Dell QLogic Family of Adapters QLogic QME8242 Mezzanine Card User's Guide - Page 297

Partionnement de carte réseau (NIC Partitioning – NPAR) : Guide d'utilisation de la Carte mezzanine QLogic QME8242

Page 297 highlights

Partionnement de carte réseau (NIC Partitioning - NPAR) : Guide d'utilisation de la Carte mezzanine QLogic QME8242 Retour au Sommaire Partionnement de carte réseau (NIC Partitioning - NPAR) : Guide d'utilisation de la Carte mezzanine QLogic QME8242 Cette section fournit les informations suivantes à propos de la fonction NPAR de QLogic : Présentation Configuration et utilisation Présentation La fonction NPAR des adaptateurs QLogic fournit la capacité de créer plusieurs fonctions physiques PCIe pour chaque port physique 10 GbE de l'adaptateur. Chaque fonction PCIe apparaît comme une interface indépendante au système d'exploitation hôte ou à l'hyperviseur. Les adaptateurs 10 Gb double port configurés comme uniquement Ethernet contiennent huit fonctions Ethernet. Les configurations QME8242 peuvent contenir jusqu'à quatre fonctions Ethernet correspondant à chaque port physique. Configuration et utilisation Par défaut, la fonctionnalité NPAR est désactivée sur les adaptateurs. Seules deux fonctions Ethernet sont activées. En fonction du mappage de personnalités (personality mapping) pris en charge par l'adaptateur, vous pouvez activer des fonctions Ethernet ou de stockage supplémentaires. L'affectation des numéros de fonction PCI se présente ainsi : Les fonctions 0 et 1 sont toujours des fonctions NIC. Les fonctions 4 et 5 sont des fonctions iSCSI si iSCSI est activé. Les fonctions 7 et 6 sont des fonctions FCoE si FCoE est activé. Si les fonctions iSCSI et FCoE ne sont pas activées, elles peuvent être configurées comme fonctions NIC. Une seule fonction iSCSI par port physique. Une seule fonction FCoE par port physique. L'affectation des fonctions PCI aux ports se présente ainsi : Les fonctions 0, 2, 4 et 6 partagent un port physique. Les fonctions 1, 3, 5 et 7 partagent l'autre port physique. Les opérations suivantes exigent un redémarrage du système pour prendre effet : Activation ou désactivation du mode NPAR Modification du type de fonction (iSCSI par NIC, FCoE par NIC ou NIC par FCoE) Réalisez la configuration NPAR en utilisant l'une des méthodes suivantes : ROM optionnelle Contrôleur de cycle de vie Outils de gestion sous divers systèmes d'exploitation Après avoir configuré le mode NPAR, vous pouvez modifier la bande passante minimale et maximale par NPAR. Les modifications prennent effet immédiatement ; aucun redémarrage n'est requis. Les bandes passantes minimales et maximales sont spécifiées sous forme de pourcentage de la bande passante de liaison, où : la bande passante minimale est la bande passante minimale garantie à une partition. La bande passante maximale est la valeur maximale qu'une partition est autorisée à utiliser. Le mode NPAR prend en charge le démarrage iSCSI, le démarrage FCoE et le démarrage PXE dans leurs partitions respectives. REMARQUE : pour plus d'informations sur la configuration NPAR dans l'utilitaire QConvergeConsole, reportez-vous au système d'aide en ligne de QConvergeConsole. Veuillez lire toutes les restrictions et exclusions de responsabilité. file:///T|/htdocs/NETWORK/QLogic/71922/fr/npar.htm[9/26/2012 4:29:28 PM]

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382
  • 383
  • 384
  • 385
  • 386
  • 387
  • 388
  • 389
  • 390
  • 391
  • 392
  • 393
  • 394
  • 395
  • 396
  • 397
  • 398
  • 399
  • 400
  • 401
  • 402
  • 403
  • 404
  • 405
  • 406
  • 407
  • 408
  • 409
  • 410
  • 411
  • 412
  • 413
  • 414
  • 415
  • 416
  • 417
  • 418
  • 419
  • 420
  • 421
  • 422
  • 423
  • 424
  • 425
  • 426
  • 427
  • 428
  • 429
  • 430
  • 431
  • 432
  • 433
  • 434
  • 435
  • 436
  • 437
  • 438
  • 439
  • 440
  • 441
  • 442
  • 443
  • 444
  • 445
  • 446
  • 447
  • 448
  • 449
  • 450
  • 451
  • 452
  • 453
  • 454
  • 455
  • 456
  • 457
  • 458
  • 459
  • 460
  • 461
  • 462
  • 463
  • 464
  • 465
  • 466
  • 467
  • 468
  • 469
  • 470
  • 471
  • 472
  • 473
  • 474
  • 475
  • 476
  • 477
  • 478
  • 479
  • 480
  • 481
  • 482
  • 483
  • 484
  • 485
  • 486
  • 487
  • 488
  • 489
  • 490
  • 491
  • 492
  • 493
  • 494
  • 495
  • 496
  • 497
  • 498
  • 499
  • 500
  • 501
  • 502
  • 503
  • 504
  • 505
  • 506
  • 507
  • 508
  • 509
  • 510
  • 511
  • 512
  • 513
  • 514
  • 515
  • 516
  • 517
  • 518
  • 519
  • 520
  • 521
  • 522
  • 523
  • 524
  • 525
  • 526
  • 527
  • 528
  • 529
  • 530
  • 531
  • 532
  • 533
  • 534
  • 535
  • 536
  • 537
  • 538
  • 539
  • 540
  • 541
  • 542
  • 543
  • 544
  • 545
  • 546
  • 547
  • 548
  • 549
  • 550
  • 551
  • 552
  • 553
  • 554
  • 555
  • 556
  • 557
  • 558
  • 559
  • 560
  • 561
  • 562
  • 563
  • 564
  • 565
  • 566
  • 567
  • 568
  • 569
  • 570
  • 571
  • 572
  • 573
  • 574
  • 575
  • 576
  • 577
  • 578
  • 579
  • 580
  • 581
  • 582
  • 583
  • 584
  • 585
  • 586
  • 587
  • 588
  • 589
  • 590
  • 591
  • 592
  • 593
  • 594
  • 595
  • 596
  • 597
  • 598
  • 599
  • 600
  • 601
  • 602
  • 603
  • 604
  • 605
  • 606
  • 607
  • 608
  • 609
  • 610
  • 611
  • 612
  • 613
  • 614
  • 615
  • 616
  • 617
  • 618
  • 619
  • 620
  • 621
  • 622
  • 623
  • 624
  • 625
  • 626
  • 627
  • 628
  • 629
  • 630
  • 631
  • 632
  • 633
  • 634
  • 635
  • 636
  • 637
  • 638
  • 639
  • 640
  • 641
  • 642
  • 643
  • 644
  • 645
  • 646
  • 647
  • 648
  • 649
  • 650
  • 651
  • 652
  • 653
  • 654
  • 655
  • 656
  • 657
  • 658
  • 659
  • 660
  • 661
  • 662
  • 663
  • 664
  • 665
  • 666
  • 667
  • 668
  • 669
  • 670
  • 671
  • 672
  • 673
  • 674
  • 675
  • 676
  • 677
  • 678
  • 679
  • 680
  • 681
  • 682
  • 683
  • 684
  • 685
  • 686
  • 687
  • 688
  • 689
  • 690
  • 691
  • 692
  • 693
  • 694
  • 695
  • 696
  • 697
  • 698
  • 699
  • 700
  • 701
  • 702
  • 703
  • 704
  • 705
  • 706
  • 707
  • 708
  • 709
  • 710
  • 711
  • 712
  • 713
  • 714
  • 715
  • 716
  • 717
  • 718
  • 719
  • 720
  • 721
  • 722
  • 723
  • 724
  • 725
  • 726
  • 727
  • 728
  • 729
  • 730
  • 731
  • 732
  • 733
  • 734
  • 735
  • 736
  • 737
  • 738
  • 739
  • 740
  • 741
  • 742
  • 743
  • 744
  • 745
  • 746
  • 747
  • 748
  • 749
  • 750
  • 751
  • 752
  • 753
  • 754
  • 755
  • 756
  • 757
  • 758
  • 759
  • 760
  • 761
  • 762
  • 763
  • 764
  • 765
  • 766
  • 767
  • 768
  • 769
  • 770
  • 771
  • 772
  • 773
  • 774
  • 775
  • 776
  • 777
  • 778
  • 779
  • 780
  • 781
  • 782
  • 783
  • 784
  • 785
  • 786
  • 787
  • 788
  • 789
  • 790
  • 791
  • 792
  • 793
  • 794
  • 795
  • 796
  • 797
  • 798
  • 799
  • 800
  • 801
  • 802
  • 803
  • 804
  • 805
  • 806
  • 807
  • 808
  • 809
  • 810
  • 811
  • 812
  • 813
  • 814
  • 815
  • 816
  • 817
  • 818
  • 819
  • 820
  • 821
  • 822
  • 823
  • 824
  • 825
  • 826
  • 827
  • 828
  • 829
  • 830
  • 831
  • 832
  • 833
  • 834
  • 835
  • 836
  • 837
  • 838
  • 839
  • 840
  • 841
  • 842
  • 843
  • 844
  • 845
  • 846
  • 847
  • 848
  • 849
  • 850
  • 851
  • 852
  • 853
  • 854
  • 855
  • 856
  • 857
  • 858
  • 859
  • 860
  • 861
  • 862
  • 863
  • 864
  • 865
  • 866
  • 867
  • 868
  • 869
  • 870
  • 871
  • 872
  • 873
  • 874
  • 875
  • 876
  • 877
  • 878
  • 879
  • 880
  • 881
  • 882
  • 883
  • 884
  • 885
  • 886
  • 887
  • 888
  • 889
  • 890
  • 891
  • 892
  • 893
  • 894
  • 895
  • 896
  • 897
  • 898
  • 899
  • 900
  • 901
  • 902
  • 903
  • 904
  • 905
  • 906
  • 907
  • 908
  • 909
  • 910
  • 911
  • 912
  • 913
  • 914
  • 915

Partionnement de carte réseau (NIC Partitioning – NPAR) : Guide d'utilisation de la Carte mezzanine QLogic QME8242
file:///T|/htdocs/NETWORK/QLogic/71922/fr/npar.htm[9/26/2012 4:29:28 PM]
Retour au Sommaire
Partionnement de carte réseau (NIC Partitioning – NPAR) :
Guide d'utilisation de la Carte mezzanine QLogic QME8242
Cette section fournit les informations suivantes à propos de la fonction NPAR de QLogic :
Présentation
Configuration et utilisation
Présentation
La fonction NPAR des adaptateurs QLogic fournit la capacité de créer plusieurs fonctions physiques PCIe pour chaque port
physique 10 GbE de l'adaptateur. Chaque fonction PCIe apparaît comme une interface indépendante au système d'exploitation
hôte ou à l'hyperviseur.
Les adaptateurs 10 Gb double port configurés comme uniquement Ethernet contiennent huit fonctions Ethernet. Les
configurations QME8242 peuvent contenir jusqu'à quatre fonctions Ethernet correspondant à chaque port physique.
Configuration et utilisation
Par défaut, la fonctionnalité NPAR est désactivée sur les adaptateurs. Seules deux fonctions Ethernet sont activées. En
fonction du mappage de personnalités (personality mapping) pris en charge par l'adaptateur, vous pouvez activer des
fonctions Ethernet ou de stockage supplémentaires. L'affectation des numéros de fonction PCI se présente ainsi :
Les fonctions 0 et 1 sont toujours des fonctions NIC.
Les fonctions 4 et 5 sont des fonctions iSCSI si iSCSI est activé.
Les fonctions 7 et 6 sont des fonctions FCoE si FCoE est activé.
Si les fonctions iSCSI et FCoE ne sont pas activées, elles peuvent être configurées comme fonctions NIC.
Une seule fonction iSCSI par port physique.
Une seule fonction FCoE par port physique.
L'affectation des fonctions PCI aux ports se présente ainsi :
Les fonctions 0, 2, 4 et 6 partagent un port physique.
Les fonctions 1, 3, 5 et 7 partagent l'autre port physique.
Les opérations suivantes exigent un redémarrage du système pour prendre effet :
Activation ou désactivation du mode NPAR
Modification du type de fonction (iSCSI par NIC, FCoE par NIC ou NIC par FCoE)
Réalisez la configuration NPAR en utilisant l'une des méthodes suivantes :
ROM optionnelle
Contrôleur de cycle de vie
Outils de gestion sous divers systèmes d'exploitation
Après avoir configuré le mode NPAR, vous pouvez modifier la bande passante minimale et maximale par NPAR. Les
modifications prennent effet immédiatement ; aucun redémarrage n'est requis. Les bandes passantes minimales et maximales
sont spécifiées sous forme de pourcentage de la bande passante de liaison, où :
la bande passante minimale est la bande passante minimale garantie à une partition.
La bande passante maximale est la valeur maximale qu'une partition est autorisée à utiliser.
Le mode NPAR prend en charge le démarrage iSCSI, le démarrage FCoE et le démarrage PXE dans leurs partitions respectives.
REMARQUE :
pour plus d'informations sur la configuration NPAR dans l'
utilitaire QConvergeConsole
, reportez-vous au
système d'aide en ligne de QConvergeConsole.
Veuillez lire toutes les
restrictions et exclusions de responsabilité
.