Dell QLogic Family of Adapters QLogic QME8242 Mezzanine Card User's Guide - Page 604
ESX/ESXi, QLogic Adapter vCenter Plug-in
 |
View all Dell QLogic Family of Adapters manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 604 highlights
VMware QLogic QME8242 （ESX および ESXi 新しい ESX ESX のみ） ESX DVD 1. ESX DVD DVD 2 3 4 5 Yes 6. ESX DVD Add 7. ESX DVD CD 8. ESX Next 9. 「Load the system drivers Yes す。 10 ESX CD を ESX DVD esxupdate ESX ESX のみ） 1. ESX 2. ESX DVD CD 3 CD 4. /offline-bundle offline-bundle>.zip 5 esxupdate --bundle=.zip update vihostupdate ESX または ESXi ESX および ESXi） 1. ESX または ESXi 2. vSphere CLI vSphere Management Agent（VMA DVD ド CD 3 CD 4. /offline-bundle offline-bundle>.zip 5 vihostupdate --install --bundle .zip vihostupdate vSphere Command Line Interface Installation and Reference Guide』（vSphere 1. ESX または ESXi 2 esxupdate query --vib-view | grep -i VIB-ID ESX/ESXi 用 QLogic Adapter vCenter Plug-in file:///T¦/htdocs/NETWORK/QLogic/71922/ja/vmw_di.htm[9/26/2012 4:32:36 PM]
-
1 -
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
-
125
-
126
-
127
-
128
-
129
-
130
-
131
-
132
-
133
-
134
-
135
-
136
-
137
-
138
-
139
-
140
-
141
-
142
-
143
-
144
-
145
-
146
-
147
-
148
-
149
-
150
-
151
-
152
-
153
-
154
-
155
-
156
-
157
-
158
-
159
-
160
-
161
-
162
-
163
-
164
-
165
-
166
-
167
-
168
-
169
-
170
-
171
-
172
-
173
-
174
-
175
-
176
-
177
-
178
-
179
-
180
-
181
-
182
-
183
-
184
-
185
-
186
-
187
-
188
-
189
-
190
-
191
-
192
-
193
-
194
-
195
-
196
-
197
-
198
-
199
-
200
-
201
-
202
-
203
-
204
-
205
-
206
-
207
-
208
-
209
-
210
-
211
-
212
-
213
-
214
-
215
-
216
-
217
-
218
-
219
-
220
-
221
-
222
-
223
-
224
-
225
-
226
-
227
-
228
-
229
-
230
-
231
-
232
-
233
-
234
-
235
-
236
-
237
-
238
-
239
-
240
-
241
-
242
-
243
-
244
-
245
-
246
-
247
-
248
-
249
-
250
-
251
-
252
-
253
-
254
-
255
-
256
-
257
-
258
-
259
-
260
-
261
-
262
-
263
-
264
-
265
-
266
-
267
-
268
-
269
-
270
-
271
-
272
-
273
-
274
-
275
-
276
-
277
-
278
-
279
-
280
-
281
-
282
-
283
-
284
-
285
-
286
-
287
-
288
-
289
-
290
-
291
-
292
-
293
-
294
-
295
-
296
-
297
-
298
-
299
-
300
-
301
-
302
-
303
-
304
-
305
-
306
-
307
-
308
-
309
-
310
-
311
-
312
-
313
-
314
-
315
-
316
-
317
-
318
-
319
-
320
-
321
-
322
-
323
-
324
-
325
-
326
-
327
-
328
-
329
-
330
-
331
-
332
-
333
-
334
-
335
-
336
-
337
-
338
-
339
-
340
-
341
-
342
-
343
-
344
-
345
-
346
-
347
-
348
-
349
-
350
-
351
-
352
-
353
-
354
-
355
-
356
-
357
-
358
-
359
-
360
-
361
-
362
-
363
-
364
-
365
-
366
-
367
-
368
-
369
-
370
-
371
-
372
-
373
-
374
-
375
-
376
-
377
-
378
-
379
-
380
-
381
-
382
-
383
-
384
-
385
-
386
-
387
-
388
-
389
-
390
-
391
-
392
-
393
-
394
-
395
-
396
-
397
-
398
-
399
-
400
-
401
-
402
-
403
-
404
-
405
-
406
-
407
-
408
-
409
-
410
-
411
-
412
-
413
-
414
-
415
-
416
-
417
-
418
-
419
-
420
-
421
-
422
-
423
-
424
-
425
-
426
-
427
-
428
-
429
-
430
-
431
-
432
-
433
-
434
-
435
-
436
-
437
-
438
-
439
-
440
-
441
-
442
-
443
-
444
-
445
-
446
-
447
-
448
-
449
-
450
-
451
-
452
-
453
-
454
-
455
-
456
-
457
-
458
-
459
-
460
-
461
-
462
-
463
-
464
-
465
-
466
-
467
-
468
-
469
-
470
-
471
-
472
-
473
-
474
-
475
-
476
-
477
-
478
-
479
-
480
-
481
-
482
-
483
-
484
-
485
-
486
-
487
-
488
-
489
-
490
-
491
-
492
-
493
-
494
-
495
-
496
-
497
-
498
-
499
-
500
-
501
-
502
-
503
-
504
-
505
-
506
-
507
-
508
-
509
-
510
-
511
-
512
-
513
-
514
-
515
-
516
-
517
-
518
-
519
-
520
-
521
-
522
-
523
-
524
-
525
-
526
-
527
-
528
-
529
-
530
-
531
-
532
-
533
-
534
-
535
-
536
-
537
-
538
-
539
-
540
-
541
-
542
-
543
-
544
-
545
-
546
-
547
-
548
-
549
-
550
-
551
-
552
-
553
-
554
-
555
-
556
-
557
-
558
-
559
-
560
-
561
-
562
-
563
-
564
-
565
-
566
-
567
-
568
-
569
-
570
-
571
-
572
-
573
-
574
-
575
-
576
-
577
-
578
-
579
-
580
-
581
-
582
-
583
-
584
-
585
-
586
-
587
-
588
-
589
-
590
-
591
-
592
-
593
-
594
-
595
-
596
-
597
-
598
-
599 -
600 -
601 -
602 -
603 -
604 -
605 -
606 -
607 -
608 -
609 -
610
-
611
-
612
-
613
-
614
-
615
-
616
-
617
-
618
-
619
-
620
-
621
-
622
-
623
-
624
-
625
-
626
-
627
-
628
-
629
-
630
-
631
-
632
-
633
-
634
-
635
-
636
-
637
-
638
-
639
-
640
-
641
-
642
-
643
-
644
-
645
-
646
-
647
-
648
-
649
-
650
-
651
-
652
-
653
-
654
-
655
-
656
-
657
-
658
-
659
-
660
-
661
-
662
-
663
-
664
-
665
-
666
-
667
-
668
-
669
-
670
-
671
-
672
-
673
-
674
-
675
-
676
-
677
-
678
-
679
-
680
-
681
-
682
-
683
-
684
-
685
-
686
-
687
-
688
-
689
-
690
-
691
-
692
-
693
-
694
-
695
-
696
-
697
-
698
-
699
-
700
-
701
-
702
-
703
-
704
-
705
-
706
-
707
-
708
-
709
-
710
-
711
-
712
-
713
-
714
-
715
-
716
-
717
-
718
-
719
-
720
-
721
-
722
-
723
-
724
-
725
-
726
-
727
-
728
-
729
-
730
-
731
-
732
-
733
-
734
-
735
-
736
-
737
-
738
-
739
-
740
-
741
-
742
-
743
-
744
-
745
-
746
-
747
-
748
-
749
-
750
-
751
-
752
-
753
-
754
-
755
-
756
-
757
-
758
-
759
-
760
-
761
-
762
-
763
-
764
-
765
-
766
-
767
-
768
-
769
-
770
-
771
-
772
-
773
-
774
-
775
-
776
-
777
-
778
-
779
-
780
-
781
-
782
-
783
-
784
-
785
-
786
-
787
-
788
-
789
-
790
-
791
-
792
-
793
-
794
-
795
-
796
-
797
-
798
-
799
-
800
-
801
-
802
-
803
-
804
-
805
-
806
-
807
-
808
-
809
-
810
-
811
-
812
-
813
-
814
-
815
-
816
-
817
-
818
-
819
-
820
-
821
-
822
-
823
-
824
-
825
-
826
-
827
-
828
-
829
-
830
-
831
-
832
-
833
-
834
-
835
-
836
-
837
-
838
-
839
-
840
-
841
-
842
-
843
-
844
-
845
-
846
-
847
-
848
-
849
-
850
-
851
-
852
-
853
-
854
-
855
-
856
-
857
-
858
-
859
-
860
-
861
-
862
-
863
-
864
-
865
-
866
-
867
-
868
-
869
-
870
-
871
-
872
-
873
-
874
-
875
-
876
-
877
-
878
-
879
-
880
-
881
-
882
-
883
-
884
-
885
-
886
-
887
-
888
-
889
-
890
-
891
-
892
-
893
-
894
-
895
-
896
-
897
-
898
-
899
-
900
-
901
-
902
-
903
-
904
-
905
-
906
-
907
-
908
-
909
-
910
-
911
-
912
-
913
-
914
-
915
 |
 |
VMware ドライバのインストールと設定：QLogic QME8242 メザニンカードユーザーズガイド
file:///T¦/htdocs/NETWORK/QLogic/71922/ja/vmw_di.htm[9/26/2012 4:32:36 PM]
（
ESX
および
ESXi
）
インストールされているドライバのバージョンを確認する
他のインストール方法については、オペレーティングシステムのマニュアルを参照してください。
新しい
ESX
の一部としてデバイスのドライバをインストールする（
ESX
のみ）
メモ：開始するには、
ESX
のインストール
DVD
が必要です。
111
ESX
インストール
DVD
をホストの
DVD
ドライブに挿入します。
111
ホストを再起動します。
111
ライセンス契約の利用規約を読んで、承認してください。
111
キーボードの種類を選択します。
111
カスタムドライバのプロンプトが表示されたら、
Yes
（はい）を選択してカスタムドライバをインストールします。
111
ESX
インストール
DVD
を取り出すには、
Add
（追加）をクリックします。
111
ESX
ホストの
DVD
ドライブに
[
ドライバ
CD]
を挿入します。
111
ESX
ホストにドライバをインポートするドライバモジュールを選択し、
Next
（次へ）をクリックします。
111
「
Load the system drivers?
」（システムドライバをロードしますか
?
）というメッセージボックスで、
Yes
（はい）をクリックしま
す。
1111
ドライバモジュールをロードした後、
ESX
のインストールを続行します。
ドライバのインストールが終了すると、ドライバ
CD
を
ESX
インストール
DVD
に差し換えるようにプロンプトが表示されます。
esxupdate
を使用して既存の
ESX
の既存のドライバをアップデートする、または新しいドライバをイン
ストールする（
ESX
のみ）
111
ESX
ホストの電源を入れ、管理者としてログインします。
111
ESX
ホストの
DVD
ドライブにドライバ
CD
を挿入します。
111
ドライバ
CD
をマウントします。
111
<cd mount point>/offline-bundle/
に移動して
<offline-bundle>.zip
ファイルを見つけます。
111
以下のコマンドを実行して、オフラインバンドルを使用してドライバをインストールします。
esxupdate --bundle=<offline-bundle>.zip update
vihostupdate
を使用して既存の
ESX
または
ESXi
の既存のドライバをアップデートする、または新し
いドライバをインストールする（
ESX
および
ESXi
）
111
ESX
または
ESXi
ホストの電源を入れます。
111
vSphere CLI
パッケージがインストールされているか、
vSphere Management Agent
（
VMA
）がホストされているホストの
DVD
ド
ライブにドライバ
CD
を挿入します。
111
ドライバ
CD
をマウントします。
111
<cd mount point>/offline-bundle/
に移動して
<offline-bundle>.zip
ファイルを見つけます。
111
以下のコマンドを実行して、オフラインバンドルを使用してドライバをインストールします。
vihostupdate <conn_options> --install --bundle <offline-bundle>.zip
vihostupdate
の詳細については、『
vSphere Command Line Interface Installation and Reference Guide
』（
vSphere
コマンドライン
インタフェースインストールおよびレファレンスガイド）を参照してください。
インストールされているドライバのバージョンを確認する
111
ESX
または
ESXi
ホストの電源を入れます。
111
以下のコマンドを実行してシステムにインストールされているパッケージを確認します。
esxupdate query --vib-view | grep -i <driver-version / package-name>
ドライバのバージョンは
VIB-ID
に組み込まれています（出力の最初のフィールド）。
ESX/ESXi
用
QLogic Adapter vCenter Plug-in
のインストール