Pioneer AVH-4100NEX Owner's Manual - Page 255

Pulse [Teclado].

Page 255 highlights

p Este ajuste solo está disponible cuando detiene su vehículo en un lugar seguro y acciona el freno de mano. p Esta función está disponible cuando "2ª Ent. de cámara" se ajusta en "Act." o "Entrada AV" en "Cámara". 1 Pulse el botón HOME para mostrar la pantalla de Menú superior. 2 Pulse las siguientes teclas en el orden que se indica. Aparecerá la pantalla "Sistema". 3 Pulse [Config. cámaras]. 4 Pulse [2ª cámara: vídeo inverso] repetidamente hasta que aparezca la configuración deseada. Des. (predeterminado): No invierte las imágenes de la segunda cámara. Act.: Invierte las imágenes de la segunda cámara. Desactivación de la pantalla de demostración Si aparece la pantalla de demostración, siga este procedimiento para desactivar la pantalla de demostración. 1 Pulse el botón HOME para mostrar la pantalla de Menú superior. 2 Pulse las siguientes teclas en el orden que se indica. Aparecerá la pantalla "Sistema". 3 Pulse [Modo demo] repetidamente hasta que aparezca la configuración deseada. Act. (valor predeterminado): Muestra la pantalla de demostración. Des.: Oculta la pantalla de demostración. También puede desactivar la pantalla de demostración manteniendo pulsado el botón MUTE. Selección del idioma del sistema Se puede seleccionar el idioma del sistema. Se puede cambiar el idioma para los siguientes elementos: - La pantalla "Audio" - La pantalla "Sistema" - La pantalla "Configuración de video" - La pantalla "Bluetooth" - Idioma para mensajes El uso de algunas funciones de este producto está prohibido durante la conducción o requiere una especial atención. En esos casos, aparecerá un mensaje de precaución en la pantalla. Puede cambiar el idioma de los mensajes de precaución con este ajuste. Si el ajuste de idioma incorporado y el idioma seleccionado no son el mismo, es posible que la información de texto no se muestre correctamente. Es posible que algunos caracteres no se muestren correctamente. 1 Pulse el botón HOME para mostrar la pantalla de Menú superior. 2 Pulse las siguientes teclas en el orden que se indica. Ajuste del idioma del teclado con la aplicación para iPhone Puede utilizar el teclado en AppRadio Mode ajustando el idioma del teclado del iPhone. p Esta función está disponible únicamente en AppRadio Mode en el iPhone. 1 Pulse el botón HOME para mostrar la pantalla de Menú superior. 2 Pulse las siguientes teclas en el orden que se indica. Aparecerá la pantalla "Sistema". 3 Pulse [Teclado]. Aparecerá la pantalla "Teclado". 4 Pulse el idioma que desee. Tras seleccionar el idioma, volverá a aparecer la pantalla anterior. Ajuste del aviso acústico 1 Pulse el botón HOME para mostrar la pantalla de Menú superior. 2 Pulse las siguientes teclas en el orden que se indica. Aparecerá la pantalla "Sistema". 3 Pulse [Idioma del sistema]. Aparecerá el menú emergente. 4 Pulse el idioma que desee. Tras seleccionar el idioma, volverá a aparecer la pantalla anterior. Aparecerá la pantalla "Sistema". 3 Pulse [Tono de pitido] repetidamente hasta que aparezca la configuración deseada. Act. (valor predeterminado): Se emite un aviso acústico. Des.: No se emite un aviso acústico. Capítulo Ajuste de las posiciones de 23 respuesta del panel táctil (calibración del panel táctil) Si considera que las teclas del panel táctil de la pantalla se desvían de las posiciones reales que responden a su toque, ajuste las posiciones de respuesta de la pantalla del panel táctil. p Este ajuste solo está disponible cuando detiene su vehículo en un lugar seguro y acciona el freno de mano. p No utilice herramientas puntiagudas, como por ejemplo bolígrafos o portaminas, ya que podría dañar la pantalla. p No apague el motor mientras se estén guardando los datos de la posición ajustada. Español 1 Pulse el botón HOME para mostrar la pantalla de Menú superior. 2 Pulse las siguientes teclas en el orden que se indica. Aparecerá la pantalla "Sistema". 3 Pulse [Calibración de panel táctil]. Aparecerá la pantalla de ajuste del panel táctil. 4 Pulse las dos esquinas de la pantalla que recorren las flechas, y a continuación pulse los centros de las dos marcas + de forma simultánea dos veces. 5 Pulse el botón HOME. Se guardarán los resultados del ajuste. 6 Pulse el botón HOME una vez más. Avance al ajuste de 16 puntos. Si mantiene pulsado el botón HOME, se cancelará el ajuste. 7 Pulse suavemente el centro de la marca + mostrada en la pantalla. El objetivo indica el orden. Tras pulsar todas las marcas, los datos de la posición ajustada quedarán guardados. 63 Es

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296

Español
23
Capítulo
63
Es
p
Este ajuste solo está disponible cuando
detiene su vehículo en un lugar seguro y
acciona el freno de mano.
p
Esta función está disponible cuando “
Ent. de cámara
” se ajusta en “
Act.
” o
Entrada AV
” en “
Cámara
”.
1
Pulse el botón HOME para mostrar
la pantalla de Menú superior.
2
Pulse las siguientes teclas en el
orden que se indica.
Aparecerá la pantalla “
Sistema
”.
3 Pulse [Config. cámaras].
4 Pulse [2ª cámara: vídeo inverso]
repetidamente hasta que aparezca
la configuración deseada.
Des.
(predeterminado):
No invierte las imágenes de la segunda
cámara.
Act.
:
Invierte las imágenes de la segunda
cámara.
Desactivación de la pantalla
de demostración
Si aparece la pantalla de demostración, siga
este procedimiento para desactivar la panta-
lla de demostración.
1
Pulse el botón HOME para mostrar
la pantalla de Menú superior.
2
Pulse las siguientes teclas en el
orden que se indica.
Aparecerá la pantalla “
Sistema
”.
3 Pulse [Modo demo] repetidamente
hasta que aparezca la configura-
ción deseada.
Act.
(valor predeterminado):
Muestra la pantalla de demostración.
Des.
:
Oculta la pantalla de demostración.
También puede desactivar la pantalla de
demostración manteniendo pulsado el
botón
MUTE
.
Selección del idioma del
sistema
Se puede seleccionar el idioma del sistema.
Se puede cambiar el idioma para los
siguientes elementos:
La pantalla “
Audio
La pantalla “
Sistema
La pantalla “
Configuración de video
La pantalla “
Bluetooth
Idioma para mensajes
El uso de algunas funciones de este
producto está prohibido durante la con-
ducción o requiere una especial atención.
En esos casos, aparecerá un mensaje de
precaución en la pantalla. Puede cambiar
el idioma de los mensajes de precaución
con este ajuste.
Si el ajuste de idioma incorporado y el
idioma seleccionado no son el mismo, es
posible que la información de texto no se
muestre correctamente.
Es posible que algunos caracteres no se
muestren correctamente.
1
Pulse el botón HOME para mostrar
la pantalla de Menú superior.
2
Pulse las siguientes teclas en el
orden que se indica.
Aparecerá la pantalla “
Sistema
”.
3 Pulse [Idioma del sistema].
Aparecerá el menú emergente.
4 Pulse el idioma que desee.
Tras seleccionar el idioma, volverá a apare-
cer la pantalla anterior.
Ajuste del idioma del teclado
con la aplicación para iPhone
Puede utilizar el teclado en
AppRadio
Mode
ajustando el idioma del teclado del
iPhone.
p
Esta función está disponible únicamente
en
AppRadio Mode
en el iPhone.
1
Pulse el botón HOME para mostrar
la pantalla de Menú superior.
2
Pulse las siguientes teclas en el
orden que se indica.
Aparecerá la pantalla “
Sistema
”.
3 Pulse [Teclado].
Aparecerá la pantalla “
Teclado
”.
4 Pulse el idioma que desee.
Tras seleccionar el idioma, volverá a apare-
cer la pantalla anterior.
Ajuste del aviso acústico
1
Pulse el botón HOME para mostrar
la pantalla de Menú superior.
2
Pulse las siguientes teclas en el
orden que se indica.
Aparecerá la pantalla “
Sistema
”.
3 Pulse [Tono de pitido] repetida-
mente hasta que aparezca la confi-
guración deseada.
Act.
(valor predeterminado):
Se emite un aviso acústico.
Des.
:
No se emite un aviso acústico.
Ajuste de las posiciones de
respuesta del panel táctil
(calibración del panel táctil)
Si considera que las teclas del panel táctil
de la pantalla se desvían de las posiciones
reales que responden a su toque, ajuste las
posiciones de respuesta de la pantalla del
panel táctil.
p
Este ajuste solo está disponible cuando
detiene su vehículo en un lugar seguro y
acciona el freno de mano.
p
No utilice herramientas puntiagudas,
como por ejemplo bolígrafos o portami-
nas, ya que podría dañar la pantalla.
p
No apague el motor mientras se estén
guardando los datos de la posición
ajustada.
1
Pulse el botón HOME para mostrar
la pantalla de Menú superior.
2
Pulse las siguientes teclas en el
orden que se indica.
Aparecerá la pantalla “
Sistema
”.
3 Pulse [Calibración de panel táctil].
Aparecerá la pantalla de ajuste del panel
táctil.
4
Pulse las dos esquinas de la pan-
talla que recorren las flechas, y a
continuación pulse los centros de
las dos marcas + de forma simultá-
nea dos veces.
5 Pulse el botón HOME.
Se guardarán los resultados del ajuste.
6
Pulse el botón HOME una vez más.
Avance al ajuste de 16 puntos.
Si mantiene pulsado el botón
HOME
, se
cancelará el ajuste.
7
Pulse suavemente el centro de la
marca + mostrada en la pantalla.
El objetivo indica el orden.
Tras pulsar todas las marcas, los datos de la
posición ajustada quedarán guardados.