Dell QLogic Family of Adapters QLogic QME8242 Mezzanine Card User's Guide - Page 259

Installation du pilote FCoE sur Windows

Page 259 highlights

Installation et configuration des pilotes sur Windows : Guide d'utilisation de la Carte mezzanine QLogic QME8242 b. Cliquez sur Hardware and Sound (Matériel et son). c. Cliquez sur Device Manager (Gestionnaire des périphériques). 2. Faites défiler vers le bas la liste des types de matériel, puis double-cliquez sur Storage Controller (Contrôleur de stockage). 3. Dans la liste des périphériques, double-cliquez sur QLogic iSCSI Adapter (Adaptateur iSCSI QLogic). 4. Sélectionnez l'onglet Driver (Pilote)puis sur Update Driver (Mettre à jour le pilote)pour démarrer l'Assistant de mise à jour de matériel. 5. Cliquez sur Browse my computer for driver software (Rechercher le logiciel de pilote sur mon ordinateur), puis cliquez sur Next (Suivant). 6. Entrez le chemin du dossier contenant le pilote extrait et cliquez sur Next. 7. Dans la fenêtre « Windows has successfully updated your software » (Windows a terminé la mise à jour de votre logiciel), cliquez sur Close (Fermer). Installation du pilote FCoE sur Windows Le système d'exploitation gère et contrôle le processus d'installation du pilote. Pour installer le pilote, suivez les procédures suivantes : Installation initiale du système d'exploitation avec l'adaptateur de réseau convergent comme module de démarrage ou extension Ajout de l'adaptateur de réseau convergent au système d'exploitation existant Mise à jour du pilote existant Cette section traite des méthodes les plus courantes d'installation et de mise à niveau du pilote, selon la documentation de chaque système d'exploitation. Pour connaître les autres procédures d'installation, consultez la documentation du système d'exploitation. Installation initiale du système d'exploitation avec l'adaptateur de réseau convergent comme module de démarrage ou extension Reportez-vous à la procédure appropriée pour votre système d'exploitation Windows 2003 ou 2008. Windows Server 2003 REMARQUE : vous devez appliquer la mise à jour Microsoft Storport avant d'installer ou de mettre à jour le pilote. Windows Server 2003 SP2 (ou ultérieur) exige les correctifs Microsoft KB932755 et KB939315 (ou ultérieur). Windows Server 2003 SP1 exige les correctifs Microsoft KB932755 et KB939315 (ou ultérieur). Pour une installation Démarrage depuis un SAN, utilisez d'abord Windows 2003 SP2, puis appliquez la mise à jour KB. Cette procédure exige un système doté d'un lecteur de disquette. Avant de commencer, extrayez les pilotes du SuperInstaller (voir Extraction et installation manuelle des pilotes Windows). Pour réaliser l'installation initiale de Windows sur le disque de démarrage SAN relié à l'adaptateur de réseau convergent FCoE QLogic : 1. Démarrez la procédure d'installation de Windows à l'aide du CD d'installation. 2. Appuyez sur lors de l'affichage du message suivant : Press F6 if you want to install a third-party SCSI or RAID driver... (Appuyez sur F6 si vous voulez installer un pilote SCSI ou RAID tiers...) Une fois tous les périphériques standard chargés, appuyez sur S pour spécifier un périphérique supplémentaire. 3. Insérez la disquette de pilotes QLogic et appuyez sur . 4. Sélectionnez l'adaptateur FCoE QLogic et appuyez sur . 5. Pour Windows Server 2003, appuyez sur pour utiliser le pilote sur le lecteur de disquette. Le message suivant s'affiche : Setup will load support for the following mass storage devices (L'installation chargera la prise en charge des périphériques de stockage de masse suivants). QLogic FCoE Adapter (Adaptateur FCoE QLogic). Press Enter=Continue (Appuyez sur Entrée pour continuer). 6. Appuyez sur . 7. Poursuivez la procédure d'installation standard. file:///T|/htdocs/NETWORK/QLogic/71922/fr/win_di.htm[9/26/2012 4:29:12 PM]

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382
  • 383
  • 384
  • 385
  • 386
  • 387
  • 388
  • 389
  • 390
  • 391
  • 392
  • 393
  • 394
  • 395
  • 396
  • 397
  • 398
  • 399
  • 400
  • 401
  • 402
  • 403
  • 404
  • 405
  • 406
  • 407
  • 408
  • 409
  • 410
  • 411
  • 412
  • 413
  • 414
  • 415
  • 416
  • 417
  • 418
  • 419
  • 420
  • 421
  • 422
  • 423
  • 424
  • 425
  • 426
  • 427
  • 428
  • 429
  • 430
  • 431
  • 432
  • 433
  • 434
  • 435
  • 436
  • 437
  • 438
  • 439
  • 440
  • 441
  • 442
  • 443
  • 444
  • 445
  • 446
  • 447
  • 448
  • 449
  • 450
  • 451
  • 452
  • 453
  • 454
  • 455
  • 456
  • 457
  • 458
  • 459
  • 460
  • 461
  • 462
  • 463
  • 464
  • 465
  • 466
  • 467
  • 468
  • 469
  • 470
  • 471
  • 472
  • 473
  • 474
  • 475
  • 476
  • 477
  • 478
  • 479
  • 480
  • 481
  • 482
  • 483
  • 484
  • 485
  • 486
  • 487
  • 488
  • 489
  • 490
  • 491
  • 492
  • 493
  • 494
  • 495
  • 496
  • 497
  • 498
  • 499
  • 500
  • 501
  • 502
  • 503
  • 504
  • 505
  • 506
  • 507
  • 508
  • 509
  • 510
  • 511
  • 512
  • 513
  • 514
  • 515
  • 516
  • 517
  • 518
  • 519
  • 520
  • 521
  • 522
  • 523
  • 524
  • 525
  • 526
  • 527
  • 528
  • 529
  • 530
  • 531
  • 532
  • 533
  • 534
  • 535
  • 536
  • 537
  • 538
  • 539
  • 540
  • 541
  • 542
  • 543
  • 544
  • 545
  • 546
  • 547
  • 548
  • 549
  • 550
  • 551
  • 552
  • 553
  • 554
  • 555
  • 556
  • 557
  • 558
  • 559
  • 560
  • 561
  • 562
  • 563
  • 564
  • 565
  • 566
  • 567
  • 568
  • 569
  • 570
  • 571
  • 572
  • 573
  • 574
  • 575
  • 576
  • 577
  • 578
  • 579
  • 580
  • 581
  • 582
  • 583
  • 584
  • 585
  • 586
  • 587
  • 588
  • 589
  • 590
  • 591
  • 592
  • 593
  • 594
  • 595
  • 596
  • 597
  • 598
  • 599
  • 600
  • 601
  • 602
  • 603
  • 604
  • 605
  • 606
  • 607
  • 608
  • 609
  • 610
  • 611
  • 612
  • 613
  • 614
  • 615
  • 616
  • 617
  • 618
  • 619
  • 620
  • 621
  • 622
  • 623
  • 624
  • 625
  • 626
  • 627
  • 628
  • 629
  • 630
  • 631
  • 632
  • 633
  • 634
  • 635
  • 636
  • 637
  • 638
  • 639
  • 640
  • 641
  • 642
  • 643
  • 644
  • 645
  • 646
  • 647
  • 648
  • 649
  • 650
  • 651
  • 652
  • 653
  • 654
  • 655
  • 656
  • 657
  • 658
  • 659
  • 660
  • 661
  • 662
  • 663
  • 664
  • 665
  • 666
  • 667
  • 668
  • 669
  • 670
  • 671
  • 672
  • 673
  • 674
  • 675
  • 676
  • 677
  • 678
  • 679
  • 680
  • 681
  • 682
  • 683
  • 684
  • 685
  • 686
  • 687
  • 688
  • 689
  • 690
  • 691
  • 692
  • 693
  • 694
  • 695
  • 696
  • 697
  • 698
  • 699
  • 700
  • 701
  • 702
  • 703
  • 704
  • 705
  • 706
  • 707
  • 708
  • 709
  • 710
  • 711
  • 712
  • 713
  • 714
  • 715
  • 716
  • 717
  • 718
  • 719
  • 720
  • 721
  • 722
  • 723
  • 724
  • 725
  • 726
  • 727
  • 728
  • 729
  • 730
  • 731
  • 732
  • 733
  • 734
  • 735
  • 736
  • 737
  • 738
  • 739
  • 740
  • 741
  • 742
  • 743
  • 744
  • 745
  • 746
  • 747
  • 748
  • 749
  • 750
  • 751
  • 752
  • 753
  • 754
  • 755
  • 756
  • 757
  • 758
  • 759
  • 760
  • 761
  • 762
  • 763
  • 764
  • 765
  • 766
  • 767
  • 768
  • 769
  • 770
  • 771
  • 772
  • 773
  • 774
  • 775
  • 776
  • 777
  • 778
  • 779
  • 780
  • 781
  • 782
  • 783
  • 784
  • 785
  • 786
  • 787
  • 788
  • 789
  • 790
  • 791
  • 792
  • 793
  • 794
  • 795
  • 796
  • 797
  • 798
  • 799
  • 800
  • 801
  • 802
  • 803
  • 804
  • 805
  • 806
  • 807
  • 808
  • 809
  • 810
  • 811
  • 812
  • 813
  • 814
  • 815
  • 816
  • 817
  • 818
  • 819
  • 820
  • 821
  • 822
  • 823
  • 824
  • 825
  • 826
  • 827
  • 828
  • 829
  • 830
  • 831
  • 832
  • 833
  • 834
  • 835
  • 836
  • 837
  • 838
  • 839
  • 840
  • 841
  • 842
  • 843
  • 844
  • 845
  • 846
  • 847
  • 848
  • 849
  • 850
  • 851
  • 852
  • 853
  • 854
  • 855
  • 856
  • 857
  • 858
  • 859
  • 860
  • 861
  • 862
  • 863
  • 864
  • 865
  • 866
  • 867
  • 868
  • 869
  • 870
  • 871
  • 872
  • 873
  • 874
  • 875
  • 876
  • 877
  • 878
  • 879
  • 880
  • 881
  • 882
  • 883
  • 884
  • 885
  • 886
  • 887
  • 888
  • 889
  • 890
  • 891
  • 892
  • 893
  • 894
  • 895
  • 896
  • 897
  • 898
  • 899
  • 900
  • 901
  • 902
  • 903
  • 904
  • 905
  • 906
  • 907
  • 908
  • 909
  • 910
  • 911
  • 912
  • 913
  • 914
  • 915

Installation et configuration des pilotes sur Windows : Guide d'utilisation de la Carte mezzanine QLogic QME8242
file:///T|/htdocs/NETWORK/QLogic/71922/fr/win_di.htm[9/26/2012 4:29:12 PM]
b. Cliquez sur
Hardware and Sound
(Matériel et son).
c. Cliquez sur
Device Manager
(Gestionnaire des périphériques).
2. Faites défiler vers le bas la liste des types de matériel, puis double-cliquez sur
Storage Controller
(Contrôleur de
stockage)
.
3. Dans la liste des périphériques, double-cliquez sur
QLogic iSCSI Adapter
(Adaptateur iSCSI QLogic).
4. Sélectionnez l'onglet
Driver
(Pilote)puis sur
Update Driver
(Mettre à jour le pilote)pour démarrer l'Assistant de mise à
jour de matériel.
5. Cliquez sur
Browse my computer for driver software
(Rechercher le logiciel de pilote sur mon ordinateur), puis
cliquez sur
Next
(Suivant).
6. Entrez le chemin du dossier contenant le pilote extrait et cliquez sur
Next
.
7. Dans la fenêtre « Windows has successfully updated your software » (Windows a terminé la mise à jour de votre
logiciel), cliquez sur
Close
(Fermer).
Installation du pilote FCoE sur Windows
Le système d'exploitation gère et contrôle le processus d'installation du pilote. Pour installer le pilote, suivez les procédures
suivantes :
Installation initiale du système d'exploitation avec l'adaptateur de réseau convergent comme module de démarrage ou
extension
Ajout de l'adaptateur de réseau convergent au système d'exploitation existant
Mise à jour du pilote existant
Cette section traite des méthodes les plus courantes d'installation et de mise à niveau du pilote, selon la documentation de
chaque système d'exploitation. Pour connaître les autres procédures d'installation, consultez la documentation du système
d'exploitation.
Installation initiale du système d'exploitation avec l'adaptateur de réseau convergent
comme module de démarrage ou extension
Reportez-vous à la procédure appropriée pour votre système d'exploitation Windows 2003 ou 2008.
Windows Server 2003
REMARQUE :
vous devez appliquer la mise à jour Microsoft Storport avant d'installer ou de mettre à jour le pilote.
Windows Server 2003 SP2 (ou ultérieur) exige les correctifs Microsoft KB932755 et KB939315 (ou ultérieur). Windows
Server 2003 SP1 exige les correctifs Microsoft KB932755 et KB939315 (ou ultérieur). Pour une installation Démarrage
depuis un SAN, utilisez d'abord Windows 2003 SP2, puis appliquez la mise à jour KB.
Cette procédure exige un système doté d'un lecteur de disquette. Avant de commencer, extrayez les pilotes du SuperInstaller
(voir
Extraction et installation manuelle des pilotes Windows
).
Pour réaliser l'installation initiale de Windows sur le disque de démarrage SAN relié à l'adaptateur de réseau convergent FCoE
QLogic :
1. Démarrez la procédure d'installation de Windows à l'aide du CD d'installation.
2. Appuyez sur <F6> lors de l'affichage du message suivant :
Press F6 if you want to install a third-party SCSI or RAID driver... (Appuyez sur F6 si vous voulez
installer un pilote SCSI ou RAID tiers...)
Une fois tous les périphériques standard chargés, appuyez sur S pour spécifier un périphérique
supplémentaire.
3. Insérez la disquette de pilotes QLogic et appuyez sur <Enter>.
4. Sélectionnez l'adaptateur FCoE QLogic et appuyez sur <Enter>.
5. Pour Windows Server 2003, appuyez sur <S> pour utiliser le pilote sur le lecteur de disquette.
Le message suivant s'affiche :
Setup will load support for the following mass storage devices (L'installation chargera la prise en
charge des périphériques de stockage de masse suivants).
QLogic FCoE Adapter (Adaptateur FCoE QLogic).
Press Enter=Continue (Appuyez sur Entrée pour continuer).
6. Appuyez sur <Enter>.
7. Poursuivez la procédure d'installation standard.