Maytag MHWZ600TE Use and Care Guide - Page 66

Espacement recommand_ pour I'installation dans un placard [es dimensions indiqudes sont pour I'espacernent recomrnand6. Pour I'installation dans un placard avec porte, on doit pr_voir des ouvertures d'entr_e d'air au sommet du placard. minimums " , ) 7"(17,8ore) 9" (22,9crn) Syst_me de vidange avec _vier de buanderie (vue C) L'e%ier de buanderie dolt avoir une capacit(! rninimale de 20 gah (76 ].). [.a partie sup_rieure de I'(!vier de buanderie dolt 6tre _t au moins 30" (76,2 cm) au-dessus du plancher. Syst_me de vidange au plancher (vue D) le syst,_me de vidange au plancher ndcessite un brise-siphon qui peut &tre achetd s6par_ment. Voir "Outillage et pi6ces". le brise-siphon dolt &tre au moins _ 28" (71 cm) de la base de la laveuse. Des tuyaux suppl6mentaires peuvent 6tre requis. .......... D 4 31Y2 1 (10,2 cm) (80 cm) (2,5 cm) (2,5 cm) (68,6 cm) (2,5 cm) La laveuse peut &tre install(_e en utilisant le syst#me de rejet _ I'(_gout (au plancher ou mural), le syst_me de vidange de I'(!vier de buanderie, ou le syst6me de vidange au plancher. S(!lectionner la m6thode d'installation du tuyau de vidange selon les besoins. Voir "Outillage et pi_ces". Syst_me de vidange avec tuyau de rejet _ 1'6gout - mural ou au plancher (vues A et B) [e syst_r'ne de rejet _ I'_gout n_cessite un tuyau de diam_tre minimum de 2" (5 cm). [.a capacit6 minimale d'acheminement ne dolt pas 6tre inf_rieure _ 17 gal. (64 1.) par minute. [e sommet du tuyau de rejet _ I'(!gout dolt &tre au moins _ "¢0" (76,2 cm) de hauteur et au maximum _ 96" (2,4 m) de la base de la laveuse. 66