Dell QLogic Family of Adapters QLogic QME8242 Mezzanine Card User's Guide - Page 291

Configuration des initiateurs iSCSI : Guide d'utilisation de la Carte mezzanine QLogic QME8242 cible/CHAP). L'initiateur iSCSI est maintenant configuré pour se connecter à la cible iSCSI. Configuration de l'initiateur iSCSI pour Linux Utilisez l'interface de ligne de commande de QConvergeConsole pour configurer l'initiateur iSCSI pour Linux. Pour configurer un initiateur iSCSI pour Linux : 1. Accédez à l'interface de ligne de commande de QConvergeConsole en entrant qaucli dans une fenêtre de terminal. 2. Dans le menu principal de l'interface de ligne de commande de QConvergeConsole, sélectionnez 2, Adapter Configuration (Configuration de l'adaptateur). 3. Dans le menu Adapter Type Configuration Selection (Sélection du type de configuration de l'adaptateur), sélectionnez 1, CNA Configuration (Configuration CNA). 4. Dans le menu Converged Network Adapter (CNA) Protocol Type Selection (Sélection du type de protocole de l'adaptateur de réseau convergent), sélectionnez 1, CNA iSCSI Configuration (Configuration iSCSI CNA). 5. Dans le menu Converged Network Adapter (CNA) iSCSI Configuration (Configuration iSCSI de l'adaptateur de réseau convergent), sélectionnez 3, Port IP Settings (Paramètres IP du port). 6. Sélectionnez le port de réseau convergent à configurer. 7. Sélectionnez 2, Configure IP Settings (Configurer les paramètres IP). 8. Renseignez la liste interactive de paramètres comme suit : a. Enable IPv4 [on] (Activer IPv4) : Appuyez sur pour accepter la valeur par défaut.. b. DHCP to obtain IPv4 Network Information [off] (Obtention des informations réseau IPv4 via DHCP) : Appuyez sur pour accepter la valeur par défaut. c. IP_Address [ ] (Adresse IP) : entrez l'adresse IP du système de l'initiateur, puis appuyez sur . d. IP_Subnet_Mask [255.255.255.0] (Masque de sous-réseau) : entrez le masque de sous-réseau approprié, puis appuyez sur . e. IP_Gateway [0.0.0.0] (Passerelle) : appuyez sur pour accepter la valeur par défaut. f. Enable IPv6 [off] (Activer IPv6) : appuyez sur pour accepter la valeur par défaut. 9. Dans le menu Options qui apparaît, sélectionnez 3, Save changes and reset HBA (Enregistrer les modifications et réinitialiser HBA) (au besoin). 10. À l'invite pour les deux ports, entrez Yes (Oui). 11. Pour revenir au menu Converged Network Adapter (CNA) iSCSI Configuration (Configuration iSCSI de l'adaptateur de réseau convergent), tapez p et appuyez sur , puis tapez p et appuyez à nouveau sur . 12. Dans le menu Converged Network Adapter (CNA) iSCSI Configuration (Configuration iSCSI de l'adaptateur de réseau convergent), sélectionnez 4, Target Configuration (Configuration de la cible). 13. Sélectionnez le même port de réseau convergent sélectionné à l'étape 6. 14. Sélectionnez 6, Add a Target (Ajouter une cible). 15. Renseignez la liste interactive de paramètres comme suit : a. IPv6 Target? [off] (Cible IPv6) : appuyez sur pour accepter la valeur par défaut. b. TGT_iSCSI_Name [ ] (Nom iSCSI de la cible) : Entrez le nom qualifié iSCSI (iSCSI Qualified Name - IQN) de la cible iSCSI à laquelle se connecter, puis appuyez sur . c. TGT_Port [3260] (Port de la cible) : appuyez sur pour accepter la valeur par défaut. d. TGT_TargetIPAddress [0.0.0.0] (Adresse IP de la cible) : entrez l'adresse IP de la cible, puis appuyez sur . 16. Dans le menu Options qui apparaît, sélectionnez 12, Save Target/CHAP Changes (Enregistrer les modifications de cible/CHAP). L'initiateur iSCSI est maintenant configuré pour se connecter à la cible iSCSI. Configuration de l'initiateur iSCSI pour ESX L'initiateur iSCSI logiciel doit être activé pour que ESX/ESXi puisse l'utiliser pour accéder au stockage iSCSI. Pour configurer un initiateur ESX/ESXi : 1. Connectez-vous au Client vSphere 2. Dans le volet Inventory (Inventaire), sélectionnez un serveur auquel se connecter. 3. Cliquez sur l'onglet Configuration. 4. Dans le volet Hardware (Matériel), cliquez sur Storage Adapters (Adaptateurs de stockage). 5. Dans la liste des adaptateurs de stockage disponibles, sélectionnez l'initiateur iSCSI à configurer, puis cliquez sur Properties (Propriétés). 6. Cliquez sur Configure (Configurer). file:///T|/htdocs/NETWORK/QLogic/71922/fr/initiatr.htm[9/26/2012 4:29:25 PM]