Maytag MHWZ600TE Use and Care Guide - Page 47

la lavadora, Clean, Washer

Get Maytag MHWZ600TE - Epic Z Front Load Washer PDF manuals and user guides
UPC - 883049141138
View all Maytag MHWZ600TE manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 47 highlights

Lavado r_.pido (Rapid Wash) Use este ciclo para lavar cargas pequerias de prendas con suciedad ligera que necesite de prisa. Este ciclo combina una agitaci6n veloz, un tiempo de lavado corto y un exprimido a velocidad extra alta para acortar el tiempo de secado. El lavar cargas grandes dar

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
Lavado
r_.pido
(Rapid
Wash)
Use este ciclo
para
lavar cargas
pequerias
de prendas
con
suciedad
ligera
que
necesite
de
prisa.
Este ciclo
combina
una agitaci6n
veloz,
un tiempo
de
lavado
corto
y un exprimido
a
velocidad
extra
alta
para acortar
el tiempo
de secado.
El lavar
cargas
grandes
dar<i como
resultado
que
la m_quina
aumente
el tiempo
de
lavado.
Ropa
delicada
(Delicate)
Use este ciclo
para
lavar prendas
de seda y ultradelicadas
lavables.
(Verifique
las
instrucciones
de la etiqueta
para asegurarse
de que
la prenda
es lavable.)
Este ciclo
agita
con
cuidado
y escurre
sin exprimir
para
un lavado
delicado
de
las prendas
y para
reducir
la
formaci6n
de arrugas.l.as
prendas
tendr<in
mayor
cantidad
de agua
al final
de este ciclo,
ya
que
el exprimido
es a baja
velocidad.
•
Use bolsas
de malla
para prendas
cuando
lave
ropa
interior
como
brasiers
con
alambre,
art[culos
con
tiras y pequerias
prendas
como
medias.
Lavado
a
mano
(Handwash)
Use este ciclo
para lavar
prendas
de lana de
lavado
a mano
y de cuidado
especial.
(Verifique
las instrucciones
de la etiqueta
para asegurarse
de que
la prenda
es lavable.)
De
manera
similar
en
que
se lavan
las prendas
a mano
en
el lavadero,
la acci6n
de
lavado
de este ciclo
combina
pedodos
de rotaci6n
a velocidad
extra
baja
y remojo.
[as bajas
velocidades
de
exprimido
minimizan
la formaci6n
de arrugas.
•
Use bolsas
de
malla
para prendas,
segOn sea necesario.
S61o
exprimido
(Spin
Only)
Use este ciclo
para vaciar
el agua
de
la lavadora
o para escurrir
y exprimir
la ropa.
La
velocidad
de exprimido
ha sido
prefijada
en alta.
Si Io desea,
puede
reducir
la velocidad
de
exprimido
seleccionando
la velocidad
que
desee del
modificador
SPIN SPEED (Velocidad
de
exprimido).
NOTA:
Las cargas
de telas
sint_ticas,
fibras
delicadas,
de
lavado
a mano
y de lana
se deben
escurrir
sin exprimir
o con
un exprimido
a baja
velocidad
para evitar
deformaciones
de
las
telas.
Para usar el
ajuste
de exprimido
(SPIN
ONLY)
•
Seleccione
el ciclo
de Enjuague
y exprimido
(RINSE
& SPIN).
•
Presione
S/ART.
Enjuague
y exprimido
(Rinse
&
Spin)
Use este ciclo
para enjuagar,
desaguar
y exprimir
su carga
de
ropa.
Este ciclo
combina
una
agitaci6n
veloz
y un exprimido
a velocidad
alta.
Si Io desea,
puede
reducir
la velocidad
de
exprimido
seleccionando
la velocidad
que
desee del
modificador
SPIN SPEED (Velocidad
de
exprimido).
El
ciclo de
Enjuague
y exprimido
(Rinse & Spin) es
fitil
para
•
Cargas
que
necesitan
_nicamente
enjuague.
•
Agregar
suavizante
de telas
a una
carga
utilizando
el dep6sito
del suavizante
de telas.
Limpiar
la lavadora
(Clean
Washer)
Use el ciclo
de
limpiar
la lavadora
(Clean
Washer)
una vez
por
mes para
mantener
el interior
de su lavadora
fresco
y limpio.
Este ciclo
utiliza
un nivel
m_s alto de agua
junto
con
blanqueador
I[quido
con
cloro
para limpiar
meticulosamente
el interior
de su lavadora.
Vea
"C6mo
limpiar
su lavadora"
en
la secci6n
"Cuidado
de la lavadora".
IMPORTANTE:
No
coloque
prendas
ni otros
art[culos
en
la lavadora
durante
el ciclo
de
limpieza
de
la lavadora.
Use este ciclo
con
el tambor
de lavado
vac[o.
Como
ocurre
con
cualquier
producto
nuevo,
usted
escuchar_
sonidos
a los cuales
no est4
acostumbrado.
Podr_ ofr
varios
sonidos
al trabar
o destrabar
la puerta,
y durante
el proceso
de
lavado,
enjuague
o exprimido.
Durante
los intervalos
entre
las etapas
de lavado,
habr_
pausas
moment4neas.
Usted
escuchar<i
el rociado
y chapoteo
del agua
durante
los ciclos
de
lavado
y enjuague.
Estos nuevos
sonidos
y pausas
son parte
del funcionamiento
normal
de la
lavadora.
Vea "Soluci6n
de problemas'.
Usted
puede
personalizar
su lavado
al agregar
opciones
a sus selecciones
de ciclo.
Puede
agregar
o cambiar
una
opci6n
despuds
del
inicio
del ciclo
en cualquier
momento
antes
de
que
comience
la opci6n
seleccionada.
No todas
las opciones
est4n
disponibles
con
todos
los
ciclos.
O
PREWASH
O
MAX
EXTRACT
O
@
STAIN
CYCLE
O
EXTRA
RINSE
@
@
CYCLE
SIGNAL
OLDgSECONOSTO
I_OC_OCKCONTRO_S
•
Vea
la secci6n
"Gu[a
para el lavado"
para obtener
un cuadro
global
de
las opciones
posibles
en cada
selecci6n
de ciclo
de lavado.
•
Si una
determinada
opci6n
est_ disponible
en el ciclo
seleccionado,
la luz
de esa opci6n
se iluminaral
al ser seleccionada.
Si una
determinada
opci6n
no est4 disponible
en el ciclo
seleccionado,
se escuchar<i
una
serial
audible
corta
y la luz
para esa opci6n
no se iluminar<i
al ser seleccionada.
%J