Brother International 1034D User Manual - French - Page 26

Inrijgen, onderste, grijper

Get Brother International 1034D PDF manuals and user guides View all Brother International 1034D manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 26 highlights

Inrijgen van de onderste grijper • Volg voor bet inrijgen van de onderste grijper de volgorde zoals getoond in do arbeeldIng, en volg de blauwo kleur en de nummers naast elk van de inrijgpunten. Enfilage du bouct-ur inferieur • Faire passer le fel dans l'ordre indiqur , en suivant le trafet de couleur bieue et !es nurn iros inscrils a cote de cheque point d'enfilage. /Th gr. / • stn °Open do voorkap door hem near rechts to schuiven en de bovenkan naar u toe to halen. ®Waal de draad van do klos at. Trek do dread meleon near boven en den van voren near achteren door de draadgeleider. © Trek de draad circa 15 cm door de draadgelolder. ED Heal de dread door de juiste draadgelelder voor de onderste grijper. 19 Ci Ouvrir le capot avant en la laisant glIsser vers la droller et en guide, r re deesus vers sot (z) titer lc Ill de la bobine cl ('Clever direetement par le guide-Ills de l rnlenne en passant de Parriere vers I'ay. nit. Titer le fil d'environ 15 n supplementalres vers Pavan! de (ante Ine. CO Passer le Ill par le guide flis adequat.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
Inrijgen
van
de
onderste
grijper
•
Volg
voor
bet
inrijgen
van
de
onderste
grijper
de
volgorde
zoals
getoond
in
do
arbeeldIng,
en
volg
de
blauwo
kleur
en
de
nummers
naast
elk
van
de
inrijgpunten.
19
stn
gr.
/Th
°Open
do
voorkap
door
hem
near
rechts
to
schuiven
en
de
bovenkan
naar
u
toe
to
halen.
®Waal
de
draad
van
do
klos
at.
Trek
do
dread
meleon
near
boven
en
den
van
voren
near
achteren
door
de
draadgeleider.
©
Trek
de
draad
circa
15
cm
door
de
draad-
gelolder.
ED
Heal
de
dread
door
de
juiste
draadgelelder
voor
de
onderste
grijper.
Enfilage
du
-
bouct
ur
inferieur
•
Faire
passer
le
fel
dans
l'ordre
indiqur
,
en
suivant
le
trafet
de
couleur
bieue
et
!es
nurn
iros
inscrils
a
cote
de
cheque
point
d'enfilage.
•••
•-•
,
/
•
Ci
Ouvrir
le
capot
avant
en
la
laisant
glIsser
vers
la
droller
et
en
guide,
r
re
deesus
vers
sot
(z)
titer
lc
Ill
de
la
bobine
cl
('Clever
direete-
ment
par
le
guide
-Ills
de
l
rnlenne
en
pas-
sant
de
Parriere
vers
I'ay.
nit.
Titer
le
fil
d'environ
15
n
supplemental-
res
vers
Pavan!
de
(ante
Ine.
CO
Passer
le
Ill
par
le
guide
flis
adequat.