Pioneer AVH-4100NEX Owner's Manual - Page 97

Menu du Thème, Configuration du lecteur vidéo, Menu de favoris, Opérations communes, Autres

Page 97 highlights

Utilisation de la sortie pour haut-parleur d'extrêmes graves......... 69 Sélection de la position d'écoute..........69 Réglage précis des niveaux de sortie du haut-parleur 69 Réglage de l'alignement temporel.......70 Utilisation de l'égaliseur 70 Rappel des courbes d'égalisation 70 Personnalisation des courbes d'égalisation 71 Utilisation de l'égaliseur autoajusté........ 71 Réglage automatique de la courbe d'égalisation (Auto EQ).......71 Avant d'utiliser la fonction Auto EQ......... 71 Réalisation de la fonction Auto EQ.......... 71 Menu du Thème Sélection d'un affichage d'arrière-plan 72 Remplacement par l'image d'ar- rière-plan enregistrée sur le périphérique de stockage externe (USB, SD 72 Réglage de la couleur d'éclairage........73 Sélection de la couleur parmi les couleurs prédéfinies 73 Création d'une couleur définie par l'utilisateur 73 Sélection de la couleur de thème.........73 Sélection de l'image d'horloge 73 Modification de l'écran de démarrage préinstall 73 Remplacement par l'écran de démarrage enregistré sur le périphérique de stockage externe (USB, SD 74 Duplication des réglages 74 Exportation des réglages "Thème 74 Importation des réglages "Thème".......... 74 Configuration du lecteur vidéo Réglage des langues prioritaires..........74 Réglage de la langue des sous-titres....... 74 Réglage de la langue de l'audio 75 Réglage de la langue du menu 75 Réglage de l'affichage de l'icône d'angle 75 Réglage du rapport de format 75 Réglage du verrouillage parental.........75 Réglage du numéro de code et du niveau 75 Affichage du code d'enregistrement de VOD DivX 76 Affichage du code de désenregistrement de VOD DivX 76 Lecture automatique de DVD 76 Réglage du signal vidéo de la caméra de rétrovisée 76 Menu de favoris Création d'un raccourci 77 Sélection d'un raccourci 77 Suppression d'un raccourci 77 Opérations communes Réglage de l'heure et de la date............77 Mémorisation des informa- tions de la chanson sur un iPod (balisage iTunes 77 Réglage de la fonction "Sound Retriever 78 Changement du mode écran large.......78 Autres fonctions Sélection de la vidéo pour l'écran arrière 78 Paramétrage de la fonction antivol......79 Réglage du mot de passe 79 Saisie du mot de passe 79 Suppression du mot de passe 79 Mot de passe oubli 79 Restauration des réglages par défaut du produit 79 Restauration des réglages par défaut...... 79 Précautions Votre nouveau produit et ce manuel....80 Importantes mesures de sécurité.........80 Connexion Précautions à prendre avant de brancher le système 80 Avant d'installer ce produit 80 Pour éviter toute détérioration 80 Remarque concernant le fil bleu/blanc... 81 Branchement du cordon d'alimentation 82 Connexion à un amplificateur de puissance vendu séparément....83 Connexion d'un iPhone, iPod, appareil Android ou appareil MirrorLink 83 Connexion d'un iPhone avec connecteur Lightning 84 Connexion via le port USB 84 Connexion via le port HDMI 84 Connexion d'un iPhone avec connecteur à 30 broches 84 Connexion via l'entrée AUX 84 Connexion via l'entrée RGB 84 Connexion d'un périphérique Android 84 Connexion d'un périphérique Android via un port HDMI 85 Connexion d'un périphérique Android via un port MHL 85 Connexion d'un appareil Android ou MirrorLink 85 Fixation du câble HDMI® haute vitesse 85 Connexion d'une caméra de rétrovisée 85 Connexion d'un élément vidéo externe 86 Utilisation de l'entrée AV 86 Utilisation d'une entrée AUX 86 Connexion d'un périphérique HDMI....86 Connexion de l'afficheur arrière...........87 Utilisation d'un écran arrière raccordé à la sortie vidéo arrière........ 87 Installation Précautions à prendre avant l'installation 87 Avant de procéder à l'installation.........87 Installation de ce produit 87 Remarques sur l'installation 87 Installation en utilisant les trous de vis sur les côtés de ce produit....... 87 Fixation de la façade 88 Installation du microphone 88 Installation sur le pare-soleil 88 Installation sur la colonne de direction... 88 Réglage de l'angle du microphone.......... 88 Annexe Dépannage 89 Messages d'erreur 90 Manipulation et entretien des disques 94 Lecteur intégré et précautions 94 Conditions ambiantes pour le disque...... 94 Disques lisibles 94 DVD-Vidéo et CD 94 Disques enregistrés en AVCHD 94 Lecture de DualDisc 94 Dolby Digital 95 Informations détaillées sur les supports lisibles 95 Compatibilit 95 Tableau de compatibilité des supports.... 96 Bluetooth 98 Radio Satellite SiriusXM 98 Technologie HD Radio 98 SDHC 98 WMA/WMV 98 DivX 98 AAC 98 Google, Google Play, Android™ et Android Auto 99 MirrorLink 99 MIXTRAX 99 Informations détaillées concernant les dispositifs iPod connectés 99 iPod et iPhone 99 Lightning 99 App Store 99 iOS 99 iTunes 99 iTunes Radio 99 Utilisation de contenus connectés via une application........99 Pandora 99 Aha Radio 99 HDMI 100 MHL 100 Avis concernant la visualisation de données vidéo 100 Avis concernant la visualisation de DVD-Vidéo 100 Avis concernant l'utilisation de fichiers MP3 100 Avis concernant les licences open source 100 Utilisation correcte de l'écran LCD....100 Manipulation de l'écran LCD 100 Écran à cristaux liquides (LCD 100 Entretien de l'écran LCD 100 Rétroéclairage par DEL (diode électroluminescente 100 Spécifications 101 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296

5
Utilisation de la sortie pour
haut-parleur d’extrêmes graves
.........
69
Sélection de la position d’écoute
.........
69
Réglage précis des niveaux
de sortie du haut-parleur
................
69
Réglage de l’alignement temporel
......
70
Utilisation de l’égaliseur
.......................
70
Rappel des courbes d’égalisation
...........
70
Personnalisation des courbes
d’égalisation
........................................
71
Utilisation de l’égaliseur autoajusté
.......
71
Réglage automatique de la
courbe d’égalisation (Auto EQ)
......
71
Avant d’utiliser la fonction Auto EQ
........
71
Réalisation de la fonction Auto EQ
.........
71
Menu du Thème
Sélection d’un affichage
d’arrière-plan
....................................
72
Remplacement par l’image d’ar-
rière-plan enregistrée sur le
périphérique de stockage
externe (USB, SD)
...............................
72
Réglage de la couleur d’éclairage
.......
73
Sélection de la couleur parmi
les couleurs prédéfinies
.....................
73
Création d’une couleur définie
par l’utilisateur
....................................
73
Sélection de la couleur de thème
........
73
Sélection de l’image d’horloge
............
73
Modification de l’écran de
démarrage préinstallé
.....................
73
Remplacement par l’écran de
démarrage enregistré sur le
périphérique de stockage
externe (USB, SD)
...............................
74
Duplication des réglages
......................
74
Exportation des réglages “Thème”
..........
74
Importation des réglages “Thème”
.........
74
Configuration du lecteur vidéo
Réglage des langues prioritaires
.........
74
Réglage de la langue des sous-titres
......
74
Réglage de la langue de l’audio
...............
75
Réglage de la langue du menu
................
75
Réglage de l’affichage de
l’icône d’angle
..................................
75
Réglage du rapport de format
..............
75
Réglage du verrouillage parental
........
75
Réglage du numéro de code et
du niveau
..............................................
75
Affichage du code d’enregis-
trement de VOD DivX
......................
76
Affichage du code de désen-
registrement de VOD DivX
.............
76
Lecture automatique de DVD
...............
76
Réglage du signal vidéo de la
caméra de rétrovisée
.......................
76
Menu de favoris
Création d’un raccourci
........................
77
Sélection d’un raccourci
.......................
77
Suppression d’un raccourci
.................
77
Opérations communes
Réglage de l’heure et de la date
...........
77
Mémorisation des informa-
tions de la chanson sur
un iPod (balisage iTunes)
...............
77
Réglage de la fonction
“Sound Retriever”
............................
78
Changement du mode écran large
......
78
Autres fonctions
Sélection de la vidéo pour
l’écran arrière
...................................
78
Paramétrage de la fonction antivol
......
79
Réglage du mot de passe
.........................
79
Saisie du mot de passe
.............................
79
Suppression du mot de passe
..................
79
Mot de passe oublié
..................................
79
Restauration des réglages
par défaut du produit
......................
79
Restauration des réglages par défaut
.....
79
Précautions
Votre nouveau produit et ce manuel
....
80
Importantes mesures de sécurité
........
80
Connexion
Précautions à prendre avant
de brancher le système
...................
80
Avant d’installer ce produit
..................
80
Pour éviter toute détérioration
.............
80
Remarque concernant le fil bleu/blanc .. 81
Branchement du cordon
d’alimentation
..................................
82
Connexion à un amplificateur
de puissance vendu séparément ...83
Connexion d’un iPhone, iPod,
appareil Android ou appa-
reil MirrorLink™
...............................
83
Connexion d’un iPhone avec
connecteur Lightning
......................
84
Connexion via le port USB
.......................
84
Connexion via le port HDMI
.....................
84
Connexion d’un iPhone avec
connecteur à 30 broches
.................
84
Connexion via l’entrée AUX
......................
84
Connexion via l’entrée RGB
.....................
84
Connexion d’un périphérique
Android™
..........................................
84
Connexion d’un périphérique
Android via un port HDMI
..................
85
Connexion d’un périphérique
Android via un port MHL
....................
85
Connexion d’un appareil
Android ou MirrorLink™
.................
85
Fixation du câble HDMI
®
haute vitesse
....................................
85
Connexion d’une caméra de
rétrovisée
..........................................
85
Connexion d’un élément
vidéo externe
....................................
86
Utilisation de l’entrée AV
..........................
86
Utilisation d’une entrée AUX
....................
86
Connexion d’un périphérique HDMI ...86
Connexion de l’afficheur arrière
..........
87
Utilisation d’un écran arrière
raccordé à la sortie vidéo arrière
.......
87
Installation
Précautions à prendre avant
l’installation
......................................
87
Avant de procéder à l’installation
........
87
Installation de ce produit
......................
87
Remarques sur l’installation
....................
87
Installation en utilisant les trous
de vis sur les côtés de ce produit
......
87
Fixation de la façade
.................................
88
Installation du microphone
..................
88
Installation sur le pare-soleil
....................
88
Installation sur la colonne de direction .. 88
Réglage de l’angle du microphone
.........
88
Annexe
Dépannage
.............................................
89
Messages d’erreur
.................................
90
Manipulation et entretien des
disques
..............................................
94
Lecteur intégré et précautions
.................
94
Conditions ambiantes pour le disque
.....
94
Disques lisibles
......................................
94
DVD-Vidéo et CD
........................................
94
Disques enregistrés en AVCHD
...............
94
Lecture de DualDisc
..................................
94
Dolby Digital
..............................................
95
Informations détaillées sur
les supports lisibles
.........................
95
Compatibilité
..............................................
95
Tableau de compatibilité des supports ... 96
Bluetooth
................................................
98
Radio Satellite SiriusXM
®
.....................
98
Technologie HD Radio™
.......................
98
SDHC
.......................................................
98
WMA/WMV
.............................................
98
DivX
.........................................................
98
AAC
..........................................................
98
Google, Google Play,
Android™ et Android Auto
.............
99
MirrorLink
...............................................
99
MIXTRAX
................................................
99
Informations détaillées
concernant les dispositifs
iPod connectés
................................
99
iPod et iPhone
............................................
99
Lightning
....................................................
99
App Store
....................................................
99
iOS
...............................................................
99
iTunes
..........................................................
99
iTunes Radio
...............................................
99
Utilisation de contenus
connectés via une application
.......
99
Pandora
®
.....................................................
99
Aha Radio
...................................................
99
HDMI
.....................................................
100
MHL
.......................................................
100
Avis concernant la visualisa-
tion de données vidéo
...................
100
Avis concernant la visualisa-
tion de DVD-Vidéo
.........................
100
Avis concernant l’utilisation
de fichiers MP3
..............................
100
Avis concernant les licences
open source
....................................
100
Utilisation correcte de l’écran LCD
....
100
Manipulation de l’écran LCD
.................
100
Écran à cristaux liquides (LCD)
.............
100
Entretien de l’écran LCD
.........................
100
Rétroéclairage par DEL (diode
électroluminescente)
........................
100
Spécifications
......................................
101