Hitachi DV-PF2U Owners Guide - Page 104

a del Control Remote

Page 104 highlights

Guía del Control Remote Los botones del control remote funcionan de diferentes maneras para DVD, CD y VCR. Refiera a la siguiente tabla para el uso correcto. DVD Botón POWER/STANDBY • Conecta y desconecta el reproductor. CD • Conecta y desconecta el reproductor. Botón A-B REPEAT A-B REPEAT Botón REPEAT REPEAT Botón MODE MODE Botón ZOOM ZOOM • Marca un segmento para repetir entre A y B. • Marca un segmento para repetir entre A y B. • Le permite repetir la reproducción de un Capítulo o Título. • Para fijar conexión/desconexión de nivel del negro. • Para activar/desactivar el modo envolvente. • Para ampliar parte de una imagen (x2/x4) • Le permite repetir la reproducción de una Pista o Disco. • Le permite programar una reproducción a un orden específico o aleatorio. Botón ANGLE ANGLE Botón SUBTITLE SUBTITLE Botón AUDIO AUDIO Botón DISPLAY DISPLAY Botón SURROUND SURROUND • Accesa varios ángulos de cámara en un disco. • Accesa varios subtítulos en un disco. • Accesa varias funciones de audio en un disco. • Representa el modo de disco actual. • Para activar el sonido 3D. • Para seleccionar STEREO, L-CH o R-CH. • Representa el modo de disco actual. Botón SEARCH MODE SEARCH MODE Botón OPEN/CLOSE OPEN CLOSE • Para buscar capítulo o tiempo. • Para rápidamente retornar a un lugar (rodaje) de disco. • Busca los marcadores. • Para seleccionar capítulo directamente. • Para buscar pista o tiempo. • Para abrir y cerrar la bandeja de disco. • Busca los marcadores. • Para seleccionar capítulo directamente. Botones NUMÉRICOS 123 456 789 0 +10 • Para seleccionar pista directamente. Botón CLEAR/C.RESET CLEAR C. RESET • Despeje los marcadores. • Despeje el número que se entró incorrectamente. Botón MENU MENU Botón TOP MENU TOP MENU • Introduce el Menú en un disco. • Introduce el Menú Superior en un disco. Botón RETURN RETURN • Retorna a un menú previo. • Para seleccionar pista directam ente, use función de representación o entre orden de programa. • Despeje los marcadores. • Remueve No. de rango en entrada de programa. • Despeje el número que se entró incorrectamente. VCR • Conecta y desconecta el reproductor. • Representa la hora actual, contador de cinta, canal. • Para introducir el modo de selección para INDEX SEARCH, TIME SEARCH. • Para seleccionar el canal. • Para volver el contador de cinta al cero. • Introduce el Menú VCR. - 12 - SP 2C15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140

12
SP
2C15
A-B REPEAT
REPEAT
MODE
ZOOM
ANGLE
SUBTITLE
AUDIO
DISPLAY
SURROUND
MODE
SEARCH
2
1
3
8
7
9
5
4
6
0
+10
CLEAR
C. RESET
Bot
ó
n POWER/STANDBY
Bot
ó
n A-B REPEAT
Bot
ó
n REPEAT
Bot
ó
n MODE
Bot
ó
n SUBTITLE
DVD
CD
VCR
Conecta y desconecta el
reproductor.
Conecta y desconecta el
reproductor.
Conecta y desconecta el
reproductor.
Representa la hora actual,
contador de cinta, canal.
Para introducir el modo de
selecci
ó
n para INDEX
SEARCH, TIME SEARCH.
Para seleccionar el canal.
Para volver el contador de
cinta al cero.
Introduce el Men
ú
VCR.
Marca un segmento para
repetir entre A y B.
Marca un segmento para
repetir entre A y B.
Le permite repetir la
reproducci
ó
n de una Pista o
Disco.
Le permite repetir la
reproducci
ó
n de un
Cap
í
tulo o T
í
tulo.
Bot
ó
n ZOOM
Para fijar conexi
ó
n/desconexi
ó
n de
nivel del negro.
Para activar/desactivar el modo
envolvente.
Le permite programar una
reproducci
ó
n a un orden
espec
í
fico o aleatorio.
Para ampliar parte
de una imagen
(x2/x4)
Bot
ó
n ANGLE
Accesa varios
á
ngulos
de c
á
mara en un disco.
Accesa varios subt
í
tulos
en un disco.
Bot
ó
n AUDIO
Bot
ó
n DISPLAY
Accesa varias funciones
de audio en un disco.
Para seleccionar STEREO,
L-CH o R-CH.
Representa el modo
de disco actual.
Representa el modo de
disco actual.
Bot
ó
n SURROUND
Para activar el sonido 3D.
Para buscar cap
í
tulo o tiempo.
Para r
á
pidamente retornar a
un lugar (rodaje) de disco.
Bot
ó
n OPEN/CLOSE
Para buscar pista o tiempo.
Bot
ó
n SEARCH MODE
Botones NUM
É
RICOS
Bot
ó
n CLEAR/C.RESET
Para seleccionar cap
í
tulo
directamente.
Para seleccionar cap
í
tulo
directamente.
Para seleccionar pista
directamente.
Para seleccionar pista
directam ente, use funci
ó
n
de representaci
ó
n o entre
orden de programa.
Despeje los marcadores.
Despeje los marcadores.
Remueve No. de rango en
entrada de programa.
Gu
í
a del Control Remote
Los botones del control remote funcionan de diferentes maneras para DVD, CD y VCR.
Refiera a la siguiente tabla para el uso correcto.
CLOSE
OPEN
Despeje el n
ú
mero que se
entr
ó
incorrectamente.
Para abrir y cerrar la bandeja
de disco.
Busca los marcadores.
Busca los marcadores.
Despeje el n
ú
mero que se
entr
ó
incorrectamente.
TOP MENU
MENU
RETURN
Bot
ó
n
MENU
Bot
ó
n
TOP MENU
Bot
ó
n
RETURN
Introduce el Men
ú
en un
disco.
Introduce el Men
ú
Superior
en un disco.
Retorna a un men
ú
previo.