Brother International 1034D User Manual - French - Page 14

Draairichting, motor, voorklep, openen, sluiten

Get Brother International 1034D PDF manuals and user guides View all Brother International 1034D manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 14 highlights

Draairichting van de motor • Zowel de motor Ms hot handwiel van deze machine draaien linksom (richting van de pill). Dit is dezelide richting als do motor en het handwiel van de gewone huishoudelijke naaimachinos, (1)1-landwiel S ens 4e rotation P, u tnoteur • Le moteur et le volant d3 cello machine a coudra iournent dans le sans conlraire aux aiguille dune montre (dans la direction de la fleche), comma crest generaloment le cas pour les ma chines a coudre ordinaires. (f) Minn rov De voorklep openen en sluiten Bij het inrijgen van de draad in deze machine most de voorklep warden geopend. OPMERKING: Voor uw veiligheid mag de machine nooit warden gehruiki als de voorklep geopend is. OUvertUre.st...fertnetttre':. capot avant ll est necessaire d'ouvrir le capot avant pour prof Sr a renfilage de la machine. REMAROUE: Pour votre propre securite, toujours voiller a ce q le capot aqui soli bien referme avant S fa fonctionner la machine. 7 "7"- crr,

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
Draairichting
van
de
motor
•
Zowel
de
motor
Ms
hot
handwiel
van
deze
ma-
chine
draaien
linksom
(richting
van
de
pill).
Dit
is
dezelide
richting
als
do
motor
en
het
handwiel
van
de
gewone
huishoudelijke
naaimachinos,
(1)1-landwiel
De
voorklep
openen
en
sluiten
Bij
het
inrijgen
van
de
draad
in
deze
machine
most
de
voorklep
warden
geopend.
OPMERKING:
Voor
uw
veiligheid
mag
de
machine
nooit
warden
gehruiki
als
de
voorklep
geopend
is.
7
S
ens
4e
rotation
P,
u
tnoteur
•
Le
moteur
et
le
volant
d3
cello
machine
a
coudra
iournent
dans
le
sans
conlraire
aux
aiguille
dune
montre
(dans
la
direction
de
la
fleche),
comma
crest
generaloment
le
cas
pour
les
ma
chines
a
coudre
ordinaires.
(f)
Minn
rov
OUvertUre.st...fertnetttre':.
capot
avant
ll
est
necessaire
d'ouvrir
le
capot
avant
pour
prof
Sr
a
renfilage
de
la
machine.
REMAROUE:
Pour
votre
propre
securite,
toujours
voiller
a
ce
q
le
capot
aqui
soli
bien
referme
avant
S
fa
fonctionner
la
machine.
"7"
-
crr,