Brother International 1034D User Manual - French - Page 41

Athechten, draadvlecht, Chainette, d'arret

Page 41 highlights

Athechten met een draadvlecht a het nasien op hot proeflapje client u het etpedaal nog een klein stukje ingedrukt to ouden tot er een vlecht van ongevoer 10 cm. ntstaat. De draden vlechten zich automatisch een tot een draadvlecht. ERKING: draadspanning niet juist Ingest°Id, dan krijgt u afhechten een onregelmatige draadvlecht. in dit geval ietsje aan de draden. Contraleer de volgorde en stel de draadspanning bij voor een Imatige draadvlecht. Vie pagina 25.) Chainette d'arret • Apres avoir fait to test de coiffure, continuer a appuyer legdroment sur la pee/ale du rheostat et piquer sur environ 10 cm de long. Les fits s'enlacent et crthent une chainette automatiquoment REMARQUE: Si la tension des fits neat pas bien equilibree, la chatne.tto sera irreguliere. Dans ce cas, firer lageremont stir les (ifs. Verifier l'ordre da raise en place des fits of *ler la tension des Ills jusqu'a cc que chainetto d'arrat soil hien reguliore, (Voir page 26.) I N 1 F,' 1r ittyr ttv't ri tsvol tiM3' ttito. ', vltntt ^• r- . 4;• ITC11;1 triwo 13'1: 1V9141,1 34 3 eitt 'trill, ttritti 4%tK11'w 41-1111 ...

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

r-
Athechten
met
een
draadvlecht
a
het
nasien
op
hot
proeflapje
client
u
het
etpedaal
nog
een
klein
stukje
ingedrukt
to
ouden
tot
er
een
vlecht
van
ongevoer
10
cm.
ntstaat.
De
draden
vlechten
zich
automatisch
een
tot
een
draadvlecht.
ERKING:
draadspanning
niet
juist
Ingest°Id,
dan
krijgt
u
afhechten
een
onregelmatige
draadvlecht.
in
dit
geval
ietsje
aan
de
draden.
Contraleer
de
volgorde
en
stel
de
draadspanning
bij
voor
een
Imatige
draadvlecht.
Vie
pagina
25.)
N
Chainette
d'arret
Apres
avoir
fait
to
test
de
coiffure,
continuer
a
appuyer
legdroment
sur
la
pee/ale
du
rheostat
et
piquer
sur
environ
10
cm
de
long.
Les
fits
s'enla-
cent
et
crthent
une
chainette
automatiquoment
REMARQUE:
Si
la
tension
des
fits
neat
pas
bien
equilibree,
la
chatne.tto
sera
irreguliere.
Dans
ce
cas,
firer
lageremont
stir
les
(ifs.
Verifier
l'ordre
da
ra
ise
en
place
des
fits
of
*ler
la
tension
des
Ills
jusqu'a
cc
que
chainetto
d'arrat
soil
hien
reguliore,
(Voir
page
26.)
I
1
34
13'1:
F,'
1r
ittyr
ttv't
ri
tsvol
tiM3'
ttito.
'
,
vltntt
.
4;•
ITC11;1
triwo
1V9141,1
3
t
'trill,
eit
ttritti
4
t1
1
'
41-1111
%Kw
...