Dell QLogic Family of Adapters QLogic QME8242 Mezzanine Card User's Guide - Page 473

Configurar Opções de Inicialização de iSCSI no DHCP: Guia do Usuário da Placa Mezanino QLogic QME8242

Page 473 highlights

Configurar Opções de Inicialização de iSCSI no DHCP: Guia do Usuário da Placa Mezanino QLogic QME8242 Voltar à página do índice Configurar Opções de Inicialização de iSCSI no DHCP: Guia do Usuário da Placa Mezanino QLogic QME8242 Se você quiser configurar o servidor DHCP para suportar inicialização de iSCSI, primeiro verifique se o seu servidor DHCP está configurado e então execute o procedimento a seguir. NOTA: Esta versão não suporta inicialização de iSCSI no DHCP para IPv6. Consulte o futuro Readme (Leia-me) e Release Notes (Notas de versão) para ver a notificação de suporte para IPv6. Configurar a Inicialização de iSCSI no DHCP para IPv4 NOTA: Embora esta seção descreva como configurar um servidor DHCP Windows 2003 ou Windows 2008 e um adaptador QLogic para permitir que o DHCP funcione, serão necessárias etapas adicionais. Por exemplo, você precisa também configurar os endereços IP das interfaces Ethernet no servidor DHCP, configurar a caixa de armazenamento iSCSI e configurar a rede. Estas etapas de configuração estão fora do escopo deste guia. Para configurar o adaptador QLogic de modo a obter todos os seus IPs e iniciadores iSCSI e configurações de destino do servidor DHCP: 1. Verifique se as versões instaladas do BIOS e do firmware são mais recentes. 2. Reinicialize o servidor e quando a tela QLogic iSCSI BIOS aparecer, pressione para entrar no utilitário do BIOS do adaptador, Fast! UTIL. 3. Na tela inicial Select Host Adapter (Selecionar adaptador de host), escolha as portas do adaptador que você quer configurar para a inicialização pela SAN. Estes serão os mesmos endereços MAC para os quais você criou reservas no servidor DHCP. 4. Pressione a tecla . Se quiser configurar ambas as portas, execute as etapas a seguir na primeira porta, faça sua configuração e então repita as etapas na segunda porta. 5. Na tela Fast!Util Options (Opções do Fast!Util), selecione Configuration Settings (Parâmetros de configuração) e pressione a tecla . 6. Na tela Configuration Settings (Parâmetros de configuração), selecione iSCSI Boot Settings (Configurações de inicialização de iSCSI) e pressione . 7. Na tela iSCSI Boot Settings (Configurações de inicialização de iSCSI), selecione Adapter Boot Mode (Modo de inicialização do adaptador) e pressione . 8. Quando os vários Boot Modes (Modos de inicialização) forem apresentados, selecione DHCP using VendorID (DHCP usando a VendorID) e pressione . 9. Selecione as DHCP Boot Settings (Configurações de inicialização no DHCP) e pressione . 10. Na tela DHCP Boot Settings (Configurações de inicialização no DHCP), selecione Vendor ID (ID do fornecedor) e pressione . 11. Digite o Vendor ID (ID do fornecedor) (classe) que você definiu anteriormente nas etapas de configuração do servidor DHCP e pressione . Note que o nome de ID do fornecedor diferencia letras maiúsculas de minúsculas. Neste exemplo, use QLOGIC_ISAN pois este ID corresponde ao que foi configurado anteriormente. 12. Pressione a tecla até que a tela Configuration Settings Modified (Parâmetros de configuração modificados) seja mostrada. 13. Selecione Save changes (Salvar alterações) e pressione . 14. Se todos os componentes estiverem configurados corretamente, você poderá: Reinicializar o adaptador pelo BIOS ou. Reinicializar o servidor. Assim, o adaptador deverá estar apto a obter todos os IPs e iniciadores e as informações de destino do servidor DHCP. Opção 17 do DHCP, Caminho Raiz A opção 17 do DHCP especifica o nome do caminho que contém o disco raiz do cliente. O caminho é uma string de caracteres do conjunto de caracteres ASCII do terminal virtual da rede (NVT). Os dados são formatados como uma string que usa a DHCP Root Path Option (Opção do caminho raiz do DHCP) (Opção 17): "iscsi:"":"":"":"":"" file:///T|/htdocs/NETWORK/QLogic/71922/pb/dhcpboot.htm[9/26/2012 4:31:20 PM]

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382
  • 383
  • 384
  • 385
  • 386
  • 387
  • 388
  • 389
  • 390
  • 391
  • 392
  • 393
  • 394
  • 395
  • 396
  • 397
  • 398
  • 399
  • 400
  • 401
  • 402
  • 403
  • 404
  • 405
  • 406
  • 407
  • 408
  • 409
  • 410
  • 411
  • 412
  • 413
  • 414
  • 415
  • 416
  • 417
  • 418
  • 419
  • 420
  • 421
  • 422
  • 423
  • 424
  • 425
  • 426
  • 427
  • 428
  • 429
  • 430
  • 431
  • 432
  • 433
  • 434
  • 435
  • 436
  • 437
  • 438
  • 439
  • 440
  • 441
  • 442
  • 443
  • 444
  • 445
  • 446
  • 447
  • 448
  • 449
  • 450
  • 451
  • 452
  • 453
  • 454
  • 455
  • 456
  • 457
  • 458
  • 459
  • 460
  • 461
  • 462
  • 463
  • 464
  • 465
  • 466
  • 467
  • 468
  • 469
  • 470
  • 471
  • 472
  • 473
  • 474
  • 475
  • 476
  • 477
  • 478
  • 479
  • 480
  • 481
  • 482
  • 483
  • 484
  • 485
  • 486
  • 487
  • 488
  • 489
  • 490
  • 491
  • 492
  • 493
  • 494
  • 495
  • 496
  • 497
  • 498
  • 499
  • 500
  • 501
  • 502
  • 503
  • 504
  • 505
  • 506
  • 507
  • 508
  • 509
  • 510
  • 511
  • 512
  • 513
  • 514
  • 515
  • 516
  • 517
  • 518
  • 519
  • 520
  • 521
  • 522
  • 523
  • 524
  • 525
  • 526
  • 527
  • 528
  • 529
  • 530
  • 531
  • 532
  • 533
  • 534
  • 535
  • 536
  • 537
  • 538
  • 539
  • 540
  • 541
  • 542
  • 543
  • 544
  • 545
  • 546
  • 547
  • 548
  • 549
  • 550
  • 551
  • 552
  • 553
  • 554
  • 555
  • 556
  • 557
  • 558
  • 559
  • 560
  • 561
  • 562
  • 563
  • 564
  • 565
  • 566
  • 567
  • 568
  • 569
  • 570
  • 571
  • 572
  • 573
  • 574
  • 575
  • 576
  • 577
  • 578
  • 579
  • 580
  • 581
  • 582
  • 583
  • 584
  • 585
  • 586
  • 587
  • 588
  • 589
  • 590
  • 591
  • 592
  • 593
  • 594
  • 595
  • 596
  • 597
  • 598
  • 599
  • 600
  • 601
  • 602
  • 603
  • 604
  • 605
  • 606
  • 607
  • 608
  • 609
  • 610
  • 611
  • 612
  • 613
  • 614
  • 615
  • 616
  • 617
  • 618
  • 619
  • 620
  • 621
  • 622
  • 623
  • 624
  • 625
  • 626
  • 627
  • 628
  • 629
  • 630
  • 631
  • 632
  • 633
  • 634
  • 635
  • 636
  • 637
  • 638
  • 639
  • 640
  • 641
  • 642
  • 643
  • 644
  • 645
  • 646
  • 647
  • 648
  • 649
  • 650
  • 651
  • 652
  • 653
  • 654
  • 655
  • 656
  • 657
  • 658
  • 659
  • 660
  • 661
  • 662
  • 663
  • 664
  • 665
  • 666
  • 667
  • 668
  • 669
  • 670
  • 671
  • 672
  • 673
  • 674
  • 675
  • 676
  • 677
  • 678
  • 679
  • 680
  • 681
  • 682
  • 683
  • 684
  • 685
  • 686
  • 687
  • 688
  • 689
  • 690
  • 691
  • 692
  • 693
  • 694
  • 695
  • 696
  • 697
  • 698
  • 699
  • 700
  • 701
  • 702
  • 703
  • 704
  • 705
  • 706
  • 707
  • 708
  • 709
  • 710
  • 711
  • 712
  • 713
  • 714
  • 715
  • 716
  • 717
  • 718
  • 719
  • 720
  • 721
  • 722
  • 723
  • 724
  • 725
  • 726
  • 727
  • 728
  • 729
  • 730
  • 731
  • 732
  • 733
  • 734
  • 735
  • 736
  • 737
  • 738
  • 739
  • 740
  • 741
  • 742
  • 743
  • 744
  • 745
  • 746
  • 747
  • 748
  • 749
  • 750
  • 751
  • 752
  • 753
  • 754
  • 755
  • 756
  • 757
  • 758
  • 759
  • 760
  • 761
  • 762
  • 763
  • 764
  • 765
  • 766
  • 767
  • 768
  • 769
  • 770
  • 771
  • 772
  • 773
  • 774
  • 775
  • 776
  • 777
  • 778
  • 779
  • 780
  • 781
  • 782
  • 783
  • 784
  • 785
  • 786
  • 787
  • 788
  • 789
  • 790
  • 791
  • 792
  • 793
  • 794
  • 795
  • 796
  • 797
  • 798
  • 799
  • 800
  • 801
  • 802
  • 803
  • 804
  • 805
  • 806
  • 807
  • 808
  • 809
  • 810
  • 811
  • 812
  • 813
  • 814
  • 815
  • 816
  • 817
  • 818
  • 819
  • 820
  • 821
  • 822
  • 823
  • 824
  • 825
  • 826
  • 827
  • 828
  • 829
  • 830
  • 831
  • 832
  • 833
  • 834
  • 835
  • 836
  • 837
  • 838
  • 839
  • 840
  • 841
  • 842
  • 843
  • 844
  • 845
  • 846
  • 847
  • 848
  • 849
  • 850
  • 851
  • 852
  • 853
  • 854
  • 855
  • 856
  • 857
  • 858
  • 859
  • 860
  • 861
  • 862
  • 863
  • 864
  • 865
  • 866
  • 867
  • 868
  • 869
  • 870
  • 871
  • 872
  • 873
  • 874
  • 875
  • 876
  • 877
  • 878
  • 879
  • 880
  • 881
  • 882
  • 883
  • 884
  • 885
  • 886
  • 887
  • 888
  • 889
  • 890
  • 891
  • 892
  • 893
  • 894
  • 895
  • 896
  • 897
  • 898
  • 899
  • 900
  • 901
  • 902
  • 903
  • 904
  • 905
  • 906
  • 907
  • 908
  • 909
  • 910
  • 911
  • 912
  • 913
  • 914
  • 915

Configurar Opções de Inicialização de iSCSI no DHCP: Guia do Usuário da Placa Mezanino QLogic QME8242
file:///T|/htdocs/NETWORK/QLogic/71922/pb/dhcpboot.htm[9/26/2012 4:31:20 PM]
Voltar à página do índice
Configurar Opções de Inicialização de iSCSI no DHCP: Guia do
Usuário da Placa Mezanino QLogic QME8242
Se você quiser configurar o servidor DHCP para suportar inicialização de iSCSI, primeiro verifique se o seu servidor DHCP está
configurado e então execute o procedimento a seguir.
NOTA:
Esta versão não suporta inicialização de iSCSI no DHCP para IPv6. Consulte o futuro
Readme
(Leia-me) e
Release Notes
(Notas de versão) para ver a notificação de suporte para IPv6.
Configurar a Inicialização de iSCSI no DHCP para IPv4
NOTA:
Embora esta seção descreva como configurar um servidor DHCP Windows 2003 ou Windows 2008 e um
adaptador QLogic para permitir que o DHCP funcione, serão necessárias etapas adicionais. Por exemplo, você precisa
também configurar os endereços IP das interfaces Ethernet no servidor DHCP, configurar a caixa de armazenamento
iSCSI e configurar a rede. Estas etapas de configuração estão fora do escopo deste guia.
Para configurar o adaptador QLogic de modo a obter todos os seus IPs e iniciadores iSCSI e configurações de
destino do servidor DHCP:
1. Verifique se as versões instaladas do BIOS e do firmware são mais recentes.
2. Reinicialize o servidor e quando a tela QLogic iSCSI BIOS aparecer, pressione <Ctrl+Q> para entrar no utilitário do
BIOS do adaptador,
Fast!
UTIL.
3. Na tela inicial Select Host Adapter (Selecionar adaptador de host), escolha as portas do adaptador que você quer
configurar para a inicialização pela SAN. Estes serão os mesmos endereços MAC para os quais você criou reservas no
servidor DHCP.
4. Pressione a tecla <Enter>.
Se quiser configurar ambas as portas, execute as etapas a seguir na primeira porta, faça sua configuração e então
repita as etapas na segunda porta.
5. Na tela
Fast!
Util Options (Opções do Fast!Util), selecione
Configuration Settings
(Parâmetros de configuração) e
pressione a tecla <Enter>.
6. Na tela Configuration Settings (Parâmetros de configuração), selecione
iSCSI Boot Settings
(Configurações de
inicialização de iSCSI) e pressione <Enter>.
7. Na tela iSCSI Boot Settings (Configurações de inicialização de iSCSI), selecione
Adapter Boot Mode
(Modo de
inicialização do adaptador) e pressione <Enter>.
8. Quando os vários Boot Modes (Modos de inicialização) forem apresentados, selecione
DHCP using VendorID
(DHCP
usando a VendorID) e pressione <Enter>.
9. Selecione as
DHCP Boot Settings
(Configurações de inicialização no DHCP) e pressione <Enter>.
10. Na tela DHCP Boot Settings (Configurações de inicialização no DHCP), selecione
Vendor ID
(ID do fornecedor) e
pressione <Enter>.
11. Digite o
Vendor ID
(ID do fornecedor) (classe) que você definiu anteriormente nas etapas de configuração do servidor
DHCP e pressione <Enter>. Note que o nome de ID do fornecedor diferencia letras maiúsculas de minúsculas. Neste
exemplo, use
QLOGIC_ISAN
pois este ID corresponde ao que foi configurado anteriormente.
12. Pressione a tecla <Esc> até que a tela Configuration Settings Modified (Parâmetros de configuração modificados) seja
mostrada.
13. Selecione
Save changes
(Salvar alterações) e pressione <Enter>.
14. Se todos os componentes estiverem configurados corretamente, você poderá:
Reinicializar o adaptador pelo BIOS ou.
Reinicializar o servidor.
Assim, o adaptador deverá estar apto a obter todos os IPs e iniciadores e as informações de destino do servidor DHCP.
Opção 17 do DHCP, Caminho Raiz
A opção 17 do DHCP especifica o nome do caminho que contém o disco raiz do cliente. O caminho é uma string de caracteres
do conjunto de caracteres ASCII do terminal virtual da rede (NVT). Os dados são formatados como uma string que usa a
DHCP Root Path Option (Opção do caminho raiz do DHCP) (Opção 17):
"iscsi:"<servername | serveripaddress>":"<protocol>":"<port>":"<LUN>":"<targetname>"