Maytag MHWZ600TE Use and Care Guide - Page 34

aseJecci6n, deunaubicaci6n, apropiada, parasu

Get Maytag MHWZ600TE - Epic Z Front Load Washer PDF manuals and user guides
UPC - 883049141138
View all Maytag MHWZ600TE manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 34 highlights

[a seJeccid6enunaubicaci6anpropiadpa rasulavadora reaJza el rendimiento y reduce al m_nimo el ruido y la posible "caminata" de la lavadora. Su lavadora se puede instalar debajo de un mostrador a la medida, o en un s6tano, cuarto para lavar, cl6set o un lugar empotrado. Vea "Sistema de desagL_e". Deber_-i tenerse en cuenta tambi6n los requisitos para la ubicaci6n que Io acompaifie, la instalaci6n correcta es su responsabilidad. Usted necesitar,_ de otto electrodom_stico • Un calentador de agua fijado para suministrar a la lavadora el agua a 120°F (49°C). • Un contacto el#ctrico con conexi6n a tierra ubicado a una distancia de no m_s de 6 pies (I ,8 m) del lugar donde el cable el#ctrico est_ fijado a la parte posterior de la lavadora. Vea "Requisitos el#ctricos". • los grifos de agua caliente y de agua frfa ubicados a una distancia de 4 pies (1,2 m) de las v_lvulas de Ilenado del agua caliente y fr[a y una presi6n de agua de 20-100 Ibs/pulg 2 (137,9-689,6 kPa). • Un piso nivelado con un declive m_iximo de 1" (2,5 cm) debajo de la lavadora completa. No se recomienda instalar la lavadora sobre superficies blandas del piso, tales como alfombras o superficies con reverso de espuma. • Un piso resistente y firme que soporte la lavadora con un peso total (del agua y de la carga/de 400 libras (180 kg). No ponga a funcionar su lavadora a temperaturas inferiores en la lavadora puede ocasionar daifios a bajas temperaturas. lavadora" para saber c6mo acondicionarla para el invierno. a 32°F (0°C). El agua que quede Vea la secci6n "Cuidado de la Espacios libres para la instalaci6n • El lugar debe set Io suficientemente abra completamente. grande para permitir que la puerta de la lavadora se • Debe considerarse espacio adicional para facilitar la instalaci6n y el servicio t#cnico. [a puerta se abre a m_s de 90 ° y no es reversible. • Se podrfan necesitar espacios libres adicionales para las molduras de la pared de la puerta y del piso. • Se recomienda un espacio adicional de 1" (2,5 cm) en todos los lados de la lavadora para reducir la transferencia de ruido. • Fambi_n se debe considerar espacio adicional para otto electrodom#stico acompaifie. que le Dimensiones de la lavadora 50V4" (127,6cm) 36" (91 4 cm) _...._ 30Y2" (77,5cm) la puerta l_o es r_'vesib/e. Espacio recomendado para la instalaci6n a medida debajo del mostrador Las dimensiones que se ilustran son para el espacio recomendado. Instalaci6n a medida debajo del mostrador - S61o para la lavadora 37"rain. (93,9 cm) 1" _lt, 27"-_- 1" (2,5 cm) (68,6 cm) (2,5 cm} 34

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
[aseJecci6n
deunaubicaci6n
apropiada
parasu
lavadora
reaJza el rendimiento
y reduce
al
Dimensiones
de la lavadora
m_nimo
el
ruido
y la posible
"caminata"
de
la lavadora.
Su lavadora
se puede
instalar
debajo
de
un mostrador
a la medida,
o en un s6tano,
cuarto
para
lavar,
cl6set
o un
lugar
empotrado.
Vea
"Sistema
de desagL_e".
Deber_-i tenerse
en cuenta
tambi6n
los
requisitos
para
la ubicaci6n
de otto
electrodom_stico
que
Io acompaifie,
la
instalaci6n
correcta
es su responsabilidad.
Usted
necesitar,_
•
Un
calentador
de agua
fijado
para suministrar
a la lavadora
el agua
a 120°F
(49°C).
•
Un
contacto
el#ctrico
con
conexi6n
a tierra
ubicado
a una
distancia
de no m_s de 6 pies
(I ,8 m) del
lugar
donde
el cable
el#ctrico
est_ fijado
a la parte
posterior
de la lavadora.
Vea
"Requisitos
el#ctricos".
•
los
grifos
de agua caliente
y de agua
frfa ubicados
a una distancia
de 4 pies (1,2
m) de las
v_lvulas
de
Ilenado
del
agua caliente
y fr[a y una
presi6n
de agua
de 20-100
Ibs/pulg
2
(137,9-689,6
kPa).
•
Un
piso
nivelado
con
un declive
m_iximo
de
1" (2,5
cm)
debajo
de la lavadora
completa.
No
se recomienda
instalar
la lavadora
sobre
superficies
blandas
del piso,
tales
como
alfombras
o superficies
con
reverso
de espuma.
•
Un
piso
resistente
y firme
que soporte
la lavadora
con
un peso total
(del
agua
y de la
carga/de
400
libras
(180
kg).
No
ponga
a funcionar
su lavadora
a temperaturas
inferiores
a 32°F
(0°C).
El agua que
quede
en
la lavadora
puede
ocasionar
daifios
a bajas
temperaturas.
Vea
la secci6n
"Cuidado
de
la
lavadora"
para saber
c6mo
acondicionarla
para el invierno.
50V4"
(127,6cm)
36"
(91 4 cm)
30Y2"
_
....
_
(77,5cm)
la puerta
l_o es
r_'vesib/e.
Espacio
recomendado
para
la instalaci6n
a
medida
debajo
del
mostrador
Las dimensiones
que
se ilustran
son para el espacio
recomendado.
Instalaci6n
a
medida
debajo
del
mostrador
- S61o
para
la lavadora
Espacios
libres
para
la instalaci6n
•
El lugar
debe
set Io suficientemente
grande
para
permitir
que
la puerta
de la lavadora
se
abra
completamente.
•
Debe
considerarse
espacio
adicional
para facilitar
la instalaci6n
y el servicio
t#cnico.
[a
puerta
se abre a m_s de 90 ° y no es reversible.
•
Se podrfan
necesitar
espacios
libres
adicionales
para
las molduras
de
la pared
de
la
puerta
y del
piso.
•
Se recomienda
un espacio
adicional
de
1" (2,5 cm)
en todos
los
lados
de la lavadora
para
reducir
la transferencia
de ruido.
37"rain.
(93,9 cm)
•
Fambi_n
se debe
considerar
espacio
adicional
para otto
electrodom#stico
que
le
acompaifie.
1" _lt,
27"-_-
1"
(2,5 cm)
(68,6 cm)
(2,5 cm}
34