Maytag MHWZ600TE Use and Care Guide - Page 39

del fregadero

Get Maytag MHWZ600TE - Epic Z Front Load Washer PDF manuals and user guides
UPC - 883049141138
View all Maytag MHWZ600TE manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 39 highlights

de de El tendido apropiado de la manguera de desagOe protege sus pisos contra daifios ocasionados por filtraciones de agua. I.ea y siga estas instrucciones. Retire la manguera de desagiie de la lavadora Jale suavemente la manguera de desag_ie corrugada para sacarla de k_s sujetadores de embalaje. Para evitar que el agua de desagOe vuelva a su lavadora: • No enderece la manguera de desagOe, y no fuerce el exceso de la manguera de desagOe dentro del tubo vertical. I.a manguera debe quedar asegurada pero Io suficientemente floja que permita un espacio para el aire. • No tienda el exceso de la manguera en el fondo de la tina de lavado. Desagiie por el piso Quiz_is necesite piezas adicionales. Vea DesagOe pot el piso en "Piezas y herramientas'. 1. Coloque el cable eldctrico encima de la lavadora. 2. Mueva la lavadora a su ubicaci6n final. 3. Ubique la manguera de desag0e en la tina del fregadero o tubo vertical, como se muestra. Vea las ilustraciones A y B. Desagiie de la tina de lavadero o desagiie de tubo vertical Conecte el molde de la manguera de desagOe a la manguera de desagOe corrugada. A B 4. Si los grifos de suministro de la lavadora y el tubo vertical de desagOe est_in empotrados, ponga el extremo en forma de gancho de la manguera de desagOe en el tubo vertical, como se muestra. Vea la ilustraci6n C. %/ NOTAS: • No fuerce el exceso de la manguera de desagOe dentro de la parte posterior de la lavadora. • Para evitar el sifonaje de agua, no selle la manguera de desag(Je en el tubo vertical. A B A. Encaje cualquiera de los extmmos ckq too!de a la manguera de desagLie en el lugar donde comienza el corrugado. B. Doble la manguera de desagLiesobre el molde y tMbela en su lugar.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
de
de
El tendido
apropiado
de
la manguera
de desagOe
protege
sus pisos
contra
daifios ocasionados
por filtraciones
de agua.
I.ea y siga estas
instrucciones.
Retire
la manguera
de desagiie
de la lavadora
Jale suavemente
la manguera
de
desag_ie
corrugada
para
sacarla
de k_s sujetadores
de embalaje.
Desagiie
de la tina de
lavadero
o
desagiie
de
tubo vertical
Conecte
el
molde
de
la manguera
de desagOe
a la manguera
de desagOe
corrugada.
A
B
A. Encaje cualquiera
de los
extmmos
ckq too!de a
la
manguera de
desagLie en
el
lugar donde comienza
el
corrugado.
B. Doble la manguera de desagLiesobre
el
molde y tMbela
en
su lugar.
Para evitar
que
el agua
de desagOe
vuelva
a
su
lavadora:
•
No
enderece
la manguera
de desagOe,
y no fuerce
el exceso
de
la manguera
de desagOe
dentro
del tubo
vertical.
I.a manguera
debe
quedar
asegurada
pero
Io suficientemente
floja
que
permita
un espacio
para el aire.
•
No
tienda
el exceso
de
la manguera
en el fondo
de la tina
de
lavado.
Desagiie
por
el
piso
Quiz_is
necesite
piezas
adicionales.
Vea
DesagOe
pot
el piso
en "Piezas
y herramientas'.
1.
Coloque
el cable
eldctrico
encima
de la lavadora.
2.
Mueva
la lavadora
a su ubicaci6n
final.
3.
Ubique
la manguera
de desag0e
en la tina
del fregadero
o tubo
vertical,
como
se muestra.
Vea
las ilustraciones
A y B.
A
B
4.
Si los
grifos
de suministro
de
la lavadora
y el tubo
vertical
de desagOe est_in empotrados,
ponga
el extremo
en forma
de gancho
de
la manguera
de desagOe
en el tubo
vertical,
como
se muestra.
Vea la ilustraci6n
C.
NOTAS:
•
No
fuerce
el exceso
de
la manguera
de desagOe dentro
de
la parte posterior
de la lavadora.
•
Para evitar
el sifonaje
de agua,
no selle
la manguera
de desag(Je
en el tubo
vertical.
%/