Pioneer AVH-4100NEX Owner's Manual - Page 290

y Android Auto

Page 290 highlights

Apéndice Google, Google Play, Android™ y Android Auto Google, Google Play, Android, Android Auto y otras marcas son marcas comerciales de Google Inc. MirrorLink MirrorLink Certified™, el logotipo de Design Only™, MirrorLink™ y el logotipo de MirrorLink™ son marcas de certificación y marcas comerciales de Car Connectivity Consortium LLC. El uso no autorizado de los mismos está estrictamente prohibido. MIXTRAX MIXTRAX es una marca comercial de PIONEER CORPORATION. Información detallada relacionada con los dispositivos iPod conectados PRECAUCIÓN Pioneer se exime de toda responsabilidad derivada de la pérdida de datos de un iPod, incluso si dichos datos se pierden mientras se utiliza este producto. Realice una copia de seguridad de los datos del iPod de forma regular. No deje el iPod expuesto a la luz solar directa durante un largo periodo de tiempo. La exposición prolongada a la luz solar puede provocar el funcionamiento incorrecto del iPod como consecuencia de las altas temperaturas generadas. No deje el iPod en ningún lugar expuesto a temperaturas elevadas. Fije bien el iPod cuando conduzca. No 98 deje caer el iPod al suelo, ya que puede Es quedar atascado debajo del freno o del acelerador. Para los detalles, consulte los manuales del iPod. ■■iPod e iPhone "Made for iPod" y "Made for iPhone" significan que un accesorio electrónico ha sido diseñado para ser conectado específicamente a un iPod o a un iPhone, respectivamente, y ha sido homologado por quien lo desarrolló para cumplir con las normas de funcionamiento de Apple. Apple no es responsable del funcionamiento de este aparato ni de que cumpla con las normas de seguridad y reguladoras. Tenga presente que el empleo de este accesorio con un iPod o iPhone puede afectar el funcionamiento inalámbrico. iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano y iPod touch son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en los EE. UU. y en otros países. ■■Lightning Lightning es una marca comercial de Apple Inc. ■■App Store App Store es una marca de servicio de Apple Inc. ■■iOS iOS es una marca de fábrica de la que Cisco tiene el derecho de marca en los EE.UU. y en otros países. ■■iTunes iTunes es una marca comercial de Apple Inc. registrada en EE.UU. y otros países. ■■iTunes Radio iTunes Radio es una marca de servicio de Apple Inc. Uso del contenido con cone- xión basado en apps IMPORTANTE Requisitos para acceder a los servicios de contenido con conexión basado en apps a través de este producto: Deberá descargar en su smartphone la última versión de las aplicaciones de contenido con conexión compatibles de Pioneer para smartphones (póngase en contacto con su proveedor de servicios). Una cuenta actual con el proveedor de servicios de contenido. Una tarifa de datos para smartphones. Nota: Si la tarifa de datos de su smartphone no le permite hacer uso de los datos de forma ilimitada, es posible que su compañía telefónica le cobre por acceder a contenido con conexión basado en aplicaciones a través de redes 3G, EDGE y/o LTE (4G). Una conexión a Internet a través de redes 3G, EDGE, LTE (4G). Cable adaptador Pioneer opcional para conectar el iPhone a este producto. Limitaciones: El acceso a contenido con conexión basado en apps dependerá de la disponibilidad de la cobertura de red Wi-Fi y/o del móvil a fin de conectar su smartphone a Internet. Es posible que la disponibilidad del servicio esté geográficamente limitada a la región. Póngase en contacto con el proveedor de servicios de contenido con conexión para obtener más información. La capacidad de este producto de acceder a contenido con conexión está sujeta a cambios sin previo aviso y podría verse afectada por lo siguiente: problemas de compatibilidad con futuras versiones de firmware del smartphone; problemas de compatibilidad con futuras versiones de las aplicaciones de contenido con conexión del smartphone; cambios en las aplicaciones de contenido con conexión o en el servicio, o suspensión de dichas aplicaciones o dicho servicio por parte de sus proveedores. Pioneer no se responsabilizará de los problemas que puedan surgir debido al contenido incorrecto o imperfecto basado en apps. El contenido y funcionalidad de las aplicaciones compatibles son responsabilidad de los proveedores de la app. En AppRadio Mode y Android Auto, las funciones del producto estarán limitadas durante la conducción, con las funciones disponibles determinadas por los proveedores de la aplicación en cuestión. La disponibilidad de la función AppRadio Mode y Android Auto está determinada por el proveedor de la aplicación, y no por Pioneer. AppRadio Mode y Android Auto permiten acceder a otras aplicaciones además de las indicadas (sujeto a limitaciones durante la conducción), pero el alcance del uso del contenido estará determinado por los proveedores de la aplicación. ■■Pandora® Pandora, el logotipo de Pandora y la imagen comercial Pandora son marcas comerciales o registradas de Pandora Media, Inc. y se usan con su permiso. Pandora está disponible actualmente en los Estados Unidos, Australia y Nueva Zelanda. ■■Aha Radio Aha, Aha Radio y los logotipos de Aha y Aha Radio son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Harman International Industries, Incorporated.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296

Apéndice
98
Es
Google, Google Play,
Android
y Android Auto
Google, Google Play, Android, Android Auto
y otras marcas son marcas comerciales de
Google Inc.
MirrorLink
MirrorLink Certified
, el logotipo de
Design Only
, MirrorLink
y el logotipo de
MirrorLink
son marcas de certificación
y marcas comerciales de Car Connectivity
Consortium LLC. El uso no autorizado de los
mismos está estrictamente prohibido.
MIXTRAX
MIXTRAX es una marca comercial de
PIONEER CORPORATION.
Información detallada relacio-
nada con los dispositivos iPod
conectados
PRECAUCIÓN
Pioneer se exime de toda responsabili-
dad derivada de la pérdida de datos de
un iPod, incluso si dichos datos se pier-
den mientras se utiliza este producto.
Realice una copia de seguridad de los
datos del iPod de forma regular.
No deje el iPod expuesto a la luz solar
directa durante un largo periodo de
tiempo. La exposición prolongada a la luz
solar puede provocar el funcionamiento
incorrecto del iPod como consecuencia
de las altas temperaturas generadas.
No deje el iPod en ningún lugar expuesto
a temperaturas elevadas.
Fije bien el iPod cuando conduzca. No
deje caer el iPod al suelo, ya que puede
quedar atascado debajo del freno o del
acelerador.
Para los detalles, consulte los manuales
del iPod.
iPod e iPhone
“Made for iPod” y “Made for iPhone” signi-
fican que un accesorio electrónico ha sido
diseñado para ser conectado específica-
mente a un iPod o a un iPhone, respectiva-
mente, y ha sido homologado por quien lo
desarrolló para cumplir con las normas de
funcionamiento de Apple.
Apple no es responsable del funcionamiento
de este aparato ni de que cumpla con las
normas de seguridad y reguladoras.
Tenga presente que el empleo de este acce-
sorio con un iPod o iPhone puede afectar el
funcionamiento inalámbrico.
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano y iPod
touch son marcas comerciales de Apple
Inc., registradas en los EE. UU. y en otros
países.
Lightning
Lightning es una marca comercial de Apple
Inc.
App Store
App Store es una marca de servicio de
Apple Inc.
iOS
iOS es una marca de fábrica de la que Cisco
tiene el derecho de marca en los EE.UU. y en
otros países.
iTunes
iTunes es una marca comercial de Apple Inc.
registrada en EE.UU. y otros países.
iTunes Radio
iTunes Radio es una marca de servicio de
Apple Inc.
Uso del contenido con cone-
xión basado en apps
IMPORTANTE
Requisitos para acceder a los servicios de
contenido con conexión basado en apps a
través de este producto:
Deberá descargar en su smartphone la
última versión de las aplicaciones de
contenido con conexión compatibles de
Pioneer para smartphones (póngase en
contacto con su proveedor de servicios).
Una cuenta actual con el proveedor de
servicios de contenido.
Una tarifa de datos para smartphones.
Nota:
Si la tarifa de datos de su smar-
tphone no le permite hacer uso de los
datos de forma ilimitada, es posible
que su compañía telefónica le cobre
por acceder a contenido con conexión
basado en aplicaciones a través de redes
3G, EDGE y/o LTE (4G).
Una conexión a Internet a través de
redes 3G, EDGE, LTE (4G).
Cable adaptador Pioneer opcional para
conectar el iPhone a este producto.
Limitaciones:
El acceso a contenido con conexión
basado en apps dependerá de la dispo-
nibilidad de la cobertura de red Wi-Fi
y/o del móvil a fin de conectar su smar-
tphone a Internet.
Es posible que la disponibilidad del
servicio esté geográficamente limitada
a la región. Póngase en contacto con el
proveedor de servicios de contenido con
conexión para obtener más información.
La capacidad de este producto de acce-
der a contenido con conexión está sujeta
a cambios sin previo aviso y podría verse
afectada por lo siguiente: problemas de
compatibilidad con futuras versiones de
firmware del smartphone; problemas de
compatibilidad con futuras versiones de
las aplicaciones de contenido con cone-
xión del smartphone; cambios en las
aplicaciones de contenido con conexión
o en el servicio, o suspensión de dichas
aplicaciones o dicho servicio por parte
de sus proveedores.
Pioneer no se responsabilizará de los
problemas que puedan surgir debido
al contenido incorrecto o imperfecto
basado en apps.
El contenido y funcionalidad de las
aplicaciones compatibles son responsa-
bilidad de los proveedores de la app.
En
AppRadio Mode
y
Android Auto
,
las funciones del producto estarán
limitadas durante la conducción, con
las funciones disponibles determinadas
por los proveedores de la aplicación en
cuestión.
La disponibilidad de la función
AppRadio Mode
y
Android Auto
está
determinada por el proveedor de la
aplicación, y no por Pioneer.
AppRadio Mode
y
Android Auto
permiten acceder a otras aplicaciones
además de las indicadas (sujeto a limi-
taciones durante la conducción), pero
el alcance del uso del contenido estará
determinado por los proveedores de la
aplicación.
Pandora
®
Pandora, el logotipo de Pandora y la imagen
comercial Pandora son marcas comerciales
o registradas de Pandora Media, Inc. y se
usan con su permiso.
Pandora está disponible actualmente en los
Estados Unidos, Australia y Nueva Zelanda.
Aha Radio
Aha, Aha Radio y los logotipos de Aha y
Aha Radio son marcas comerciales o mar-
cas comerciales registradas de Harman
International Industries, Incorporated.