Dell QLogic Family of Adapters QLogic QME8242 Mezzanine Card User's Guide - Page 901

Contenu du système d'aide de QConvergeConsole

Page 901 highlights

Interface graphique de QConvergeConsole : Guide d'utilisation de la Carte mezzanine QLogic QME8242 Figure 1. Sélections de téléchargements de produits QLogic (Exemple) 4. Sur la page Downloads (Téléchargements) de l'adaptateur sélectionné, effectuez un défilement vers le bas jusqu'au tableau Management Tools (Outils de gestion), puis localisez la rangée QConvergeConsole. 5. Dans la colonne Support Files (Fichiers de support), cliquez sur les liens Readme (Lisezmoi) et Release Notes (Notes de mise à jour) pour ouvrir, afficher et enregistrer ces documents PDF. 6. En restant sur la page Downloads (Téléchargements), effectuez un défilement vers le bas jusqu'au tableau Documentation, puis cliquez sur le lien QConvergeConsole User's Guide (Guide d'utilisation de QConvergeConsole) pour ouvrir, afficher et enregistrer ce document PDF. REMARQUE : vous pouvez aussi télécharger les documents Readme (Lisezmoi), Release Notes (Notes de mise à jour) et le Guide d'utilisation de l'utilitaire avec interface de ligne de commande QConvergeConsole de QLogic depuis la même page de téléchargements. Contenu du système d'aide de QConvergeConsole Pour accéder au système d'aide de QConvergeConsole pendant l'exécution de l'utilitaire avec interface graphique, cliquez sur le menu Help (Aide), puis cliquez sur Browse Contents (Parcourir le contenu). Le système d'aide présente les rubriques suivantes : Introduction : résume le contenu du système d'aide. QConvergeConsole Overview (Présentation de QConvergeConsole) : décrit l'objet et le champ de QConvergeConsole. Getting Started (Mise en route) : montre comment commencer à utiliser QConvergeConsole et le système d'aide. Cette rubrique décrit aussi la manière de générer les notifications automatiques par e-mail et de configurer la sécurité sur les adaptateurs installés pour un hôte sélectionné. Managing Host Connections (Gestion des connexions hôte) : décrit la manière de se connecter à un hôte, créer et utiliser un groupe d'hôtes, afficher les informations sur les hôtes et se déconnecter d'un ou de plusieurs serveurs hôte. Displaying Host and Adapter Information (Affichage des informations sur les adaptateurs et hôtes) : décrit la manière d'afficher les informations générales sur les adaptateurs et hôtes. Displaying Device Information (Affichage des informations sur les périphériques) : vous montre la manière d'afficher les informations à propos d'un périphérique (disque ou bande). Using Reports (Utilisation des rapports) : décrit les différents types de rapports et la manière de les générer, afficher et enregistrer à l'aide de l'outil de rapport de QConvergeConsole. Managing Fibre Channel and FCoE Adapter Ports (Gestion des ports d'adaptateur Fibre Channel et FCoE) : décrit la manière d'afficher et configurer les paramètres habituels des ports Fibre Channel et FCoE, qui résident sur les adaptateurs Fibre Channel ou de réseau convergent. Cette rubrique décrit aussi l'utilisation des utilitaires avancés, la création et la suppression des ports virtuels et la réalisation des diagnostics. Managing the QLE8xxx FCoE Ports (Gestion des ports FCOE de QLE8xxx) : décrit la manière d'afficher les paramètres et statistiques des ports FCoE qui résident sur les adaptateurs QLE81xx et QLE82xx. Managing iSCSI Ports (Gestion des ports iSCSI) : montre et décrit les paramètres fournis sur les pages de gestion des ports iSCSI des adaptateurs de réseau convergent QLE82xx. Managing Ethernet (NIC) Ports (Gestion des ports Ethernet (NIC)) : montre et décrit les paramètres et les options de configuration fournis sur les pages de gestion des ports NIC des adaptateurs Ethernet intelligents QLE324x, ainsi que des adaptateurs de réseau convergent QLE81xx et QLE82xx. Troubleshooting (Résolution des pannes) : décrit les outils que vous pouvez utiliser pour résoudre les problèmes file:///T|/htdocs/NETWORK/QLogic/71922/fr/qcc_gui.htm[9/26/2012 4:36:59 PM]

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382
  • 383
  • 384
  • 385
  • 386
  • 387
  • 388
  • 389
  • 390
  • 391
  • 392
  • 393
  • 394
  • 395
  • 396
  • 397
  • 398
  • 399
  • 400
  • 401
  • 402
  • 403
  • 404
  • 405
  • 406
  • 407
  • 408
  • 409
  • 410
  • 411
  • 412
  • 413
  • 414
  • 415
  • 416
  • 417
  • 418
  • 419
  • 420
  • 421
  • 422
  • 423
  • 424
  • 425
  • 426
  • 427
  • 428
  • 429
  • 430
  • 431
  • 432
  • 433
  • 434
  • 435
  • 436
  • 437
  • 438
  • 439
  • 440
  • 441
  • 442
  • 443
  • 444
  • 445
  • 446
  • 447
  • 448
  • 449
  • 450
  • 451
  • 452
  • 453
  • 454
  • 455
  • 456
  • 457
  • 458
  • 459
  • 460
  • 461
  • 462
  • 463
  • 464
  • 465
  • 466
  • 467
  • 468
  • 469
  • 470
  • 471
  • 472
  • 473
  • 474
  • 475
  • 476
  • 477
  • 478
  • 479
  • 480
  • 481
  • 482
  • 483
  • 484
  • 485
  • 486
  • 487
  • 488
  • 489
  • 490
  • 491
  • 492
  • 493
  • 494
  • 495
  • 496
  • 497
  • 498
  • 499
  • 500
  • 501
  • 502
  • 503
  • 504
  • 505
  • 506
  • 507
  • 508
  • 509
  • 510
  • 511
  • 512
  • 513
  • 514
  • 515
  • 516
  • 517
  • 518
  • 519
  • 520
  • 521
  • 522
  • 523
  • 524
  • 525
  • 526
  • 527
  • 528
  • 529
  • 530
  • 531
  • 532
  • 533
  • 534
  • 535
  • 536
  • 537
  • 538
  • 539
  • 540
  • 541
  • 542
  • 543
  • 544
  • 545
  • 546
  • 547
  • 548
  • 549
  • 550
  • 551
  • 552
  • 553
  • 554
  • 555
  • 556
  • 557
  • 558
  • 559
  • 560
  • 561
  • 562
  • 563
  • 564
  • 565
  • 566
  • 567
  • 568
  • 569
  • 570
  • 571
  • 572
  • 573
  • 574
  • 575
  • 576
  • 577
  • 578
  • 579
  • 580
  • 581
  • 582
  • 583
  • 584
  • 585
  • 586
  • 587
  • 588
  • 589
  • 590
  • 591
  • 592
  • 593
  • 594
  • 595
  • 596
  • 597
  • 598
  • 599
  • 600
  • 601
  • 602
  • 603
  • 604
  • 605
  • 606
  • 607
  • 608
  • 609
  • 610
  • 611
  • 612
  • 613
  • 614
  • 615
  • 616
  • 617
  • 618
  • 619
  • 620
  • 621
  • 622
  • 623
  • 624
  • 625
  • 626
  • 627
  • 628
  • 629
  • 630
  • 631
  • 632
  • 633
  • 634
  • 635
  • 636
  • 637
  • 638
  • 639
  • 640
  • 641
  • 642
  • 643
  • 644
  • 645
  • 646
  • 647
  • 648
  • 649
  • 650
  • 651
  • 652
  • 653
  • 654
  • 655
  • 656
  • 657
  • 658
  • 659
  • 660
  • 661
  • 662
  • 663
  • 664
  • 665
  • 666
  • 667
  • 668
  • 669
  • 670
  • 671
  • 672
  • 673
  • 674
  • 675
  • 676
  • 677
  • 678
  • 679
  • 680
  • 681
  • 682
  • 683
  • 684
  • 685
  • 686
  • 687
  • 688
  • 689
  • 690
  • 691
  • 692
  • 693
  • 694
  • 695
  • 696
  • 697
  • 698
  • 699
  • 700
  • 701
  • 702
  • 703
  • 704
  • 705
  • 706
  • 707
  • 708
  • 709
  • 710
  • 711
  • 712
  • 713
  • 714
  • 715
  • 716
  • 717
  • 718
  • 719
  • 720
  • 721
  • 722
  • 723
  • 724
  • 725
  • 726
  • 727
  • 728
  • 729
  • 730
  • 731
  • 732
  • 733
  • 734
  • 735
  • 736
  • 737
  • 738
  • 739
  • 740
  • 741
  • 742
  • 743
  • 744
  • 745
  • 746
  • 747
  • 748
  • 749
  • 750
  • 751
  • 752
  • 753
  • 754
  • 755
  • 756
  • 757
  • 758
  • 759
  • 760
  • 761
  • 762
  • 763
  • 764
  • 765
  • 766
  • 767
  • 768
  • 769
  • 770
  • 771
  • 772
  • 773
  • 774
  • 775
  • 776
  • 777
  • 778
  • 779
  • 780
  • 781
  • 782
  • 783
  • 784
  • 785
  • 786
  • 787
  • 788
  • 789
  • 790
  • 791
  • 792
  • 793
  • 794
  • 795
  • 796
  • 797
  • 798
  • 799
  • 800
  • 801
  • 802
  • 803
  • 804
  • 805
  • 806
  • 807
  • 808
  • 809
  • 810
  • 811
  • 812
  • 813
  • 814
  • 815
  • 816
  • 817
  • 818
  • 819
  • 820
  • 821
  • 822
  • 823
  • 824
  • 825
  • 826
  • 827
  • 828
  • 829
  • 830
  • 831
  • 832
  • 833
  • 834
  • 835
  • 836
  • 837
  • 838
  • 839
  • 840
  • 841
  • 842
  • 843
  • 844
  • 845
  • 846
  • 847
  • 848
  • 849
  • 850
  • 851
  • 852
  • 853
  • 854
  • 855
  • 856
  • 857
  • 858
  • 859
  • 860
  • 861
  • 862
  • 863
  • 864
  • 865
  • 866
  • 867
  • 868
  • 869
  • 870
  • 871
  • 872
  • 873
  • 874
  • 875
  • 876
  • 877
  • 878
  • 879
  • 880
  • 881
  • 882
  • 883
  • 884
  • 885
  • 886
  • 887
  • 888
  • 889
  • 890
  • 891
  • 892
  • 893
  • 894
  • 895
  • 896
  • 897
  • 898
  • 899
  • 900
  • 901
  • 902
  • 903
  • 904
  • 905
  • 906
  • 907
  • 908
  • 909
  • 910
  • 911
  • 912
  • 913
  • 914
  • 915

Interface graphique de QConvergeConsole : Guide d'utilisation de la Carte mezzanine QLogic QME8242
file:///T|/htdocs/NETWORK/QLogic/71922/fr/qcc_gui.htm[9/26/2012 4:36:59 PM]
Figure 1. Sélections de téléchargements de produits QLogic (Exemple)
4. Sur la page Downloads (Téléchargements) de l'adaptateur sélectionné, effectuez un défilement vers le bas jusqu'au
tableau
Management Tools
(Outils de gestion), puis localisez la rangée
QConvergeConsole
.
5. Dans la colonne
Support Files
(Fichiers de support), cliquez sur les liens
Readme
(Lisezmoi) et
Release Notes
(Notes de mise à jour) pour ouvrir, afficher et enregistrer ces documents PDF.
6. En restant sur la page Downloads (Téléchargements), effectuez un défilement vers le bas jusqu'au tableau
Documentation
, puis cliquez sur le lien
QConvergeConsole User's Guide
(Guide d'utilisation de QConvergeConsole)
pour ouvrir, afficher et enregistrer ce document PDF.
REMARQUE :
vous pouvez aussi télécharger les documents
Readme
(Lisezmoi),
Release Notes
(Notes de mise à jour)
et le Guide d'utilisation de l'utilitaire avec interface de ligne de commande QConvergeConsole de QLogic depuis la même
page de téléchargements.
Contenu du système d'aide de QConvergeConsole
Pour accéder au système d'aide de QConvergeConsole pendant l'exécution de l'utilitaire avec interface graphique, cliquez sur
le menu
Help
(Aide), puis cliquez sur
Browse Contents
(Parcourir le contenu). Le système d'aide présente les rubriques
suivantes :
Introduction
: résume le contenu du système d'aide.
QConvergeConsole Overview (Présentation de QConvergeConsole)
: décrit l'objet et le champ de
QConvergeConsole.
Getting Started (Mise en route)
: montre comment commencer à utiliser QConvergeConsole et le système d'aide.
Cette rubrique décrit aussi la manière de générer les notifications automatiques par e-mail et de configurer la sécurité
sur les adaptateurs installés pour un hôte sélectionné.
Managing Host Connections (Gestion des connexions hôte)
: décrit la manière de se connecter à un hôte, créer
et utiliser un groupe d'hôtes, afficher les informations sur les hôtes et se déconnecter d'un ou de plusieurs serveurs
hôte.
Displaying Host and Adapter Information (Affichage des informations sur les adaptateurs et hôtes)
: décrit
la manière d'afficher les informations générales sur les adaptateurs et hôtes.
Displaying Device Information (Affichage des informations sur les périphériques)
: vous montre la manière
d'afficher les informations à propos d'un périphérique (disque ou bande).
Using Reports (Utilisation des rapports)
: décrit les différents types de rapports et la manière de les générer,
afficher et enregistrer à l'aide de l'outil de rapport de QConvergeConsole.
Managing Fibre Channel and FCoE Adapter Ports (Gestion des ports d'adaptateur Fibre Channel et FCoE)
:
décrit la manière d'afficher et configurer les paramètres habituels des ports Fibre Channel et FCoE, qui résident sur les
adaptateurs Fibre Channel ou de réseau convergent. Cette rubrique décrit aussi l'utilisation des utilitaires avancés, la
création et la suppression des ports virtuels et la réalisation des diagnostics.
Managing the QLE8
xxx
FCoE Ports (Gestion des ports FCOE de QLE8xxx)
: décrit la manière d'afficher les
paramètres et statistiques des ports FCoE qui résident sur les adaptateurs QLE81
xx
et QLE82
xx
.
Managing iSCSI Ports (Gestion des ports iSCSI)
: montre et décrit les paramètres fournis sur les pages de gestion
des ports iSCSI des adaptateurs de réseau convergent QLE82
xx
.
Managing Ethernet (NIC) Ports (Gestion des ports Ethernet (NIC))
: montre et décrit les paramètres et les
options de configuration fournis sur les pages de gestion des ports NIC des adaptateurs Ethernet intelligents QLE324
x
,
ainsi que des adaptateurs de réseau convergent QLE81
xx
et QLE82
xx
.
Troubleshooting (Résolution des pannes)
: décrit les outils que vous pouvez utiliser pour résoudre les problèmes