Maytag MHWZ600TE Use and Care Guide - Page 68

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Risque du poids excessif Utiliser deu× ou plus de personnes pour deplacer et installer la laveuse. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre biessure, IMPORTANT : Positionner la laveuse de sorte que Parri6re de la laveuse soit _ environ 3 pi (90 cm) de son emplacement final. On trouve sur le panneau arri@re de la laveuse 4 boulons bleus qui supportent le syst6r'ne de suspension durant le transport Ces boulons retiennent aussi le cordon d'alimentation I'int@ieur de la laveuse jusqu'_ ce que les boulons soient retirds. 3. Une fois que les 4 boulons ont dt6 retirds, jeter les boulons et les cales d'espacement. Puis tirer le cordon d'alimentation avec le bouchon fourni. _ travers I'ouverture du panneau arri6re et obturer le trou 4. Obturer les trous des boulons avec les 4 bouchons pour les trous des boulons de transport. REMARQUE : Si la laveuse dolt &tre transportde _ une date ult_rieure, appeler le centre de service local. Pour 6viter des dommages concernant la suspension et la structure, votre appareil dolt &tre correctement montd pour rdinstallation uhdrieure par un technicien certifid. ( InsUrer les rondelles plates neuves (fournies) dans chaque extr(!mit_ des tuyaux d'arriv_e d'eau. InsUrer fermement les rondelles dans les raccords. A B A. Raccord B. Rondelle 1. Au moyen d'une cld de 13 mm, desserrer chacun des boulons. 2. Une fois le boulon desserrd, le d6placer au centre du trou et retirer compl@tement le boulon, y compris la cale d'espacement en plastique couvrant le boulon. Connecter les tuyaux d'alimentation aux robinets d'eau S'assurer que le tambour de la laveuse est vide. 1. Fixer un tuyau au robinet d'eau chaude. Visser compl6tement qu'il comprime le joint. le raccord _ la main pour 2. Fixer un tuyau au robinet d'eau froide. Visser compl_tement qu'il comprime le joint. le raccord _ la main pour 3. A I'aide d'une pince, sever les raccords en effectuant deux tiers de tour suppl6mentaires. REMARQUE : Ne pas serrer excessivement ou utiliser du ruban adhdsif ou un calfeutrant sur la valve. [.es valves risquent d'&tre endommag6es. 68