Brother International 1034D User Manual - French - Page 21

inrijgen, Avant, place

Get Brother International 1034D PDF manuals and user guides View all Brother International 1034D manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 21 highlights

Voor het inrijgen VoOrbereidingen Schuif de telescoopstang van do, draadgeleider in de hoogste stand. Zorg ervoor dat de draadgeleiders recht Coven de klospennen staan, zoals aangegeven in de onderstaande Illustratie. ODraddhouder op de draadgeleider OKlospen (00p modeller, met Imps naalden ®Julsto positie Avant la mise en place des Ells Preparation de la machine avant Penfilage Relever completementlantenne de guide-fik talescopique. Veiller a ce que les crochets des gu do-ills soientbeenaligns en face desporte-bobines. c omme illustre cl-clessous. Crochet sur lantenne de guide-tic (i) Porte-bobine (a) Sur les modeles a deux aiguilies TPosition corrode y LET OP! Zorg ervoor dat u altijd in doze volgorderijgt: bovenste grijper, onderste grijper, rechter- naald en linkernaald. ATTENTION TouJours MettriglesIlls enplace dans l'oi cite suit/ant: boucleur superieur, boucleur inferiour, aiguille drone puts aiguillc gauche. 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
Voor
het
inrijgen
VoOrbereidingen
Schuif
de
telescoopstang
van
do
,
draadgeleider
in
de
hoogste
stand.
Zorg
ervoor
dat
de
draadgeleiders
recht
Coven
de
klospennen
staan,
zoals
aangegeven
in
de
onderstaande
Illustratie.
ODraddhouder
op
de
draadgeleider
OKlospen
(00p
modeller,
met
Imps
naalden
®Julsto
positie
LET
OP!
Zorg
ervoor
dat
u
altijd
in
doze
volgorde
rijgt:
bovenste
grijper,
onderste
grijper,
rechter-
naald
en
lin
kernaald.
Avant
la
mise
en
place
des
Ells
Preparation
de
la
machine
avant
Penfilage
Relever
completementlantenne
de
guide-fik
tales-
copique.
Veiller
a
ce
que
les
crochets
des
gu
do
-ills
soient
been
aligns
en
face
desporte-bobines.
c
omme
illustre
cl-clessous.
Crochet
sur
lantenne
de
guide
-tic
(i)
Porte-bobine
(a)
Sur
les
modeles
a
deux
aiguilies
TPosition
corrode
y
ATTENTION
TouJours
Mettrig
les
Ills
en
place
dans
l'oi
cite
suit/ant:
boucleur
superieur,
boucleur
inferiour,
aiguille
drone
puts
aiguillc
gauche.
14