Brother International 1034D User Manual - French - Page 3

"IMPORTANTES CONSIGNES DE SECURITE" Lors de l'utilisatian de la machine a coudre, toujours suivre consignee de securite essentielles et prondre notamment les precautions suivantoa: "Lire toutes les instructions avant d'utiliSOr la machine." DANGER - Pour reduire le risque de decharge dlectrique: 1. Ne jamais laisser la machine sans surveillance lorsqu'elle eat branchee. Toujours abrancher la machine a coudre apres son utilisation et avant de praceder au nettoyage. 2. Toujours debrancher la machine avant de changer ('ampoule de la lampe. Remplacer ('ampoule par une du memo type, de 15 watts. AVERTISSEMENT Pour reduire le risque de br0lures, d'incendie, de choc electrique ou de blessureS: I. Ne pas utiliser cette machine comme un jouel. Faire particullerement attention lorsqu'elle est utilisee par des enfants ou dans leur entourage. 2. Ne jamais utiliser setts machine a d'autros fins que celles pour losquelles elle a ate coneue, telles que decrites dans le present manuel. Utiliser uniquement les accessoires recommandes par le fabricant comma int:title dans le manuel. 3. Ne jamais faire fonctionner la machine si le cordon d'alimentation ou la fiche ant eta endOmmages, s'il y a un probleme fonctionnement, si elle oat tombee ou a ate ablmeo, ou si elle a die prong& dans du liquide. Renvoyer la machine a coudre eu revendeur au au service technique le plus proche afin qu'll puisse ('examiner, la reparer ou eftectuer certains reglages electriquos ou mocaniques. 4. Ne jamais faire fonctionner la machine si run des orifices de ventilation est obstrud, Veiller a ce que ces orifices et la pedalo no soient jamais encombros de peluches, patisaidres et morceaux de lissus. 5. Ne jamais laisser tomber ou inserer d'objets dans les ouvertures. 6. Ne pas utiliser la machine a l'exterieur. 7. Ne pas faire fonctionner la machine en cas d'utilisation do produits aerosols (vaporisateurs) ou d'administrahon d'oxygene, 6. Pour 0teindre In machine, mettre Ilinterruptour principal sur le synibole "O", puis retirer la fiche de la prise. 9. Ne Jamais debrancher en tirant sur le cordon d'alimentation. Pour debrancher, saisir la fiche (et non le cordon). 10. Tenir ses doigts a recart de touts plOce mobile. Faire taut specialement attention aux abords de l'aiguille. 11. Toujours utiliser la plaque a aiguille adequate. Une mauvaise plaque pout causer ('aiguille. 12. Ne jamais utiliser une aiguille tordue. 13. Ne pas tirer ou pousser le tissu en cousant, Cela peut entraver Ic fonctionnement de l'aiguille et causer sa rupture. 14. Eteindre la machine (mettre sur "0") lora de reglages autour de ('aiguille, tels que l'enfilage, le changement d'aigullle, la miss en place de la canette ou le changement de pled-de-biche. 15. Toujours debrancher la machine a coudre avant de retirer les plaques de protection, de la graisser ou avant d'effectuer loofa modification accessible a rotilisateur comme indique dans le present manuel. 16. Cette machine a coudre nest pas prevue pour titre utilisee sans surveillance par de Jeunes enfants ou dos personnel hanclicapdes. 17. Surveillez les jeunes enfants, afin de vous assurer qu'lls ne jouent pas avec cette machine. ATTENTION L'aquipement electriquo de cette machine est conforms aux normes CE. Pour un bon fonctionnement, verifiez que votro prise murale le soit. Prise 16A avec terre, sinon contactez votre dlectricien. "CONSERVER CES INSTRUCTIONS" "Cette machine a coudre est prevue pour un usage domestique."