Brother International 1034D User Manual - French - Page 4

Gefeliciteerd, Keuze, Compacte, Overlock-machine, Felicitations, L'achal, Cette, Surje, Teuse,

Get Brother International 1034D PDF manuals and user guides View all Brother International 1034D manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 4 highlights

GEFELICITEERD MET UW KEUZE VAN DEZE COMPACTE OVERLOCK-MACHINE Uw machine is een product van zeer hoge kwaliteit met een hoog niveau van gebruiksgemak. Lees dit boekje aandachtig door, zodat u optimaal gebruik zult kunnen maken van alle fondles. Indien u meer informatie wenst over het gebruik van de machine, dan kunt u to alien tilde contact opnemen met uw dichtstbijzijnde, erkende dealer. Veel plezierl FELICITATIONS POUR L'ACHAl DE CETTE SURJE TEUSE COMPACTIE Votre machine est an produil de qualite sur rieure, simple a utiliser. Pow tirer le meille parti de toutes ses fonctions, n 317,5 vous recoJ mandons de lire attentivemer t cette brochui Si vous desirez tie plus ami les informatio concernant son utilisation, la ire represents le plus proche sera toujours , Ieureux de vo etre utile. Bon plaistri LET DPI BIJ HET INRIJGEN VAN DE DRAAD OF BIJ HET VERVANGEN VAN DE NAALD OF HET LAMPJE, DIENT lJ ALTIJD DE STROMSCHAKELAAR VAN DE MACHINE UIT TE ZETTEN, WANNEER DE MACHINE NIET WORDT GE, BRUIKT, WORDT U AANGERADEN DE STEK, KER UIT HET STOPCONTACT TE VERWIJDEREN OM EVENTUEEL GEVAARLIJKE SITUATIES TE VERMIJDEN. ATTENTION! LORSDEL'ENFILAGE DU13? 'MPLACEMENT DE L'AIGUILLE OU DE L'Al/IPOULE, YOU JOUPS MOLLER A ETEIND! E L'INTERRUF TEUR PRINCIPAL DE LA Mi CHINE. LORSQUE LA MACHINE E"EST PALS UTt LISEE, IL EST RECOMMANIE DE DEBRAN CHER LA FICHE SECTEUR )E LA PRISE DE COURANT POUR EVITER T )UT RISQUE DE DECHARGE ELECTRIQUE.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
GEFELICITEERD
MET
UW
KEUZE
VAN
DEZE
COMPACTE
OVERLOCK-MACHINE
Uw
machine
is
een
product
van
zeer
hoge
kwaliteit
met
een
hoog
niveau
van
gebruiks-
gemak.
Lees
dit
boekje
aandachtig
door,
zodat
u
optimaal
gebruik
zult
kunnen
maken
van
alle
fondles.
Indien
u
meer
informatie
wenst
over
het
gebruik
van
de
machine,
dan
kunt
u
to
alien
tilde
contact
opnemen
met
uw
dichtstbijzijnde,
erkende
dealer.
Veel
plezierl
LET
DPI
BIJ
HET
INRIJGEN
VAN
DE
DRAAD
OF
BIJ
HET
VERVANGEN
VAN
DE
NAALD
OF
HET
LAMPJE,
DIENT
lJ
ALTIJD
DE
STROM-
SCHAKELAAR
VAN
DE
MACHINE
UIT
TE
ZETTEN,
WANNEER
DE
MACHINE
NIET
WORDT
GE,
BRUIKT,
WORDT
U
AANGERADEN
DE
STEK
,
KER
UIT
HET
STOPCONTACT
TE
VERWIJ-
DEREN
OM
EVENTUEEL
GEVAARLIJKE
SI-
TUATIES
TE
VERMIJDEN.
FELICITATIONS
POUR
L'ACHAl
DE
CETTE
SURJE
TEUSE
COMPACTIE
Votre
machine
est
an
produil
de
qualite
sur
rieure,
simple
a
utiliser.
Pow
tirer
le
meille
parti
de
toutes
ses
fonctions,
n
317,5
vous
recoJ
mandons
de
lire
attentivemer
t
cette
brochui
Si
vous
desirez
tie
plus
ami
les
informatio
concernant
son
utilisation,
la
ire
represents
le
plus
proche
sera
toujours
,
Ieureux
de
vo
etre
utile.
Bon
plaistri
ATTENTION!
LORS
DE
L'ENFILAGE
DU
13?
'
MPLACEMENT
DE
L'AIGUILLE
OU
DE
L'Al/IPOULE,
YOU
JOUPS
MOLLER
A
ETEIND!
E
L'INTERRUF
TEUR
PRINCIPAL
DE
LA
Mi
CHINE.
LORSQUE
LA
MACHINE
E"EST
PALS
UTt
LISEE,
IL
EST
RECOMMANIE
DE
DEBRAN
CHER
LA
FICHE
SECTEUR
)E
LA
PRISE
DE
COURANT
POUR
EVITER
T
)UT
RISQUE
DE
DECHARGE
ELECTRIQUE.