Dell QLogic Family of Adapters QLogic QME8242 Mezzanine Card User's Guide - Page 383
Instalar o Driver para Dispositivos como Parte de uma Nova Instalação do ESX ESX
View all Dell QLogic Family of Adapters manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 383 highlights
Instalação e Configuração de Drivers do VMware: Guia do Usuário da Placa Mezanino QLogic QME8242 Instalar o Driver para Dispositivos como Parte de uma Nova Instalação do ESX (ESX apenas) Atualizar um Driver Existente ou Instalar um Novo Driver em uma Instalação ESX Existente com o esxupdate (para ESX apenas) Atualizar Drivers Existentes ou Instalar Novos Drivers em uma Instalação do ESX ou ESXi Existente com o vihostupdate (tanto para ESX como para ESXi) Verificar a Versão do Driver Instalado Para obter outros procedimentos de instalação, consulte o manual do sistema operacional. Instalar o Driver para Dispositivos como Parte de uma Nova Instalação do ESX (ESX apenas) NOTA: Você precisará do DVD de instalação para começar. 1. Coloque o DVD de instalação do ESX na unidade de DVD do host. 2. Reinicie o host. 3. Leia e aceite os termos do contrato de licença. 4. Selecione o tipo de teclado. 5. Quando você for consultado sobre drivers personalizados, selecione Yes (Sim) para instalar os drivers personalizados. 6. Para ejetar o DVD de instalação do ESX, clique em Add (Adicionar). 7. Coloque o 'CD do driver' na unidade de DVD do host do ESX. 8. Selecione o módulo de drivers a partir do qual os drivers serão importados para o host ESX e clique em Next (Avançar). 9. Na caixa da mensagem "Load the system drivers?" (Carregar drivers do sistema?), clique em Yes (Sim). 10. Depois de carregar o módulo de drivers, continue com a instalação do ESX. Depois que o driver for instalado, você será solicitado a trocar o CD do driver pelo CD de instalação do ESX. Atualizar um Driver Existente ou Instalar um Novo Driver em uma Instalação ESX Existente com o esxupdate (para ESX apenas) 1. Ligue o host do ESX e faça login como administrador. 2. Coloque o 'CD do driver' na unidade de DVD do host do ESX. 3. Monte o 'CD de drivers'. 4. Navegue até o /offline-bundle/ (pacote off-line) e, então, localize o arquivo .zip. 5. Instale o driver usando o pacote off-line, com o seguinte comando: esxupdate --bundle=.zip update Atualizar um Driver Existente ou Instalar um Novo Driver em uma Instalação do ESX ou ESXi Existente com o vihostupdate (tanto para o ESX quanto para o ESXi) 1. Ligue o host do ESX ou ESXi. 2. Coloque o 'CD do driver' na unidade de DVD do host, onde o pacote da interface de linha de comando do vSphere está instalado ou onde o VMA (vSphere Management Agent - Agente de gerenciamento do vSphere) está hospedado. 3. Monte o 'CD de drivers'. 4. Navegue até o /offline-bundle/ (pacote off-line) e, então, localize o arquivo .zip. 5. Instale o driver usando o pacote off-line, com o seguinte comando: vihostupdate --install --bundle .zip Para obter mais detalhes sobre o vihostupdate, consulte o vSphere Command Line Interface Installation and Reference Guide (Guia de Referência e Instalação da Interface de Linha de Comando do vSphere). Verificar a Versão do Driver Instalado 1. Ligue o host do ESX ou ESXi. 2. Use o comando a seguir para verificar o pacote instalado no sistema: esxupdate query --vib-view | grep -i file:///T|/htdocs/NETWORK/QLogic/71922/pb/vmw_di.htm[9/26/2012 4:30:24 PM]