Dell QLogic Family of Adapters QLogic QME8242 Mezzanine Card User's Guide - Page 339

Démarrage ESX depuis un SAN, Démarrage SUSE Linux Enterprise Server Novell depuis un SAN

Page 339 highlights

Démarrage depuis un réseau de stockage (SAN) : Guide d'utilisation de la Carte mezzanine QLogic QME8242 2. À l'invite de démarrage, tapez Linux dd, puis appuyez sur . La zone de message Driver Disk (Disque de pilote) affiche le message suivant : Do you have a driver disk ? (Avez-vous un disque de pilote ?) 3. Cliquez sur YES (Oui), et appuyez sur . 4. Dans la fenêtre Driver Disk Source (Source du disque de pilote), sélectionnez la source de pilote : Si le fichier de pilote est sur un disque, sélectionnez fd0, puis appuyez sur . Si le fichier de pilote est sur un CD, sélectionnez hdx (où x = lettre du lecteur CD), puis appuyez sur . La fenêtre Insert Driver Disk (Insérer le disque de pilote) s'ouvre. 5. Insérez le disque iso-dd-kit dans le lecteur de disque ou le lecteur CD, en fonction de l'option sélectionnée à l'étape 4. 6. Cliquez sur OK, puis appuyez sur . Le pilote SCSI se charge automatiquement. La fenêtre Disk Driver (Pilote de disque) s'ouvre et vous invite à installer d'autres pilotes. 7. Cliquez sur NO (NON), puis appuyez sur . 8. Insérez le CD N°1 du produit Linux Red Hat actuel dans le lecteur de CD (retirez avant le CD iso-dd-kit, au besoin), puis appuyez sur . 9. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour terminer l'installation. Démarrage SUSE Linux Enterprise Server (Novell) depuis un SAN Suivez ces étapes pour installer le démarrage depuis un SAN pour SUSE Linux Enterprise Server (Novell) (toutes les versions sont prises en charge) : 1. Insérez le CD N°1 de SLES dans le lecteur de CD, puis démarrez le système. 2. Dans la fenêtre principale d'installation, appuyez sur l'une des touches suivantes : Appuyez sur pour SLES 10 SP3 Appuyez sur pour SLES 11 et SLES 11 SP1 Le système vous invite à sélectionner Yes (Oui), No (Non) ou File (Fichier). 3. Sélectionnez Yes (Oui). 4. Sélectionnez l'option d'installation, puis appuyez sur . Le système vous invite à choisir un support de mise à jour du pilote. 5. Vérifiez que le dd-kit est inséré dans le lecteur approprié (lecteur de CD ou lecteur de disquette), puis sélectionnez le lecteur (pour les images ISO dd-kit, sélectionnez le lecteur de CD), puis appuyez sur . La mise à jour du pilote est chargée sur le système. Si la mise à jour du pilote réussit, le message « Driver Update OK » apparaît. 6. Appuyez sur . 7. Si le système vous invite à mettre à jour un autre pilote, cliquez sur BACK (RETOUR), puis appuyez sur . Le message suivant s'affiche : Make sure that CD number 1 is in your drive (Vérifiez que le CD N°1 est dans votre lecteur). 8. Insérez le CD N°1 de SLES dans le lecteur, puis cliquez sur OK. 9. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour terminer l'installation. Démarrage ESX depuis un SAN Pour VMware ESX uniquement (ne s'applique pas à ESXi 4.x), suivez ces étapes pour installer le pilote de périphériques dans le cadre d'une nouvelle installation ESX. REMARQUE : vous aurez besoin du DVD d'installation ESX pour commencer. 1. Placez le DVD d'installation ESX dans le lecteur DVD de l'hôte. file:///T|/htdocs/NETWORK/QLogic/71922/fr/boot_san.htm[9/26/2012 4:29:53 PM]

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382
  • 383
  • 384
  • 385
  • 386
  • 387
  • 388
  • 389
  • 390
  • 391
  • 392
  • 393
  • 394
  • 395
  • 396
  • 397
  • 398
  • 399
  • 400
  • 401
  • 402
  • 403
  • 404
  • 405
  • 406
  • 407
  • 408
  • 409
  • 410
  • 411
  • 412
  • 413
  • 414
  • 415
  • 416
  • 417
  • 418
  • 419
  • 420
  • 421
  • 422
  • 423
  • 424
  • 425
  • 426
  • 427
  • 428
  • 429
  • 430
  • 431
  • 432
  • 433
  • 434
  • 435
  • 436
  • 437
  • 438
  • 439
  • 440
  • 441
  • 442
  • 443
  • 444
  • 445
  • 446
  • 447
  • 448
  • 449
  • 450
  • 451
  • 452
  • 453
  • 454
  • 455
  • 456
  • 457
  • 458
  • 459
  • 460
  • 461
  • 462
  • 463
  • 464
  • 465
  • 466
  • 467
  • 468
  • 469
  • 470
  • 471
  • 472
  • 473
  • 474
  • 475
  • 476
  • 477
  • 478
  • 479
  • 480
  • 481
  • 482
  • 483
  • 484
  • 485
  • 486
  • 487
  • 488
  • 489
  • 490
  • 491
  • 492
  • 493
  • 494
  • 495
  • 496
  • 497
  • 498
  • 499
  • 500
  • 501
  • 502
  • 503
  • 504
  • 505
  • 506
  • 507
  • 508
  • 509
  • 510
  • 511
  • 512
  • 513
  • 514
  • 515
  • 516
  • 517
  • 518
  • 519
  • 520
  • 521
  • 522
  • 523
  • 524
  • 525
  • 526
  • 527
  • 528
  • 529
  • 530
  • 531
  • 532
  • 533
  • 534
  • 535
  • 536
  • 537
  • 538
  • 539
  • 540
  • 541
  • 542
  • 543
  • 544
  • 545
  • 546
  • 547
  • 548
  • 549
  • 550
  • 551
  • 552
  • 553
  • 554
  • 555
  • 556
  • 557
  • 558
  • 559
  • 560
  • 561
  • 562
  • 563
  • 564
  • 565
  • 566
  • 567
  • 568
  • 569
  • 570
  • 571
  • 572
  • 573
  • 574
  • 575
  • 576
  • 577
  • 578
  • 579
  • 580
  • 581
  • 582
  • 583
  • 584
  • 585
  • 586
  • 587
  • 588
  • 589
  • 590
  • 591
  • 592
  • 593
  • 594
  • 595
  • 596
  • 597
  • 598
  • 599
  • 600
  • 601
  • 602
  • 603
  • 604
  • 605
  • 606
  • 607
  • 608
  • 609
  • 610
  • 611
  • 612
  • 613
  • 614
  • 615
  • 616
  • 617
  • 618
  • 619
  • 620
  • 621
  • 622
  • 623
  • 624
  • 625
  • 626
  • 627
  • 628
  • 629
  • 630
  • 631
  • 632
  • 633
  • 634
  • 635
  • 636
  • 637
  • 638
  • 639
  • 640
  • 641
  • 642
  • 643
  • 644
  • 645
  • 646
  • 647
  • 648
  • 649
  • 650
  • 651
  • 652
  • 653
  • 654
  • 655
  • 656
  • 657
  • 658
  • 659
  • 660
  • 661
  • 662
  • 663
  • 664
  • 665
  • 666
  • 667
  • 668
  • 669
  • 670
  • 671
  • 672
  • 673
  • 674
  • 675
  • 676
  • 677
  • 678
  • 679
  • 680
  • 681
  • 682
  • 683
  • 684
  • 685
  • 686
  • 687
  • 688
  • 689
  • 690
  • 691
  • 692
  • 693
  • 694
  • 695
  • 696
  • 697
  • 698
  • 699
  • 700
  • 701
  • 702
  • 703
  • 704
  • 705
  • 706
  • 707
  • 708
  • 709
  • 710
  • 711
  • 712
  • 713
  • 714
  • 715
  • 716
  • 717
  • 718
  • 719
  • 720
  • 721
  • 722
  • 723
  • 724
  • 725
  • 726
  • 727
  • 728
  • 729
  • 730
  • 731
  • 732
  • 733
  • 734
  • 735
  • 736
  • 737
  • 738
  • 739
  • 740
  • 741
  • 742
  • 743
  • 744
  • 745
  • 746
  • 747
  • 748
  • 749
  • 750
  • 751
  • 752
  • 753
  • 754
  • 755
  • 756
  • 757
  • 758
  • 759
  • 760
  • 761
  • 762
  • 763
  • 764
  • 765
  • 766
  • 767
  • 768
  • 769
  • 770
  • 771
  • 772
  • 773
  • 774
  • 775
  • 776
  • 777
  • 778
  • 779
  • 780
  • 781
  • 782
  • 783
  • 784
  • 785
  • 786
  • 787
  • 788
  • 789
  • 790
  • 791
  • 792
  • 793
  • 794
  • 795
  • 796
  • 797
  • 798
  • 799
  • 800
  • 801
  • 802
  • 803
  • 804
  • 805
  • 806
  • 807
  • 808
  • 809
  • 810
  • 811
  • 812
  • 813
  • 814
  • 815
  • 816
  • 817
  • 818
  • 819
  • 820
  • 821
  • 822
  • 823
  • 824
  • 825
  • 826
  • 827
  • 828
  • 829
  • 830
  • 831
  • 832
  • 833
  • 834
  • 835
  • 836
  • 837
  • 838
  • 839
  • 840
  • 841
  • 842
  • 843
  • 844
  • 845
  • 846
  • 847
  • 848
  • 849
  • 850
  • 851
  • 852
  • 853
  • 854
  • 855
  • 856
  • 857
  • 858
  • 859
  • 860
  • 861
  • 862
  • 863
  • 864
  • 865
  • 866
  • 867
  • 868
  • 869
  • 870
  • 871
  • 872
  • 873
  • 874
  • 875
  • 876
  • 877
  • 878
  • 879
  • 880
  • 881
  • 882
  • 883
  • 884
  • 885
  • 886
  • 887
  • 888
  • 889
  • 890
  • 891
  • 892
  • 893
  • 894
  • 895
  • 896
  • 897
  • 898
  • 899
  • 900
  • 901
  • 902
  • 903
  • 904
  • 905
  • 906
  • 907
  • 908
  • 909
  • 910
  • 911
  • 912
  • 913
  • 914
  • 915

Démarrage depuis un réseau de stockage (SAN) : Guide d'utilisation de la Carte mezzanine QLogic QME8242
file:///T|/htdocs/NETWORK/QLogic/71922/fr/boot_san.htm[9/26/2012 4:29:53 PM]
2. À l'invite de démarrage, tapez
Linux dd
, puis appuyez sur <Enter>.
La zone de message Driver Disk (Disque de pilote) affiche le message suivant :
Do you have a driver disk ? (Avez-vous un disque de pilote ?)
3. Cliquez sur
YES
(Oui), et appuyez sur <Enter>.
4. Dans la fenêtre Driver Disk Source (Source du disque de pilote), sélectionnez la source de pilote :
Si le fichier de pilote est sur un disque, sélectionnez
fd0
, puis appuyez sur <Enter>.
Si le fichier de pilote est sur un CD, sélectionnez
hdx
(où
x
= lettre du lecteur CD), puis appuyez sur <Enter>.
La fenêtre Insert Driver Disk (Insérer le disque de pilote) s'ouvre.
5. Insérez le disque iso-dd-kit dans le lecteur de disque ou le lecteur CD, en fonction de l'option sélectionnée à l'étape 4.
6. Cliquez sur
OK
, puis appuyez sur <Enter>.
Le pilote SCSI se charge automatiquement.
La fenêtre Disk Driver (Pilote de disque) s'ouvre et vous invite à installer d'autres pilotes.
7. Cliquez sur
NO
(NON), puis appuyez sur <Enter>.
8. Insérez le CD N°1 du produit Linux Red Hat actuel dans le lecteur de CD (retirez avant le CD iso-dd-kit, au besoin),
puis appuyez sur <Enter>.
9. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour terminer l'installation.
Démarrage SUSE Linux Enterprise Server (Novell) depuis un SAN
Suivez ces étapes pour installer le démarrage depuis un SAN pour SUSE Linux Enterprise Server (Novell) (toutes les versions
sont prises en charge) :
1. Insérez le CD N°1 de SLES dans le lecteur de CD, puis démarrez le système.
2. Dans la fenêtre principale d'installation, appuyez sur l'une des touches suivantes :
Appuyez sur <F5> pour SLES 10 SP3
Appuyez sur <F6> pour SLES 11 et SLES 11 SP1
Le système vous invite à sélectionner
Yes
(Oui),
No
(Non) ou
File
(Fichier).
3. Sélectionnez
Yes
(Oui).
4. Sélectionnez l'option d'installation, puis appuyez sur <Enter>.
Le système vous invite à choisir un support de mise à jour du pilote.
5. Vérifiez que le dd-kit est inséré dans le lecteur approprié (lecteur de CD ou lecteur de disquette), puis sélectionnez le
lecteur (pour les images ISO dd-kit, sélectionnez le lecteur de CD), puis appuyez sur <Enter>.
La mise à jour du pilote est chargée sur le système.
Si la mise à jour du pilote réussit, le message « Driver Update OK » apparaît.
6. Appuyez sur <Enter>.
7. Si le système vous invite à mettre à jour un autre pilote, cliquez sur
BACK
(RETOUR), puis appuyez sur <Enter>.
Le message suivant s'affiche :
Make sure that CD number 1 is in your drive (Vérifiez que le CD N°1 est dans votre lecteur).
8. Insérez le CD N°1 de SLES dans le lecteur, puis cliquez sur
OK
.
9. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour terminer l'installation.
Démarrage ESX depuis un SAN
Pour VMware ESX uniquement (ne s'applique pas à ESXi 4.x), suivez ces étapes pour installer le pilote de périphériques dans
le cadre d'une nouvelle installation ESX.
REMARQUE :
vous aurez besoin du DVD d'installation ESX pour commencer.
1. Placez le DVD d'installation ESX dans le lecteur DVD de l'hôte.