Hitachi DV-PF2U Owners Guide - Page 127

Cambio De La Visual, Izaci, N En Pantalla, Ajustes Del Nivel Del Negro, Ajustes Trusurround

Page 127 highlights

Español CAMBIO DE LA VISUALIZACIÓN EN PANTALLA DVD CD Puede comprobar la información relacionada con el disco presionando el botón DISPLAY del control remote. Para DVDs 1 Presione el botón DISPLAY durante la reproducción. 2 Presione de nuevo el botón DISPLAY. TODO: Número de la pista actual / número total de pistas. TODO 4/12 0:13:45 -0:45:40 TIEMPO: Tiempo transcurrido del disco actual o tiempo restante del disco actual. ¡Utilice el botón de número para empezar desde una pista deseada. 3 Presione el botón DISPLAY para salir de la visualización. CH (Capítulo): Número del capítulo actual / número total de capítulos. CH 7/49 0:01:46 -0:03:27 TIEMPO: Tiempo transcurrido del capítulo actual o tiempo restante del capítulo actual. AJUSTES DEL NIVEL DEL NEGRO DVD Usted puede seleccionar el BLACK LEVEL ON para que las partes negras de la imagen queden más brillantes. 2 Presione de nuevo el botón DISPLAY. TT (Título): Número del título actual / número total de títulos. TT 1/2 0:00:00 -1:23:45 TIEMPO: Tiempo transcurrido del título actual o tiempo restante del título actual. ¡Utilice el botón de número para empezar desde un capítulo deseado. 1 Presione el botón MODE durante la reproducción. ¡Aparecerá la pantalla de preparación. BRILLO : ENC. 2 Presione el botón ENTER para activar o desac- tivar el nivel del negro. ¡ON : Las partes oscuras quedan más brillantes. (Ajuste predeterminado: ON) OFF : Se mostrará la imagen original que está grabada en el disco. ¡Presione el botón RETURN para salir de la visualización. 3 Presione de nuevo el botón DISPLAY. AJUSTES TRUSURROUND VEL.BIT C L0 Aparece el indicador VEL.BIT. VEL.BIT muestra la cantidad de información que está grabada en el DVD. Número de capas (*1) L0: Se reproduce la capa 0. L1: Se reproduce la capa 1. Ajuste de repetición actual (*2) C: Repetición de capítulo T: Repetición de título A B: Repetición A-B *1) Aparece cuando el disco estratificado se está reproduciendo. *2) Aparece cuando se fija la repetición de reproducción. 4 Presione el botón DISPLAY o el botón RETURN para salir de la visualización. Para CDs de audio 1 Presione el botón DISPLAY durante la repro- ducción. TR 4/12 0:03:21 -0:02:15 TR (Pista): Número de la pista actual / número total de pistas. TIEMPO: Tiempo transcurrido de la pista actual o tiempo restante de la pista actual. DVD Usted puede disfrutar de sistema de sonido cuando usted reproduce sonido Digital Dolby y PCM 48kHz. 1 Presione dos veces el botón SURROUND durante la reproducción. o Presione el botón SRS TruSurround ON MODE dos veces . ¡Aparecerá la pantalla de preparación. 2 Presione el botón SURROUND para activar o desactivar la función TruSurround. o Presione el botón ENTER. ON : La función SRS TruSurround se activa. OFF : La función SRS TruSurround no se activa. (Ajuste predeterminado: OFF) ¡Presione el botón RETURN para salir de la visualización. ¡SRS TruSurround es disponible sólo cuando DVD/VCR está conectado a un TV o estéreo utilizando las tomas AUDIO OUT, roja y blanca, en el DVD/VCR. - 35 - SP 2C15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140

35
SP
2C15
Espa
ñ
ol
CAMBIO DE LA VISUAL-
IZACI
Ó
N EN PANTALLA
TT
1/2
0:00:00 -1:23:45
TIEMPO:
Tiempo transcurrido del
t
í
tulo actual o tiempo
restante del t
í
tulo actual.
TT (T
í
tulo):
N
ú
mero del t
í
tulo actual
/ n
ú
mero total de t
í
tulos.
Puede comprobar la informaci
ó
n relacionada con el disco
presionando el bot
ó
n DISPLAY del control remote.
Para DVDs
1
Presione el bot
ó
n DISPLAY durante la reproducci
ó
n.
CD
DVD
2
Presione de nuevo el bot
ó
n DISPLAY.
¡
Utilice el bot
ó
n de n
ú
mero para empezar desde un
cap
í
tulo deseado.
3
Presione de nuevo el bot
ó
n DISPLAY.
*1)
Aparece cuando el disco estratificado se est
á
repro-
duciendo.
*2)
Aparece cuando se fija la repetici
ó
n de reproduc-
ci
ó
n.
4
Presione el bot
ó
n DISPLAY o el bot
ó
n
RETURN para salir de la visualizaci
ó
n.
CH
7/49
0:01:46 -0:03:27
TIEMPO:
Tiempo transcurrido
del cap
í
tulo actual o
tiempo restante del
cap
í
tulo actual.
CH (Cap
í
tulo):
N
ú
mero del cap
í
tulo actual
/ n
ú
mero total de cap
í
tulos.
VEL.BIT
C L0
Aparece el indicador VEL.BIT.
VEL.BIT muestra la cantidad de
informaci
ó
n que est
á
grabada en el DVD.
Ajuste de repetici
ó
n actual (*2)
C: Repetici
ó
n de cap
í
tulo
T: Repetici
ó
n de t
í
tulo
A
B: Repetici
ó
n A-B
N
ú
mero de capas (*1)
L0: Se reproduce la capa 0.
L1: Se reproduce la capa 1.
Para CDs de audio
1
Presione el bot
ó
n DISPLAY durante la repro-
ducci
ó
n.
TR
4/12
0:03:21 -0:02:15
TIEMPO:
Tiempo transcurrido de
la pista actual o tiempo
restante de la pista actual.
TR (Pista):
N
ú
mero de la pista actual
/ n
ú
mero total de pistas.
Usted puede seleccionar el BLACK LEVEL ON para
que las partes negras de la imagen queden m
á
s brillantes.
1
Presione el bot
ó
n MODE durante la reproducci
ó
n.
¡
Aparecer
á
la pantalla de
preparaci
ó
n.
2
Presione el bot
ó
n ENTER para activar o desac-
tivar el nivel del negro.
¡
ON : Las partes oscuras quedan m
á
s brillantes. (Ajuste
predeterminado: ON)
OFF : Se mostrar
á
la imagen original que est
á
grabada
en el disco.
¡
Presione el bot
ó
n RETURN para salir de la visualizaci
ó
n.
2
Presione de nuevo el bot
ó
n DISPLAY.
TODO
4/12
0:13:45 -0:45:40
TIEMPO:
Tiempo transcurrido
del disco actual o tiempo
restante del disco actual.
TODO:
N
ú
mero de la pista
actual / n
ú
mero total
de pistas.
3
Presione el bot
ó
n DISPLAY para salir de la
visualizaci
ó
n.
AJUSTES DEL NIVEL DEL NEGRO
Usted puede disfrutar de sistema de sonido cuando
usted
reproduce sonido Digital Dolby y PCM 48kHz.
1
Presione dos veces el bot
ó
n SURROUND
durante la reproducci
ó
n.
o
Presione el bot
ó
n
MODE dos veces .
¡
Aparecer
á
la pantalla de preparaci
ó
n.
2
Presione el bot
ó
n SURROUND para activar o
desactivar la funci
ó
n TruSurround.
o
Presione el bot
ó
n ENTER.
ON : La funci
ó
n SRS TruSurround se activa.
OFF : La funci
ó
n SRS TruSurround no se activa.
(Ajuste predeterminado: OFF)
¡
Presione el bot
ó
n RETURN para salir de la visualizaci
ó
n.
¡
SRS TruSurround es disponible s
ó
lo cuando DVD/VCR
est
á
conectado a un TV o est
é
reo utilizando las tomas
AUDIO OUT, roja y blanca, en el DVD/VCR.
AJUSTES TRUSURROUND
SRS TruSurround
ON
¡
Utilice el bot
ó
n de n
ú
mero para empezar desde una
pista deseada.
DVD
DVD
BRILLO : ENC.