accoppiamento. Interruttore di accensione: impostare questo interruttore sulla posizione "On" (Acceso) per attivare la barra audio. Durante il normale funzionamento, questo interruttore sarà posizionato su "On" (Acceso). Per ulteriori informazioni, vedere la sezione Accensione e spegnimento del subwoofer a pagina 6. Se si prevede di non utilizzare il subwoofer per un periodo di tempo prolungato, ad esempio per una vacanza, impostare l'interruttore di accensione in posizione "Off". Connettore del cavo di alimentazione: connettere il cavo di alimentazione incluso qui e in una presa CA attiva e non commutata. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione Connessioni dell'alimentazione, a pagina 5 IMPORTANTE: non collegare il cavo di alimentazione alla presa di alimentazione CA fino a quando tutte le altre connessioni non sono state effettuate e verificate. www.jbl.com 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120

www.jbl.com
Italiano
3
Bluetooth
(solo barra audio):
premere questo tasto per eseguire lo streaming
audio da un dispositivo
Bluetooth
associato mediante la barra audio (il LED
indicatore della sorgente del
Bluetooth
emette una luce blu quando un dispositivo
Bluetooth
associato è la sorgente attiva). Tenere premuto questo tasto per forzare
la modalità di associazione
Bluetooth
per la barra audio. Per ulteriori informazioni,
vedere la sezione Utilizzo
del Bluetooth
a pagina 7.
Tasto Aumento bassi (solo telecomando):
premere il tasto Aumento bassi
per migliorare le prestazioni delle basse frequenze. Premere nuovamente il tasto
Aumento bassi per tornare alle normali prestazioni delle basse frequenze della
barra audio.
CONTROLLI E CONNESSIONI DEL SUBWOOFER
Controllo Subwoofer Level (Livello subwoofer):
tramite questo controllo è
possibili bilanciare il volume del subwoofer con quello della bara audio. Ruotare
la manopola in senso orario per aumentare il volume del subwoofer e in senso
antiorario per diminuirlo.
Controllo di crossover:
questa manopola regola l'interruzione del subwoofer
tra 40Hz e 200Hz. A valori elevati di interruzione, il subwoofer riproduce anche
frequenze alte e i relativi bassi interagiscono con le frequenza basse prodotte dalla
barra audio. Questa regolazione consente di ottenere una transizione uniforme
delle frequenze basse tra il subwoofer e la barra audio per varie tipologie di
ambienti e posizioni del subwoofer. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione
Controllo del crossover del subwoofer
a pagina 8.
Interruttore di fase:
con questo interruttore è possibile determinare se il
movimento a pistone del driver del subwoofer è in fase o fuori fase rispetto ai
diffusori della barra audio. Se il subwoofer suona fuori fase rispetto ai diffusori
della barra audio, alcune onde sonore provenienti dal subwoofer potrebbero
cancellare alcune onde provenienti dal subwoofer o dalla barra audio, riducendo
la risposta alle basse frequenze e l'impatto acustico. Questo fenomeno dipende
parzialmente dalla posizione dei diffusori nell'ambiente di ascolto. Per maggiori
informazioni consultare la sezione
Interruttori di fase del subwoofer
a pagina 8.
Interruttore di accoppiamento wireless e LED:
premere questo tasto per
avviare l'accoppiamento wireless tra la barra audio e il subwoofer. Per maggiori
informazioni consultare la sezione
Accoppiamento delle unità per il funzionamento
wireless
a pagina 6.
• La luce blu del LED è fissa continua quando il subwoofer è acceso e collegato
alla barra audio.
• La luce blu del LED lampeggia quando il subwoofer è acceso e il collegamento
wireless tra subwoofer e barra audio non è stato stabilito.
• La luce blu del LED lampeggia velocemente durante il processo di
accoppiamento.
Interruttore di accensione:
impostare questo interruttore sulla posizione "On"
(Acceso) per attivare la barra audio. Durante il normale funzionamento, questo
interruttore sarà posizionato su "On" (Acceso). Per ulteriori informazioni, vedere
la sezione
Accensione e spegnimento del subwoofer
a pagina 6.
Se si prevede di non utilizzare il subwoofer per un periodo di tempo prolungato, ad
esempio per una vacanza, impostare l'interruttore di accensione in posizione "Off".
Connettore del cavo di alimentazione:
connettere il cavo di alimentazione
incluso qui e in una presa CA attiva e non commutata. Per ulteriori informazioni,
vedere la sezione
Connessioni dell'alimentazione
, a pagina 5
IMPORTANTE: non collegare il cavo di alimentazione alla presa di
alimentazione CA fino a quando tutte le altre connessioni non sono
state effettuate e verificate.
Interruttore
di accensione
Controllo del
livello subwoofer
Controllo di
crossover
Interruttore
di fase
Tasto di accoppiamento
wireless
LED di accoppiamento
wireless
Connettore
cavo di alimentazione