Hitachi DV-PF2U Owners Guide - Page 135

La reproducci

Get Hitachi DV-PF2U PDF manuals and user guides View all Hitachi DV-PF2U manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 135 highlights

Modo DVD SÍNTOMA ACCIÓN CORRECTIVA No hay imagen. • Conecte los cables de videó firmemente. • Inserte un disco de videó correcto que reproduce en este reproductor. • Presione el botón DVD en el control remote. Compruebe si la Luz DVD OUTPUT está encendida. Luego pruebe otros botones de funciones DVD. El disco no puede reproducirse. No hay sonido. • Inserte el disco. • Limpie el disco. • Coloque el disco correctamente. Con el lado de etiqueta arriba. • Cancele el bloqueo de los padres o cambie el nivel de control. • Conecte los cables de audio firmemente. • Conecte la alimentación del componente de audio. • Corrija los ajustes de salida de audio. • Corrija los ajustes de entrada en el componente de audio. Imagen distorsionada. • Conecte directamente el reproductor al TV. • Hay algunos casos donde las imágenes pueden distorsionarse ligeramente, lo cual no es un signo de un mal funcionamiento. • Aun cuando las imágenes pueden pararse por un momento, esto no es un mal fun- cionamiento. El idioma de audio o subtítulo no concuerda con el ajuste realizado. • El idioma seleccionado no es disponible para audio o subtítulos en el DVD. Esto no es un mal funcionamiento. El ángulo de cámara no puede cambiarse. • El DVD no contiene secuencias grabadas desde diferentes ángulos de cámara. El idioma de audio o subtítulo • El DVD no contiene fuente de audio o subtítulos en el idioma seleccionado. Esto no es un no puede cambiarse. mal funcionamiento. "Símbolo de prohibición" aparece en la pantalla, prohibiendo una operación. • Esa operación está prohibida por el reproductor o el disco. Esto no es un mal funcionamiento. La bandeja no puede abrirse • El menú de preparación no está bien. Cancelar el el menú de montaje. o cerrarse. Notas Algunas funcionas no se encuentran disponibles en ciertos modos específicos, pero esto no es ningún problema. Lea este Manual del Propietario para detalles sobre operaciones correctas. ¡La reproducción de una pista deseada y reproducción aleatoria no son disponibles durante reproducción de programa. Español - 43 - SP 2C15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
–
43
–
SP
2C15
Espa
ñ
ol
Modo
DVD
S
Í
NTOMA
ACCI
Ó
N CORRECTIVA
No hay imagen.
El disco no puede repro-
ducirse.
•
Inserte el disco.
•
Limpie el disco.
•
Coloque el disco correctamente. Con el lado de etiqueta arriba.
•
Cancele el bloqueo de los padres o cambie el nivel de control.
No hay sonido.
•
Conecte los cables de audio firmemente.
•
Conecte la alimentaci
ó
n del componente de audio.
•
Corrija los ajustes de salida de audio.
•
Corrija los ajustes de entrada en el componente de audio.
Imagen distorsionada.
•
Conecte directamente el reproductor al TV.
•
Hay algunos casos donde las im
á
genes pueden distorsionarse ligeramente, lo cual no es
un signo de un mal funcionamiento.
•
Aun cuando las im
á
genes pueden pararse por un momento, esto no es un mal fun-
cionamiento.
El idioma de audio o subt
í
tulo
no concuerda con el ajuste
realizado.
El
á
ngulo de c
á
mara no
puede cambiarse.
•
El idioma seleccionado no es disponible para audio o subt
í
tulos en el DVD. Esto no es un
mal funcionamiento.
•
El DVD no contiene secuencias grabadas desde diferentes
á
ngulos de c
á
mara.
El idioma de audio o subt
í
tulo
no puede cambiarse.
•
El DVD no contiene fuente de audio o subt
í
tulos en el idioma seleccionado. Esto no es un
mal funcionamiento.
”
S
í
mbolo de prohibici
ó
n
”
aparece en la pantalla, prohi-
biendo una operaci
ó
n.
•
Esa operaci
ó
n est
á
prohibida por el reproductor o el disco. Esto no es un mal fun-
cionamiento.
•
Conecte los cables de vide
ó
firmemente.
•
Inserte un disco de vide
ó
correcto que reproduce en este reproductor.
•
Presione el bot
ó
n DVD en el control remote. Compruebe si la Luz DVD OUTPUT est
á
encendida. Luego pruebe otros botones de funciones DVD.
Notas
Algunas funcionas no se encuentran disponibles en ciertos modos espec
í
ficos, pero esto no es ning
ú
n proble-
ma. Lea este Manual del Propietario para detalles sobre operaciones correctas.
¡
La reproducci
ó
n de una pista deseada y reproducci
ó
n aleatoria no son disponibles durante reproducci
ó
n de
programa.
La bandeja no puede abrirse
o cerrarse.
•
El men
ú
de preparaci
ó
n no est
á
bien. Cancelar el el men
ú
de montaje.