Dell QLogic Family of Adapters QLogic QME8242 Mezzanine Card User's Guide - Page 564

Configuración iSCSI mediante Fast!UTIL: Guía del usuario de la tarjeta mezzanine QLogic QME8242

Page 564 highlights

Configuración iSCSI mediante Fast!UTIL: Guía del usuario de la tarjeta mezzanine QLogic QME8242 Volver a la página de contenido Configuración de iSCSI mediante Fast!UTIL: Guía del usuario de la tarjeta mezzanine QLogic QME8242 Fast!UTIL de QLogic proporciona un método de configuración de la QME8242 para iSCSI. Acceso a Fast!UTIL Configuración de los parámetros del adaptador host Configuración de los parámetros de inicio de iSCSI Asimismo, puede utilizar Fast!UTIL para la Configuración del inicio iSCSI de DHCP para IPv4. Acceso a Fast!UTIL Para acceder a Fast!UTIL para PXE, iSCSI y FCoE, presione durante la visualización del banner QLogic PXE, iSCSI o FCoE de inicialización del BIOS del adaptador QME8242. Pueden pasar unos minutos hasta que aparezca el menú Fast!UTIL. El menú de opciones Fast!UTIL para iSCSI contiene las siguientes selecciones: Configuration Settings (Parámetros de configuración) Scan iSCSI Devices (Examinar dispositivos iSCSI) iSCSI Disk Utility (Utilidad del disco iSCSI) Ping Utility (Utilidad Ping) Loopback Test (Prueba de retroceso) Reinit Adapter (Reiniciar adaptador) Select Host Adapter (Seleccionar adaptador host) Exit Fast!UTIL (Salir de Fast!UTIL) Fast!UTIL le pedirá que seleccione el adaptador que desea configurar. Una vez cambiada la configuración, salga y reinicie el sistema para cargar la nueva configuración de Fast!UTIL. Configuración de los parámetros del adaptador host En el menú de opciones Fast!UTIL, seleccione Configuration Settings (Parámetros de configuración) y, a continuación, Host Adapter Settings (Configuración del adaptador host) para configurar lo siguiente: Spin Up Delay (Retraso en la adquisición de velocidad nominal de rotación) Cuando se establece este bit, se retrasa el acceso a los dispositivos. El parámetro predeterminado está Disabled (Desactivado). Si el Spin Up Delay (Retraso en la adquisición de velocidad nominal de rotación) está Enabled (Activo), presione la combinación de teclas para desviar el retraso de Spin Up Delay durante la inicialización del BIOS. Dirección IPv4 y IPv6 del iniciador a través de DHCP Cuando se establece como Yes (Sí), el adaptador QME8242 utiliza el Protocolo de configuración dinámica de host (DHCP) para obtener su dirección IP, la máscara de subred y la dirección IP de la puerta de acceso. Presione la tecla tres veces para guardar los cambios. NOTA: estos valores no se completan al guardar la configuración de la IP Address (Dirección IP), la Subnet Mask (Máscara de subred), Gateway (Puerta de acceso), la IPv6 Routable Address 1 (Dirección IPv6 enrutable 1) y la IPv6 Routable Address 2 (Dirección IPv6 enrutable 2). Initiator IPv4/IPv6 Address (Dirección IPv4/IPv6 del iniciador) Si el DHCP se establece en No, este campo debe contener una dirección IP válida. Subnet Mask (Máscara de subred) Si el DHCP se establece en No, este campo debe contener una máscara de subred. Gateway IP Address (Dirección IP de la puerta de acceso) file:///T|/htdocs/NETWORK/QLogic/71922/sp/fastutil.htm[9/26/2012 4:32:11 PM]

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382
  • 383
  • 384
  • 385
  • 386
  • 387
  • 388
  • 389
  • 390
  • 391
  • 392
  • 393
  • 394
  • 395
  • 396
  • 397
  • 398
  • 399
  • 400
  • 401
  • 402
  • 403
  • 404
  • 405
  • 406
  • 407
  • 408
  • 409
  • 410
  • 411
  • 412
  • 413
  • 414
  • 415
  • 416
  • 417
  • 418
  • 419
  • 420
  • 421
  • 422
  • 423
  • 424
  • 425
  • 426
  • 427
  • 428
  • 429
  • 430
  • 431
  • 432
  • 433
  • 434
  • 435
  • 436
  • 437
  • 438
  • 439
  • 440
  • 441
  • 442
  • 443
  • 444
  • 445
  • 446
  • 447
  • 448
  • 449
  • 450
  • 451
  • 452
  • 453
  • 454
  • 455
  • 456
  • 457
  • 458
  • 459
  • 460
  • 461
  • 462
  • 463
  • 464
  • 465
  • 466
  • 467
  • 468
  • 469
  • 470
  • 471
  • 472
  • 473
  • 474
  • 475
  • 476
  • 477
  • 478
  • 479
  • 480
  • 481
  • 482
  • 483
  • 484
  • 485
  • 486
  • 487
  • 488
  • 489
  • 490
  • 491
  • 492
  • 493
  • 494
  • 495
  • 496
  • 497
  • 498
  • 499
  • 500
  • 501
  • 502
  • 503
  • 504
  • 505
  • 506
  • 507
  • 508
  • 509
  • 510
  • 511
  • 512
  • 513
  • 514
  • 515
  • 516
  • 517
  • 518
  • 519
  • 520
  • 521
  • 522
  • 523
  • 524
  • 525
  • 526
  • 527
  • 528
  • 529
  • 530
  • 531
  • 532
  • 533
  • 534
  • 535
  • 536
  • 537
  • 538
  • 539
  • 540
  • 541
  • 542
  • 543
  • 544
  • 545
  • 546
  • 547
  • 548
  • 549
  • 550
  • 551
  • 552
  • 553
  • 554
  • 555
  • 556
  • 557
  • 558
  • 559
  • 560
  • 561
  • 562
  • 563
  • 564
  • 565
  • 566
  • 567
  • 568
  • 569
  • 570
  • 571
  • 572
  • 573
  • 574
  • 575
  • 576
  • 577
  • 578
  • 579
  • 580
  • 581
  • 582
  • 583
  • 584
  • 585
  • 586
  • 587
  • 588
  • 589
  • 590
  • 591
  • 592
  • 593
  • 594
  • 595
  • 596
  • 597
  • 598
  • 599
  • 600
  • 601
  • 602
  • 603
  • 604
  • 605
  • 606
  • 607
  • 608
  • 609
  • 610
  • 611
  • 612
  • 613
  • 614
  • 615
  • 616
  • 617
  • 618
  • 619
  • 620
  • 621
  • 622
  • 623
  • 624
  • 625
  • 626
  • 627
  • 628
  • 629
  • 630
  • 631
  • 632
  • 633
  • 634
  • 635
  • 636
  • 637
  • 638
  • 639
  • 640
  • 641
  • 642
  • 643
  • 644
  • 645
  • 646
  • 647
  • 648
  • 649
  • 650
  • 651
  • 652
  • 653
  • 654
  • 655
  • 656
  • 657
  • 658
  • 659
  • 660
  • 661
  • 662
  • 663
  • 664
  • 665
  • 666
  • 667
  • 668
  • 669
  • 670
  • 671
  • 672
  • 673
  • 674
  • 675
  • 676
  • 677
  • 678
  • 679
  • 680
  • 681
  • 682
  • 683
  • 684
  • 685
  • 686
  • 687
  • 688
  • 689
  • 690
  • 691
  • 692
  • 693
  • 694
  • 695
  • 696
  • 697
  • 698
  • 699
  • 700
  • 701
  • 702
  • 703
  • 704
  • 705
  • 706
  • 707
  • 708
  • 709
  • 710
  • 711
  • 712
  • 713
  • 714
  • 715
  • 716
  • 717
  • 718
  • 719
  • 720
  • 721
  • 722
  • 723
  • 724
  • 725
  • 726
  • 727
  • 728
  • 729
  • 730
  • 731
  • 732
  • 733
  • 734
  • 735
  • 736
  • 737
  • 738
  • 739
  • 740
  • 741
  • 742
  • 743
  • 744
  • 745
  • 746
  • 747
  • 748
  • 749
  • 750
  • 751
  • 752
  • 753
  • 754
  • 755
  • 756
  • 757
  • 758
  • 759
  • 760
  • 761
  • 762
  • 763
  • 764
  • 765
  • 766
  • 767
  • 768
  • 769
  • 770
  • 771
  • 772
  • 773
  • 774
  • 775
  • 776
  • 777
  • 778
  • 779
  • 780
  • 781
  • 782
  • 783
  • 784
  • 785
  • 786
  • 787
  • 788
  • 789
  • 790
  • 791
  • 792
  • 793
  • 794
  • 795
  • 796
  • 797
  • 798
  • 799
  • 800
  • 801
  • 802
  • 803
  • 804
  • 805
  • 806
  • 807
  • 808
  • 809
  • 810
  • 811
  • 812
  • 813
  • 814
  • 815
  • 816
  • 817
  • 818
  • 819
  • 820
  • 821
  • 822
  • 823
  • 824
  • 825
  • 826
  • 827
  • 828
  • 829
  • 830
  • 831
  • 832
  • 833
  • 834
  • 835
  • 836
  • 837
  • 838
  • 839
  • 840
  • 841
  • 842
  • 843
  • 844
  • 845
  • 846
  • 847
  • 848
  • 849
  • 850
  • 851
  • 852
  • 853
  • 854
  • 855
  • 856
  • 857
  • 858
  • 859
  • 860
  • 861
  • 862
  • 863
  • 864
  • 865
  • 866
  • 867
  • 868
  • 869
  • 870
  • 871
  • 872
  • 873
  • 874
  • 875
  • 876
  • 877
  • 878
  • 879
  • 880
  • 881
  • 882
  • 883
  • 884
  • 885
  • 886
  • 887
  • 888
  • 889
  • 890
  • 891
  • 892
  • 893
  • 894
  • 895
  • 896
  • 897
  • 898
  • 899
  • 900
  • 901
  • 902
  • 903
  • 904
  • 905
  • 906
  • 907
  • 908
  • 909
  • 910
  • 911
  • 912
  • 913
  • 914
  • 915

Configuración iSCSI mediante Fast!UTIL: Guía del usuario de la tarjeta mezzanine QLogic QME8242
file:///T|/htdocs/NETWORK/QLogic/71922/sp/fastutil.htm[9/26/2012 4:32:11 PM]
Volver a la página de contenido
Configuración de iSCSI mediante
Fast!
UTIL: Guía del usuario de
la tarjeta mezzanine QLogic QME8242
Fast!
UTIL de QLogic proporciona un método de configuración de la QME8242 para iSCSI.
Acceso a
Fast!
UTIL
Configuración de los parámetros del adaptador host
Configuración de los parámetros de inicio de iSCSI
Asimismo, puede utilizar
Fast!
UTIL para la
Configuración del inicio iSCSI de DHCP para IPv4
.
Acceso a
Fast!
UTIL
Para acceder a
Fast!
UTIL para PXE, iSCSI y FCoE, presione <Ctrl+Q> durante la visualización del banner QLogic PXE, iSCSI o
FCoE de inicialización del BIOS del adaptador QME8242.
Pueden pasar unos minutos hasta que aparezca el menú
Fast!
UTIL. El menú de opciones
Fast!
UTIL para iSCSI contiene las
siguientes selecciones:
Configuration Settings (Parámetros de configuración)
Scan iSCSI Devices (Examinar dispositivos iSCSI)
iSCSI Disk Utility (Utilidad del disco iSCSI)
Ping Utility (Utilidad Ping)
Loopback Test (Prueba de retroceso)
Reinit Adapter (Reiniciar adaptador)
Select Host Adapter (Seleccionar adaptador host)
Exit Fast!UTIL (Salir de Fast!UTIL)
Fast!
UTIL le pedirá que seleccione el adaptador que desea configurar. Una vez cambiada la configuración, salga y reinicie el
sistema para cargar la nueva configuración de
Fast!
UTIL.
Configuración de los parámetros del adaptador host
En el menú de opciones
Fast!
UTIL, seleccione
Configuration Settings
(Parámetros de configuración) y, a continuación,
Host
Adapter Settings
(Configuración del adaptador host) para configurar lo siguiente:
Spin Up Delay (Retraso en la adquisición de velocidad nominal de rotación)
Cuando se establece este bit, se retrasa el acceso a los dispositivos. El parámetro predeterminado está Disabled
(Desactivado). Si el Spin Up Delay (Retraso en la adquisición de velocidad nominal de rotación) está Enabled (Activo),
presione la combinación de teclas <Ctrl+S> para desviar el retraso de Spin Up Delay durante la inicialización del BIOS.
Dirección IPv4 y IPv6 del iniciador a través de DHCP
Cuando se establece como
Yes
(Sí), el adaptador QME8242 utiliza el Protocolo de configuración dinámica de host (DHCP) para
obtener su dirección IP, la máscara de subred y la dirección IP de la puerta de acceso. Presione la tecla <Esc> tres veces para
guardar los cambios.
NOTA:
estos valores no se completan al guardar la configuración de la IP Address (Dirección IP), la Subnet Mask
(Máscara de subred), Gateway (Puerta de acceso), la IPv6 Routable Address 1 (Dirección IPv6 enrutable 1) y la IPv6
Routable Address 2 (Dirección IPv6 enrutable 2).
Initiator IPv4/IPv6 Address (Dirección IPv4/IPv6 del iniciador)
Si el DHCP se establece en
No
, este campo debe contener una dirección IP válida.
Subnet Mask (Máscara de subred)
Si el DHCP se establece en
No
, este campo debe contener una máscara de subred.
Gateway IP Address (Dirección IP de la puerta de acceso)