Maytag MHWZ600TE Use and Care Guide - Page 71

Risque de choc, prise, reliee, la terre., Ne pas, cable de rallongeo, Le non-respect, de ces

Page 71 highlights

Un bon aplomb de la laveuse 6vite le bruit et les vibrations excessifs. 1. Utiliser un niveau place sur le bord sup_rieur de la laveuse pour contr61er d'abord transversalement, puis dans le sens avant arriere. I'aplomb, Si la laveuse est plac6e contre un mur, on dolt 1'6carter 16gerement du mur avant de I'incliner vers I'arri6re. Si la laveuse n'est pas d'aplomb, soulever I'avant de la laveuse avec une cale de bois et ajuster la position des pieds selon le besoin; so@ever ensuite I'arri6re de la laveuse et ajuster la Iongueur des pieds selon le besoin. R6p6ter ces op6rations jusqu'_ I'obtention d'un aplomb correct de la laveuse. 2. Vdrifier que les quatre pieds sont stables et reposent sur le sol. V6rifier ensuite que I'appareil est parfaitement d'aplomb (utiliser un niveau). 3. Apr6s avoir 6tabli I'aplomb correct de la laveuse, utiliser une cl6 plate de 14 mm pour serrer 1'6crou de chaque pied contre la caisse de la laveuse. IMPORTANT : [es 4 pieds doivent 6tre bien serr6s. Si les 6crous ne sont pas bloqu6s contre la caisse de la laveuse, la laveuse peut vibrer. 4. ].a laveuse ne dolt pas bouger d'avant en arri6re, latdralement Iorsqu'on appuie sur les bords sup6rieurs. 5. Faire glisser la laveuse _ son emplacement final. 6. Vdrifier le bon aplomb de la laveuse. ou transversalement al 1. Consulter les sp_cifirations _lectriques. V_rifier que la tension _lectrique disponible est correcte et que la prise de courant est convenablement reli#e _ la terre. Voir "Sp(!cifications 6lectriques". 2. V(!rifier que toutes les pi6ces sont maintenant install_es. S'il reste une pi6ce, passer en revue les diff6rentes @apes pour d_couvrir laquelle aurait @(! oubli_e. 3. S'assurer d'avoir r_cup_r6 tous vos outils. 4. ]eter ou recycler tousles mat#riaux d'emballage. 5. V_rifier que chaque robinet d'arriv_e d'eau est ouvert. 6. V_rifier s'il y a des fuites autour des robinets et des tuyaux d'arriv6e d'eau. Risque de choc electrique Brancher sur une prise a 3 alveoles reliee a la terre. Ne pas enlever la broche de liaison a la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un cable de rallongeo Le non-respect de ces instructions peut causer un d_ces, un incendie ou un choc _lectrique. 7. Brancher sur une prise _ 3 alv_oles reli_e _ la terre. 8. I.ire "Utilisation de la laveuse', i:;_ b 9. Pour tester et nettoyer la laveuse, mesurer la moiti_ de la quantit6 de d6tergent HE Haute ii* efficacit6 recommand_e par le fabricant pour une charge de taille moyenne. Verser le d@ergent clans le distributeur de d6tergent. %lectionner NORMAl (normal), puis srARK I.aisser la machine ex_cuter le programme complet. Utiliser u_fiquement u_ ddtergen_ HE Haute efficacitd. !_!!! iii!!li}iiii!!i!iiii¸i¸iliIi!li¸i!iii_i!ii!ii!i_iii!i!i;iiiiii}iiiii}iiiii}iiiii}iiiii}iiiii}iiiii}iiiii} s@3S 71

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

Un
bon
aplomb
de
la laveuse
6vite
le bruit
et les vibrations
excessifs.
1.
Utiliser
un niveau
place
sur
le bord
sup_rieur
de
la laveuse
pour
contr61er
I'aplomb,
d'abord
transversalement,
puis
dans
le sens
avant
arriere.
al
1.
Consulter
les sp_cifirations
_lectriques.
V_rifier
que
la tension
_lectrique
disponible
est
correcte
et que
la prise de courant
est convenablement
reli#e
_ la terre.
Voir
"Sp(!cifications
6lectriques".
2.
V(!rifier
que
toutes
les pi6ces
sont
maintenant
install_es.
S'il
reste une
pi6ce,
passer en
revue
les diff6rentes
@apes pour
d_couvrir
laquelle
aurait
@(! oubli_e.
3.
S'assurer
d'avoir
r_cup_r6
tous
vos outils.
4.
]eter ou
recycler
tousles
mat#riaux
d'emballage.
5.
V_rifier
que
chaque
robinet
d'arriv_e
d'eau
est ouvert.
6.
V_rifier
s'il
y a des fuites
autour
des robinets
et des tuyaux
d'arriv6e
d'eau.
2.
3.
4.
5.
6.
Si la laveuse
est plac6e
contre
un mur,
on dolt
1'6carter
16gerement
du
mur
avant
de
I'incliner
vers
I'arri6re.
Si la laveuse
n'est
pas d'aplomb,
soulever
I'avant
de
la laveuse
avec
une cale
de bois
et ajuster
la position
des pieds
selon
le besoin;
so@ever
ensuite
I'arri6re
de la laveuse
et ajuster
la Iongueur
des pieds
selon
le besoin.
R6p6ter
ces
op6rations
jusqu'_
I'obtention
d'un
aplomb
correct
de la laveuse.
Vdrifier
que
les quatre
pieds
sont
stables
et reposent
sur
le sol.
V6rifier
ensuite
que
I'appareil
est parfaitement
d'aplomb
(utiliser
un
niveau).
Apr6s
avoir
6tabli
I'aplomb
correct
de la laveuse,
utiliser
une
cl6
plate
de 14
mm
pour
serrer
1'6crou
de chaque
pied
contre
la caisse
de
la laveuse.
IMPORTANT
: [es
4 pieds
doivent
6tre
bien
serr6s.
Si les 6crous
ne sont
pas bloqu6s
contre
la caisse
de
la laveuse,
la laveuse
peut
vibrer.
].a laveuse
ne dolt
pas bouger
d'avant
en arri6re,
latdralement
ou
transversalement
Iorsqu'on
appuie
sur
les bords
sup6rieurs.
Faire
glisser
la laveuse
_ son emplacement
final.
Vdrifier
le bon
aplomb
de
la laveuse.
Risque de choc
electrique
Brancher
sur
une
prise
a
3
alveoles
reliee
a
la terre.
Ne
pas enlever
la
broche
de
liaison
a la terre.
Ne pas
utiliser
un adaptateur.
Ne pas
utiliser
un
cable de rallongeo
Le non-respect
de ces instructions
peut causer
un
d_ces,
un
incendie
ou un
choc
_lectrique.
7.
8.
9.
Brancher
sur une
prise
_ 3 alv_oles
reli_e
_ la terre.
I.ire
"Utilisation
de
la laveuse',
i:;_
b
Pour
tester
et nettoyer
la laveuse,
mesurer
la moiti_
de la quantit6
de d6tergent
HE Haute
ii*
efficacit6
recommand_e
par
le fabricant
pour
une charge
de taille
moyenne.
Verser
le
d@ergent
clans le distributeur
de d6tergent.
%lectionner
NORMAl
(normal),
puis
srARK
I.aisser
la machine
ex_cuter
le programme
complet.
Utiliser
u_fiquement
u_ ddtergen_
HE Haute
efficacitd.
!_!!! iiil}i
!!iii!iiiiiill
ii!!iiiiiiiiiiiiiiiiii
¸i¸i
¸I
ii
i!!i!i
ii_!i!_!i!i;iiiiii}iiiii}iiiii}iiiii}iiiii}iiiii}iiiii}iiiii}
s@3S
71