Pioneer AVH-4100NEX Owner's Manual - Page 253

Pulse [Polaridad de la cámara]

Page 253 highlights

Cámara para el modo Vista de cámara Vista de cámara puede visualizarse en todo momento (por ejemplo, para observar un remolque enganchado, etc.). Tenga en cuenta que, con este ajuste, la imagen de la cámara no se redimensiona, y que una parte de lo que ve la cámara no puede visualizarse. PRECAUCIÓN Asegúrese de realizar la configuración de forma que la cámara de retrovisor muestre una imagen reflejada en un espejo. p Compruebe inmediatamente si la panta- lla cambia a una imagen de cámara de retrovisor cuando la palanca de cambios se pone en marcha atrás (R) desde otra posición. p Si la pantalla cambia a la imagen de cámara de retrovisor a pantalla completa durante la conducción normal, cambie al ajuste opuesto la opción "Polaridad de la cámara". ■■Ajuste de la activación de la cámara de retrovisor Para visualizar imágenes de la cámara de retrovisor en la pantalla de este producto, "Entrada cámara trasera" ha de estar en "Act.". 1 Pulse el botón HOME para mostrar la pantalla de Menú superior. 2 Pulse las siguientes teclas en el orden que se indica. Aparecerá la pantalla "Sistema". 3 Pulse [Config. cámaras]. 4 Pulse [Entrada cámara trasera] repetidamente hasta que aparezca la configuración deseada. Des. (valor predeterminado): Desactiva el ajuste de entrada de la cámara posterior. Act.: Activa el ajuste de entrada de la cámara posterior. ■■Ajuste de la polaridad de la cámara de retrovisor 1 Pulse el botón HOME para mostrar la pantalla de Menú superior. 2 Pulse las siguientes teclas en el orden que se indica. Aparecerá la pantalla "Sistema". 3 Pulse [Config. cámaras]. 4 Pulse [Polaridad de la cámara] repetidamente hasta que aparezca la configuración deseada. Batería (valor predeterminado): Cuando la polaridad del cable conectado es positiva mientras la palanca de cambios se encuentra en posición de marcha atrás (R). Con. tierra: Cuando la polaridad del cable conectado es negativa mientras la palanca de cambios se encuentra en posición de marcha atrás (R). Cuando la palanca de cambios esté en la posición de marcha atrás (R) tras configurar la cámara de retrovisor, aparecerá la imagen de retrovisor. ■■Ajuste de la visualización de imágenes invertidas de la cámara de retrovisor Las imágenes de la cámara de retrovisor se mostrarán invertidas (como en un espejo) en la pantalla delantera a menos que la cámara de retrovisor pueda emitir imágenes invertidas. Puede seleccionar si invertir las imágenes de la cámara de retrovisor que se visualizan en la pantalla delantera. p Este ajuste solo está disponible cuando detiene su vehículo en un lugar seguro y acciona el freno de mano. p Esta función solo está disponible cuando "Entrada cámara trasera" está en "Act.". Para más información, consulte Ajuste de la activación de la cámara de retrovisor en la página 61. 1 Pulse el botón HOME para mostrar la pantalla de Menú superior. 2 Pulse las siguientes teclas en el orden que se indica. Capítulo p También puede activar esta función pulsando [Camera View] en la pantalla 23 de Selección de fuente AV o en la lista de fuentes. 1 Pulse el botón HOME para mostrar la pantalla de Menú superior. 2 Pulse las siguientes teclas en el orden que se indica. Aparecerá la pantalla "Sistema". 3 Pulse [Config. cámaras]. 4 Pulse [Cámara trasera: Vídeo inverso] repetidamente hasta que aparezca la configuración deseada. Des. (predeterminado): No invierte las imágenes de la cámara de retrovisor. Act.: Invierte las imágenes de la cámara de retrovisor. Ajuste de la cámara para el modo Vista de cámara Para mostrar Vista de cámara en todo momento, "Vista de cámara" debe ajustarse en "Act.". p Para ajustar la cámara de retrovisor en el modo Vista de cámara, "Entrada cámara trasera" debe ajustarse en "Act.". Para los detalles, consulte Ajuste de la activación de la cámara de retrovisor en la página 61. p Para ajustar la segunda cámara para el modo Vista de cámara, ajuste "Entrada AV" en "Cámara" o "2ª Ent. de cámara" en "Act.". Para los detalles, consulte Ajuste de la entrada AV en la página 60. Para más información, consulte Ajuste de la entrada de la segunda cámara en la página 62. Aparecerá la pantalla "Sistema". 3 Pulse [Config. cámaras]. 4 Pulse [Vista de cámara] repetida- mente hasta que aparezca la configuración deseada. Des. (valor predeterminado): Desactiva el ajuste de vista de la cámara. Act.: Activa el ajuste de vista de la cámara. Si no se realiza ninguna operación durante los siete segundos posteriores a la aparición de la pantalla de Función AV, se mostrará automáticamente la vista de la cámara. p Si pulsa la pantalla mientras se muestra la vista de la cámara, se apagará automáticamente la imagen visualizada. Cuando la vista de cámara de la cámara de retrovisor y de la segunda cámara esté disponible, aparecerá la tecla para cambiar la visualización. 1 1 Cambia la visualización entre la imagen de retrovisor y la imagen de la segunda cámara. 61 Es Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296

Español
23
Capítulo
61
Es
Cámara para el modo Vista de
cámara
Vista de cámara
puede visualizarse en
todo momento (por ejemplo, para observar
un remolque enganchado, etc.). Tenga en
cuenta que, con este ajuste, la imagen
de la cámara no se redimensiona, y que
una parte de lo que ve la cámara no puede
visualizarse.
PRECAUCIÓN
Asegúrese de realizar la configuración de
forma que la cámara de retrovisor muestre
una imagen reflejada en un espejo.
p
Compruebe inmediatamente si la panta-
lla cambia a una imagen de cámara de
retrovisor cuando la palanca de cambios
se pone en marcha atrás (R) desde otra
posición.
p
Si la pantalla cambia a la imagen de
cámara de retrovisor a pantalla completa
durante la conducción normal, cambie al
ajuste opuesto la opción “
Polaridad de
la cámara
”.
Ajuste de la activación de la
cámara de retrovisor
Para visualizar imágenes de la cámara de
retrovisor en la pantalla de este producto,
Entrada cámara trasera
” ha de estar en
Act.
”.
1
Pulse el botón HOME para mostrar
la pantalla de Menú superior.
2
Pulse las siguientes teclas en el
orden que se indica.
Aparecerá la pantalla “
Sistema
”.
3 Pulse [Config. cámaras].
4 Pulse [Entrada cámara trasera]
repetidamente hasta que aparezca
la configuración deseada.
Des.
(valor predeterminado):
Desactiva el ajuste de entrada de la
cámara posterior.
Act.
:
Activa el ajuste de entrada de la cámara
posterior.
Ajuste de la polaridad de la
cámara de retrovisor
1
Pulse el botón HOME para mostrar
la pantalla de Menú superior.
2
Pulse las siguientes teclas en el
orden que se indica.
Aparecerá la pantalla “
Sistema
”.
3 Pulse [Config. cámaras].
4 Pulse [Polaridad de la cámara]
repetidamente hasta que aparezca
la configuración deseada.
Batería
(valor predeterminado):
Cuando la polaridad del cable conectado
es positiva mientras la palanca de cam-
bios se encuentra en posición de marcha
atrás (R).
Con. tierra
:
Cuando la polaridad del cable conectado
es negativa mientras la palanca de cam-
bios se encuentra en posición de marcha
atrás (R).
Cuando la palanca de cambios esté en la
posición de marcha atrás (R) tras configurar
la cámara de retrovisor, aparecerá la imagen
de retrovisor.
Ajuste de la visualización de
imágenes invertidas de la
cámara de retrovisor
Las imágenes de la cámara de retrovisor se
mostrarán invertidas (como en un espejo)
en la pantalla delantera a menos que la
cámara de retrovisor pueda emitir imágenes
invertidas. Puede seleccionar si invertir las
imágenes de la cámara de retrovisor que se
visualizan en la pantalla delantera.
p
Este ajuste solo está disponible cuando
detiene su vehículo en un lugar seguro y
acciona el freno de mano.
p
Esta función solo está disponible cuando
Entrada cámara trasera
” está en
Act.
”.
Para más información, consulte Ajuste de
la activación de la cámara de retrovisor
en la página 61.
1
Pulse el botón HOME para mostrar
la pantalla de Menú superior.
2
Pulse las siguientes teclas en el
orden que se indica.
Aparecerá la pantalla “
Sistema
”.
3 Pulse [Config. cámaras].
4 Pulse [Cámara trasera: Vídeo
inverso] repetidamente hasta que
aparezca la configuración deseada.
Des.
(predeterminado):
No invierte las imágenes de la cámara de
retrovisor.
Act.
:
Invierte las imágenes de la cámara de
retrovisor.
Ajuste de la cámara para el
modo Vista de cámara
Para mostrar
Vista de cámara
en todo
momento, “
Vista de cámara
” debe ajus-
tarse en “
Act.
”.
p
Para ajustar la cámara de retrovisor en
el modo
Vista de cámara
, “
Entrada
cámara trasera
” debe ajustarse en
Act.
”.
Para los detalles, consulte Ajuste de la
activación de la cámara de retrovisor en
la página 61.
p
Para ajustar la segunda cámara para el
modo
Vista de cámara
, ajuste “
Entrada
AV
” en “
Cámara
” o “
2ª Ent. de cámara
en “
Act.
”.
Para los detalles, consulte Ajuste de la
entrada AV en la página 60.
Para más información, consulte Ajuste
de la entrada de la segunda cámara en la
página 62.
p
También puede activar esta función
pulsando [
Camera View
] en la pantalla
de Selección de fuente AV o en la lista de
fuentes.
1
Pulse el botón HOME para mostrar
la pantalla de Menú superior.
2
Pulse las siguientes teclas en el
orden que se indica.
Aparecerá la pantalla “
Sistema
”.
3 Pulse [Config. cámaras].
4 Pulse [Vista de cámara] repetida-
mente hasta que aparezca la confi-
guración deseada.
Des.
(valor predeterminado):
Desactiva el ajuste de vista de la cámara.
Act.
:
Activa el ajuste de vista de la cámara.
Si no se realiza ninguna operación durante
los siete segundos posteriores a la aparición
de la pantalla de Función AV, se mostrará
automáticamente la vista de la cámara.
p
Si pulsa la pantalla mientras se muestra
la vista de la cámara, se apagará automá-
ticamente la imagen visualizada.
Cuando la vista de cámara de la cámara
de retrovisor y de la segunda cámara esté
disponible, aparecerá la tecla para cambiar
la visualización.
1
1
Cambia la visualización entre la imagen
de retrovisor y la imagen de la segunda
cámara.