Dell QLogic Family of Adapters QLogic QME8242 Mezzanine Card User's Guide - Page 523

Modo Switch-Independent Load Balancing Equilibrio de carga independiente del

Page 523 highlights

Formación de equipos en Windows: Guía del usuario de la tarjeta mezzanine QLogic QME8242 De equilibrio de carga Tx Sí No Sí Sí: niveles 3 o 4 2-16 802.3ad estático Sí Sí Sí Sí 2-16 802.3ad dinámico Sí Sí Sí Sí * Se pueden agregar 16 ×16 puertos por sistema: 16 puertos por equipo y 16 equipos por sistema. 2-16 Modo Failsafe Mode (A prueba de fallos) El modo a prueba de fallos proporciona una tolerancia a fallos de nivel 2. En caso de fallo de un puerto el modo Failsafe (A prueba de fallos) proporciona una gran fiabilidad por redundancia. Cuando la conexión de red principal está inhabilitada, el tráfico de datos se transfiere automáticamente a una conexión secundaria en espera. El adaptador principal preferido puede ser especificado por el administrador del sistema o por el controlador de formación de equipos (si el administrador no selecciona el adaptador preferido). Cuando el controlador de formación de equipos necesita hacer una selección, selecciona el mejor adaptador en cuestión de ancho de banda, estado y capacidad. El adaptador principal preferido siempre debe ser un adaptador QLogic. El administrador también puede elegir uno de los siguientes tipos de conmutación por recuperación para especificar el comportamiento cuando se restablece la conexión con el adaptador principal preferido después de un período de fallo: None (Ninguno): cuando el adaptador principal preferido vuelve a funcionar, el controlador no conecta automáticamente el principal al adaptador activo. Preferred Primary (Adaptador principal preferido): cuando el adaptador principal preferido vuelve a funcionar, el controlador conecta automáticamente el principal como el adaptador activo. El tráfico de red se reanuda en el adaptador principal desde el adaptador en espera. El tráfico solo se queda en el adaptador secundario mientras el principal está inhabilitado. Auto Select (Selección automática): utilice esta opción para permitir que el controlador de formación de equipos seleccione automáticamente el mejor adaptador según los parámetros de ancho de banda, estado del enlace, estado, etc. En el modo a prueba de fallos, el adaptador en espera podría no admitir las mismas características individuales, tener una capacidad diferente y proceder de un proveedor diferente. Todos los adaptadores del equipo comparten una dirección MAC de equipo común. Se trata de una dirección MAC administrada localmente o puede ser la dirección MAC predeterminada que especifique el controlador. Solo está activo un adaptador a la vez en el equipo para el tráfico de red. No se exponen dos direcciones MAC iguales al conmutador a la vez. El modo Failsafe (A prueba de fallos) es inherente en todos los modos de formación de equipos y es independiente del conmutador. Modo Switch-Independent Load Balancing (Equilibrio de carga independiente del conmutador) El modo de equilibrio de carga independiente del conmutador proporciona una función a prueba de fallos y admite el equilibrio de la carga de transmisión. Para el equilibrio de carga entrante utilice los modos 802.3ad. En este modo, el tráfico de salida se distribuye de manera eficiente entre los adaptadores miembros para aumentar el ancho de banda de transmisión. El equilibrio de carga de tráfico está basado en la conexión para evitar entregas de paquetes fuera de servicio. El administrador puede seleccionar uno de los siguientes tipos de distribución de carga: Auto Select (Selección automática) indica que la carga se distribuye según la dirección IP de destino (IPv4 o IPv6) y el número del puerto. Esta opción asegura una correspondencia de uno a uno entre el flujo de tráfico y el adaptador del equipo. MAC address based (Basado en la dirección MAC) indica que la carga se distribuye según la dirección MAC de destino. En el modo de equilibrio de carga independiente del conmutador, un equipo recibe el tráfico en el adaptador principal preferido. Si el adaptador principal preferido falla, la carga entrante pasa al adaptador secundario (operación de conmutación por errores). Si el adaptador principal preferido vuelve a funcionar, la carga entrante vuelve al adaptador principal preferido (operación de conmutación por recuperación). Por lo tanto, un equipo de equilibrio de carga independiente del conmutador se comporta igual que un equipo a prueba de fallos. Cada vez que el adaptador principal preferido cambia debido a conmutación por errores o por recuperación, se notifica el cambio del adaptador principal a otros elementos de la red a través de ARPs gratuitos del equipo. Modo Link Aggregation (Agregación de enlaces) file:///T|/htdocs/NETWORK/QLogic/71922/sp/teaming.htm[9/26/2012 4:31:47 PM]

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382
  • 383
  • 384
  • 385
  • 386
  • 387
  • 388
  • 389
  • 390
  • 391
  • 392
  • 393
  • 394
  • 395
  • 396
  • 397
  • 398
  • 399
  • 400
  • 401
  • 402
  • 403
  • 404
  • 405
  • 406
  • 407
  • 408
  • 409
  • 410
  • 411
  • 412
  • 413
  • 414
  • 415
  • 416
  • 417
  • 418
  • 419
  • 420
  • 421
  • 422
  • 423
  • 424
  • 425
  • 426
  • 427
  • 428
  • 429
  • 430
  • 431
  • 432
  • 433
  • 434
  • 435
  • 436
  • 437
  • 438
  • 439
  • 440
  • 441
  • 442
  • 443
  • 444
  • 445
  • 446
  • 447
  • 448
  • 449
  • 450
  • 451
  • 452
  • 453
  • 454
  • 455
  • 456
  • 457
  • 458
  • 459
  • 460
  • 461
  • 462
  • 463
  • 464
  • 465
  • 466
  • 467
  • 468
  • 469
  • 470
  • 471
  • 472
  • 473
  • 474
  • 475
  • 476
  • 477
  • 478
  • 479
  • 480
  • 481
  • 482
  • 483
  • 484
  • 485
  • 486
  • 487
  • 488
  • 489
  • 490
  • 491
  • 492
  • 493
  • 494
  • 495
  • 496
  • 497
  • 498
  • 499
  • 500
  • 501
  • 502
  • 503
  • 504
  • 505
  • 506
  • 507
  • 508
  • 509
  • 510
  • 511
  • 512
  • 513
  • 514
  • 515
  • 516
  • 517
  • 518
  • 519
  • 520
  • 521
  • 522
  • 523
  • 524
  • 525
  • 526
  • 527
  • 528
  • 529
  • 530
  • 531
  • 532
  • 533
  • 534
  • 535
  • 536
  • 537
  • 538
  • 539
  • 540
  • 541
  • 542
  • 543
  • 544
  • 545
  • 546
  • 547
  • 548
  • 549
  • 550
  • 551
  • 552
  • 553
  • 554
  • 555
  • 556
  • 557
  • 558
  • 559
  • 560
  • 561
  • 562
  • 563
  • 564
  • 565
  • 566
  • 567
  • 568
  • 569
  • 570
  • 571
  • 572
  • 573
  • 574
  • 575
  • 576
  • 577
  • 578
  • 579
  • 580
  • 581
  • 582
  • 583
  • 584
  • 585
  • 586
  • 587
  • 588
  • 589
  • 590
  • 591
  • 592
  • 593
  • 594
  • 595
  • 596
  • 597
  • 598
  • 599
  • 600
  • 601
  • 602
  • 603
  • 604
  • 605
  • 606
  • 607
  • 608
  • 609
  • 610
  • 611
  • 612
  • 613
  • 614
  • 615
  • 616
  • 617
  • 618
  • 619
  • 620
  • 621
  • 622
  • 623
  • 624
  • 625
  • 626
  • 627
  • 628
  • 629
  • 630
  • 631
  • 632
  • 633
  • 634
  • 635
  • 636
  • 637
  • 638
  • 639
  • 640
  • 641
  • 642
  • 643
  • 644
  • 645
  • 646
  • 647
  • 648
  • 649
  • 650
  • 651
  • 652
  • 653
  • 654
  • 655
  • 656
  • 657
  • 658
  • 659
  • 660
  • 661
  • 662
  • 663
  • 664
  • 665
  • 666
  • 667
  • 668
  • 669
  • 670
  • 671
  • 672
  • 673
  • 674
  • 675
  • 676
  • 677
  • 678
  • 679
  • 680
  • 681
  • 682
  • 683
  • 684
  • 685
  • 686
  • 687
  • 688
  • 689
  • 690
  • 691
  • 692
  • 693
  • 694
  • 695
  • 696
  • 697
  • 698
  • 699
  • 700
  • 701
  • 702
  • 703
  • 704
  • 705
  • 706
  • 707
  • 708
  • 709
  • 710
  • 711
  • 712
  • 713
  • 714
  • 715
  • 716
  • 717
  • 718
  • 719
  • 720
  • 721
  • 722
  • 723
  • 724
  • 725
  • 726
  • 727
  • 728
  • 729
  • 730
  • 731
  • 732
  • 733
  • 734
  • 735
  • 736
  • 737
  • 738
  • 739
  • 740
  • 741
  • 742
  • 743
  • 744
  • 745
  • 746
  • 747
  • 748
  • 749
  • 750
  • 751
  • 752
  • 753
  • 754
  • 755
  • 756
  • 757
  • 758
  • 759
  • 760
  • 761
  • 762
  • 763
  • 764
  • 765
  • 766
  • 767
  • 768
  • 769
  • 770
  • 771
  • 772
  • 773
  • 774
  • 775
  • 776
  • 777
  • 778
  • 779
  • 780
  • 781
  • 782
  • 783
  • 784
  • 785
  • 786
  • 787
  • 788
  • 789
  • 790
  • 791
  • 792
  • 793
  • 794
  • 795
  • 796
  • 797
  • 798
  • 799
  • 800
  • 801
  • 802
  • 803
  • 804
  • 805
  • 806
  • 807
  • 808
  • 809
  • 810
  • 811
  • 812
  • 813
  • 814
  • 815
  • 816
  • 817
  • 818
  • 819
  • 820
  • 821
  • 822
  • 823
  • 824
  • 825
  • 826
  • 827
  • 828
  • 829
  • 830
  • 831
  • 832
  • 833
  • 834
  • 835
  • 836
  • 837
  • 838
  • 839
  • 840
  • 841
  • 842
  • 843
  • 844
  • 845
  • 846
  • 847
  • 848
  • 849
  • 850
  • 851
  • 852
  • 853
  • 854
  • 855
  • 856
  • 857
  • 858
  • 859
  • 860
  • 861
  • 862
  • 863
  • 864
  • 865
  • 866
  • 867
  • 868
  • 869
  • 870
  • 871
  • 872
  • 873
  • 874
  • 875
  • 876
  • 877
  • 878
  • 879
  • 880
  • 881
  • 882
  • 883
  • 884
  • 885
  • 886
  • 887
  • 888
  • 889
  • 890
  • 891
  • 892
  • 893
  • 894
  • 895
  • 896
  • 897
  • 898
  • 899
  • 900
  • 901
  • 902
  • 903
  • 904
  • 905
  • 906
  • 907
  • 908
  • 909
  • 910
  • 911
  • 912
  • 913
  • 914
  • 915

Formación de equipos en Windows: Guía del usuario de la tarjeta mezzanine QLogic QME8242
file:///T|/htdocs/NETWORK/QLogic/71922/sp/teaming.htm[9/26/2012 4:31:47 PM]
De equilibrio de carga Tx
No
Sí: niveles 3 o 4
2–16
802.3ad estático
2–16
802.3ad dinámico
2–16
* Se pueden agregar 16 ×16 puertos por sistema: 16 puertos por equipo y 16 equipos por sistema.
Modo Failsafe Mode (A prueba de fallos)
El modo a prueba de fallos proporciona una tolerancia a fallos de nivel 2. En caso de fallo de un puerto el modo Failsafe (A
prueba de fallos) proporciona una gran fiabilidad por redundancia. Cuando la conexión de red principal está inhabilitada, el
tráfico de datos se transfiere automáticamente a una conexión secundaria en espera. El adaptador principal preferido puede
ser especificado por el administrador del sistema o por el controlador de formación de equipos (si el administrador no
selecciona el adaptador preferido). Cuando el controlador de formación de equipos necesita hacer una selección, selecciona el
mejor adaptador en cuestión de ancho de banda, estado y capacidad. El adaptador principal preferido siempre debe ser un
adaptador QLogic.
El administrador también puede elegir uno de los siguientes tipos de conmutación por recuperación para especificar el
comportamiento cuando se restablece la conexión con el adaptador principal preferido después de un período de fallo:
None
(Ninguno): cuando el adaptador principal preferido vuelve a funcionar, el controlador no conecta
automáticamente el principal al adaptador activo.
Preferred Primary
(Adaptador principal preferido): cuando el adaptador principal preferido vuelve a funcionar, el
controlador conecta automáticamente el principal como el adaptador activo. El tráfico de red se reanuda en el
adaptador principal desde el adaptador en espera. El tráfico solo se queda en el adaptador secundario mientras el
principal está inhabilitado.
Auto Select
(Selección automática): utilice esta opción para permitir que el controlador de formación de equipos
seleccione automáticamente el mejor adaptador según los parámetros de ancho de banda, estado del enlace, estado,
etc.
En el modo a prueba de fallos, el adaptador en espera podría no admitir las mismas características individuales, tener una
capacidad diferente y proceder de un proveedor diferente.
Todos los adaptadores del equipo comparten una dirección MAC de equipo común. Se trata de una dirección MAC administrada
localmente o puede ser la dirección MAC predeterminada que especifique el controlador. Solo está activo un adaptador a la
vez en el equipo para el tráfico de red. No se exponen dos direcciones MAC iguales al conmutador a la vez.
El modo Failsafe (A prueba de fallos) es inherente en todos los modos de formación de equipos y es independiente del
conmutador.
Modo Switch-Independent Load Balancing (Equilibrio de carga independiente del
conmutador)
El modo de equilibrio de carga independiente del conmutador proporciona una función a prueba de fallos y admite el equilibrio
de la carga de transmisión. Para el equilibrio de carga entrante utilice los modos 802.3ad.
En este modo, el tráfico de salida se distribuye de manera eficiente entre los adaptadores miembros para aumentar el ancho
de banda de transmisión. El equilibrio de carga de tráfico está basado en la conexión para evitar entregas de paquetes fuera
de servicio. El administrador puede seleccionar uno de los siguientes tipos de distribución de carga:
Auto Select
(Selección automática) indica que la carga se distribuye según la dirección IP de destino (IPv4 o IPv6) y
el número del puerto. Esta opción asegura una correspondencia de uno a uno entre el flujo de tráfico y el adaptador del
equipo.
MAC address based
(Basado en la dirección MAC) indica que la carga se distribuye según la dirección MAC de destino.
En el modo de equilibrio de carga independiente del conmutador, un equipo recibe el tráfico en el adaptador principal
preferido. Si el adaptador principal preferido falla, la carga entrante pasa al adaptador secundario (operación de conmutación
por errores). Si el adaptador principal preferido vuelve a funcionar, la carga entrante vuelve al adaptador principal preferido
(operación de conmutación por recuperación). Por lo tanto, un equipo de equilibrio de carga independiente del conmutador se
comporta igual que un equipo a prueba de fallos. Cada vez que el adaptador principal preferido cambia debido a conmutación
por errores o por recuperación, se notifica el cambio del adaptador principal a otros elementos de la red a través de ARPs
gratuitos del equipo.
Modo Link Aggregation (Agregación de enlaces)