Samsung SCD5000 User Manual (ENGLISH) - Page 99

DSEDigital Special Effects SELECT in CAMERA Mode, DSE Effets spéciaux numériques en mode CAMERA, &lt

Page 99 highlights

ENGLISH Advanced Techniques FRANÇAIS Techniques perfectionnées DSE(Digital Special Effects) SELECT in CAMERA Mode ✤ The DSE function works in CAMERA mode only. ✤ The Digital Effects function will apply special effects to the image while recording. ✤ There are 3 DSE (Digital Special Effects) in CAMERA Mode. You can check the DSE applied image on the LCD screen or the viewfinder. a. BLK & WHT Mode a This mode changes the images to black and white. b. SEPIA Mode This mode gives the images a reddish-brown pigment. c. SUNSET Mode b Sunset Mode is used to record sunsets. DSE (Effets spéciaux numériques) en mode CAMERA ✤ Cette fonction est disponible uniquement en mode CAMERA . ✤ La fonction d'effets spéciaux numériques applique des effets spéciaux à l'image pendant l'enregistrement. ✤ Il existe 3 effets spéciaux numériques (DSE) en mode CAMERA . Sur l'écran LCD ou dans le viseur, vous pouvez savoir quel effet spécial numérique (DSE) est appliqué à l'image. a. Mode BLK & WHT Les images sont reproduites en noir et blanc. b. Mode SEPIA Ce mode donne à l'image un effet monochrome de couleur sépia. c. Mode SUNSET Ce mode permet d'enregistrer des couchers de soleil. c 99

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129

ENGLISH
FRANÇAIS
Advanced Techniques
Techniques perfectionnées
99
99
DSE(Digital Special Effects) SELECT in CAMERA Mode
DSE (Effets spéciaux numériques) en mode CAMERA
<APPAREIL PHOTO>
The DSE function works in CAMERA mode only.
The Digital Effects function will apply special effects to the image
while recording.
There are 3 DSE (Digital Special Effects) in CAMERA Mode.
You can check the DSE applied image on the LCD screen or the
viewfinder.
a.
BLK & WHT Mode
This mode changes the images to black and white.
b. SEPIA Mode
This mode gives the images a reddish-brown pigment.
c.
SUNSET Mode
Sunset Mode is used to record sunsets.
Cette fonction est disponible uniquement en mode CAMERA
<APPAREIL PHOTO>.
La fonction d'effets spéciaux numériques applique des effets
spéciaux à l'image pendant l'enregistrement.
Il existe 3 effets spéciaux numériques (DSE) en mode CAMERA
<APPAREIL PHOTO>.
Sur l'écran LCD ou dans le viseur, vous pouvez savoir quel effet
spécial numérique (DSE) est appliqué à l'image.
a.
Mode BLK & WHT <NOIR & BLANC>
Les images sont reproduites en noir et blanc.
b.
Mode SEPIA <SEPIA>
Ce mode donne à l’image un effet monochrome de
couleur sépia.
c.
Mode SUNSET <COUCHANT>
Ce mode permet d'enregistrer des couchers de soleil.
b
c
a