Maytag MHWZ600TE Use and Care Guide - Page 33

Requisitos

Page 33 highlights

REQUISITOS DE INSTALACION Redna las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar la instalaci6n. I.as piezas provistas con la lavadora estaln en el tambor de la lavadora. Herramientas necesarias para la conexi6n de las mangueras de entrada del agua • Pinzas (que se abran a I%0" [39,5 mml) • Linterna (opcional) Herramientas necesarias para la instalaci6n • [ laves de boca de 14 mm y 13 mm • N ivel Piezas suministradas • Bloque de madera • Regla o cinta para medir Si tiene Una manguera de desag_e muy corta Grifos de agua fuera del alcance de las mangueras de Ilenado Pedestal Necesitar_i adquirir Juego de extensi6n para manguera de 4 pies (1,2 m) Pieza n_mero 285863 2 mangueras de Ilenado del agua m_is largas: 6 pies (1,8 m) Pieza nt_mero 76314 10 pies (3,0 m) Pieza nt_mero 350008 Usted tiene la opci6n de comprar por separado pedestales de alturas diferentes para esta lavadora. Puede seleccionar un pedestal de 10" (25,4 cm) o 15,5" (39,4 cm). El pedestal se agregar(i al peso total de la lavadora. A B desagL)e en forma de "U" AB.. MMolmdeguedraes ladme aenngturaedraa d(2e) C. Arande/as de/as mangueras de entrada (4) D D. lapdn de orificio para penlo de tran_porte (4) E. Fleje rebordeado E Piezas alternativas Su instalaci6n puede requerir piezas suplementarias. Si est_ interesado en adquirir una de las piezas aqu{enlistadas, llame al nOmero gratuito que se encuentra en [a portada o en la secci6n "Ayuda o servicio t_cnico". Si tiene Necesitar_ adquirir Una tina de lavado o tubo vertical a una altura mayor de 96" (2,4 m) Sistema de bomba de sumidero (si no est,1 disponible aOn) Una alcantarilla suspendida Un tubo de desagOe est_indar de 20 gal. (76 I.), 30" (76,2 cm) de altura o un fregadero de uso general y una bomba de sumidero (en venta en establecimientos de plomer_a locales) 1)esag_e por el piso [:)esviaci6n de sif6n, pieza nt_mero 285834; manguera de desagOe adicional, pieza nOmero 8318155; y juego de conectores, pieza nOmero 285835 Altura del pedestal 10" (25,4 cm) 10" (25,4 cm) 15,5" (39,4 cm) 15,5" (39,4 cm) 15,5" (39,4 cm) Pedestal opcional Altura aproximada con la lavadora 46" (116,8 cm) 46" (116,8 cm) r.2_1,5 u (1 _;0,8 cm) al ,., (130,8 cm) 51,5" (130,8 cm) Color Blanco Negro Blanco Negro Azul Ntlmero de modelo MHP1000SQ0 MHP1000SB0 MHP1500SQ0 MHP1500SB0 MHP1500SK0 Juego para apilar _Est_ usted planeando apilar la lavadora y secadora? Para hacer eso, necesitar_ comprar un juego para apilar. Para encargar, flame al distribuidor en donde compr6 la lavadora o refi(_rase a la secci6n "Ayuda o servicio t_cnico" de este manual. Pida la pieza nL_mero 8572546.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

REQUISITOS
Redna
las herramientas
y piezas
necesarias
antes de
comenzar
la instalaci6n.
I.as piezas
provistas
con
la lavadora
estaln en el tambor
de
la lavadora.
Herramientas
necesarias
para
la
conexi6n
de
las
mangueras
de
entrada
del
agua
Pinzas
(que
se abran
a I%0"
[39,5
mml)
Herramientas
necesarias
para
la
instalaci6n
[ laves de
boca
de
14 mm
y 13 mm
N ivel
Piezas
suministradas
Linterna
(opcional)
Bloque
de madera
Regla
o cinta
para
medir
DE
INSTALACION
Si tiene
Necesitar_i
adquirir
Una
manguera
de desag_e
Juego de extensi6n
para
manguera
de 4 pies
(1,2 m) Pieza
muy
corta
n_mero
285863
Grifos
de
agua fuera
del
alcance
de las mangueras
de
Ilenado
2 mangueras
de
Ilenado
del
agua
m_is largas:
6 pies (1,8
m) Pieza
nt_mero
76314
10
pies (3,0
m) Pieza
nt_mero
350008
Pedestal
A
B
E
A.
Molde
de la manguera
de
desagL)e
en forma
de
"U"
B. M mgueras
de entrada
(2)
C. Arande/as
de/as
mangueras
de
entrada
(4)
D
D.
lapdn
de orificio
para
penlo
de tran_porte
(4)
E. Fleje
rebordeado
Piezas
alternativas
Su instalaci6n
puede
requerir
piezas
suplementarias.
Si est_ interesado
en adquirir
una
de las
piezas
aqu{enlistadas,
llame
al nOmero
gratuito
que
se encuentra
en [a portada
o en la
secci6n
"Ayuda
o servicio
t_cnico".
Si tiene
Necesitar_
adquirir
Una
tina
de
lavado
o tubo
Sistema
de bomba
de sumidero
(si no est,1 disponible
aOn)
vertical
a una altura
mayor
de 96"
(2,4
m)
Una
alcantarilla
suspendida
Un
tubo
de desagOe
est_indar
de 20 gal.
(76 I.), 30"
(76,2
cm)
de altura
o un fregadero
de
uso general
y una
bomba
de sumidero
(en venta
en establecimientos
de
plomer_a
locales)
1)esag_e
por el piso
[:)esviaci6n
de
sif6n,
pieza
nt_mero
285834;
manguera
de
desagOe
adicional,
pieza
nOmero
8318155;
y juego
de
conectores,
pieza
nOmero
285835
Usted
tiene
la opci6n
de comprar
por separado
pedestales
de alturas
diferentes
para esta
lavadora.
Puede
seleccionar
un pedestal
de
10" (25,4
cm)
o 15,5"
(39,4
cm).
El pedestal
se
agregar(i
al peso total
de
la lavadora.
Pedestal opcional
Altura
del
pedestal
Altura
aproximada
con
la
Color
Ntlmero
de
lavadora
modelo
10" (25,4
cm)
46" (116,8
cm)
Blanco
MHP1000SQ0
10" (25,4
cm)
46" (116,8
cm)
Negro
MHP1000SB0
r2
u
15,5"
(39,4
cm)
._1,5
(1_;0,8 cm)
Blanco
MHP1500SQ0
15,5"
(39,4
cm)
al
,.,
(130,8
cm)
Negro
MHP1500SB0
15,5"
(39,4
cm)
51,5"
(130,8
cm)
Azul
MHP1500SK0
Juego
para
apilar
_Est_ usted planeando
apilar
la lavadora
y secadora?
Para hacer
eso,
necesitar_
comprar
un
juego
para apilar.
Para encargar,
flame
al distribuidor
en
donde
compr6
la lavadora
o refi(_rase
a la secci6n
"Ayuda
o servicio
t_cnico"
de este manual.
Pida
la
pieza
nL_mero 8572546.