Brother International 1034D User Manual - French - Page 30

MinketnaAld, fiiage, deTaiguilie, gauche

Get Brother International 1034D PDF manuals and user guides View all Brother International 1034D manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 30 highlights

MinketnaAld • VoIn de volgordo zoals getoond in de afbeelding, en volg de gele Irleur en de nummers naast elk van de Inrijgpunten. @Heal do dread van do klos of. Trek do dread meteen near boven en don van voron now aohterendoordedraadgeloider. Trek do draad circa 15 on door de dreadgeleider. 0)Heal de dread doordejuisle draadgeloidor voor de linkernaald. ®Schulf de knop vow het opbeffen van de spanning near roolus en houd hot dear vast, en rijg daarna de dread door de draadopanningsschijf dle zich in do golelder nest do polo draadspanningsknop bovIndt. Loot de knop los. CJ Rlig de dread door de geleider on volg de gele kleur on do nummers noast elk van de inrijgpunien zoals goloond in de afbootding. © Trek do draad near benedon door geleicler hummer 7 boven de naald en van voren near achtoron door do linkerneald. fiiage deTaiguilie gauche • Faire passer la tit dans 1'ordre indiqur en salver)! le trajet de coiffeurjaune etles flume; OS indiques a cote de cheque point d'enfilage. (7 Titer lc fil do la bobine or Pe ever direct°. mentpar le guide-ills de rant ?one enpas- soot de lerriere oars levant. CDTirer lo fil d'environ 15 cm s, ipplementai- res vets ravant de Pantenno CO Passer le filpar to guide-Ns 7dequat. C) Faire glisser le Miran de rot icheinent do la tension vets la drolle tout 9i to tenant, passer ensulte le fit dans 1 diseue de tension quiest silue 4 cold do 'a motetto de realoge de tension janne, pit • rolaoher le boulon, ® Guider le fit vets to bas du an in! of le :afro passer per les points e th café des marques do couleurjoune or suivant For- cfronumarique indiqud au/till( stratlon cor- respondante. ® Abaissor In fit par le guide-fit.: 7 situe au- dessus dePalguilleetparlaig Oagaucho, de Pavan! vets Parriera 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
MinketnaAld
•
VoIn
de
volgordo
zoals
getoond
in
de
afbeelding,
en
volg
de
gele
Irleur
en
de
nummers
naast
elk
van
de
Inrijgpunten.
@Heal
do
dread
van
do
klos
of.
Trek
do
dread
meteen
near
boven
en
don
van
voron
now
aohterendoordedraadgeloider.
Trek
do
draad
circa
15
on
door
de
dread-
geleider.
0)
Heal
de
dread
doordejuisle
draadgeloidor
voor
de
linkernaald.
®Schulf
de
knop
vow
het
opbeffen
van
de
spanning
near
roolus
en
houd
hot
dear
vast,
en
rijg
daarna
de
dread
door
de
draadopanningsschijf
dle
zich
in
do
golel-
der
nest
do
polo
draadspanningsknop
bovIndt.
Loot
de
knop
los.
CJ
Rlig
de
dread
door
de
geleider
on
volg
de
gele
kleur
on
do
nummers
noast
elk
van
de
inrijgpunien
zoals
goloond
in
de
af
boot
-
ding.
©
Trek
do
draad
near
benedon
door
geleicler
hummer
7
boven
de
naald
en
van
voren
near
achtoron
door
do
linkerneald.
23
fiiage
deTaiguilie
gauche
•
Faire
passer
la
tit
dans
1'ordre
indiqur
en
salver)!
le
trajet
de
coiffeur
jaune
et
les
fl
ume;
OS
indiques
a
cote
de
cheque
point
d'enfilage.
(7
Titer
lc
fil
do
la
bobine
or
Pe
ever
direct°.
ment
par
le
guide
-ills
de
rant
?one
en
pas
-
soot
de
lerriere
oars
levant.
CDTirer
lo
fil
d'environ
15
cm
s,
ipplementai-
res
vets
ravant
de
Pantenno
CO
Passer
le
fil
par
to
guide
-Ns
7dequat.
C)
Faire
glisser
le
Miran
de
rot
icheinent
do
la
tension
vets
la
drolle
tout
9i
to
tenant,
passer
ensulte
le
fit
dans
1
diseue
de
tension
qui
est
silue
4
cold
do
'a
motet
to
de
realoge
de
tension
janne,
pit
•
rolaoher
le
boulon,
®
Guider
le
fit
vets
to
bas
du
an
in!
of
le
:afro
passer
per
les
points
e
th
café
des
marques
do
couleur
joune
or
suivant
For-
cfronumarique
indiqud
au/till(
stratlon
cor-
respondante.
®
Abaissor
In
fit
par
le
guide
-fit.
:
7
situe
au-
dessus
de
Palguille
et
par
laig
Oagaucho,
de
Pavan!
vets
Parriera