Samsung SCD6040 User Manual (user Manual) (English, French) - Page 32

Utilisation du bouton multidirectionnel et de la molette Mode <Mode Dial&gt, Using the 5-Way

Page 32 highlights

ENGLISH The Camcorder: Preparation FRANÇAIS Votre caméscope: Préparatifs Using the 5-Way Button The 5-Way Button ✤ The 5-way button is used to make a selection, and to move the cursor left, right, up and down. Using the 5-way button, you can easily make your selection and navigate the menu. ✤ The 5-way button works both in camcorder and camera modes. Utilisation du bouton multidirectionnel et de la molette Mode Bouton multidirectionnel ✤ Le bouton multidirectionnel permet d'effectuer une sélection et de déplacer le curseur vers la gauche, la droite, le haut et le bas. Grâce au bouton multidirectionnel, vous pouvez facilement sélectionner des éléments et naviguer à l'intérieur des menus. ✤ Le bouton multidirectionnel fonctionne à la fois dans les modes caméscope et appareil photo. 1. LEFT button 2. RIGHT button 3. DOWN button 4. UP button 5. OK button 1 OK 2 OK 3 OK 4 OK 5 OK 1. Vers la GAUCHE 2. Vers la DROITE 3. Vers le BAS 4. Vers le HAUT 5. Fonction OK 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167

Bouton multidirectionnel
Le bouton multidirectionnel permet d
effectuer une s
é
lection et de
d
é
placer le curseur vers la gauche, la droite, le haut et le bas.
Gr
â
ce au bouton multidirectionnel, vous pouvez facilement
s
é
lectionner des
é
l
é
ments et naviguer
à
l
int
é
rieur des menus.
Le bouton multidirectionnel fonctionne
à
la fois dans les modes
cam
é
scope et appareil photo.
1.
Vers la GAUCHE
2.
Vers la DROITE
3.
Vers le BAS
4.
Vers le HAUT
5.
Fonction OK <OK>
Utilisation du bouton multidirectionnel et de la molette Mode <Mode Dial>
Votre caméscope: Préparatifs
32
32
ENGLISH
FRANÇAIS
The Camcorder: Preparation
The 5-Way Button
The 5-way button is used to make a selection, and to move the
cursor left, right, up and down. Using the 5-way button, you can
easily make your selection and navigate the menu.
The 5-way button works both in camcorder and camera modes.
1. LEFT button
2. RIGHT button
3. DOWN button
4. UP button
5. OK button
Using the 5-Way Button
OK
OK
OK
OK
OK
1
2
3
4
5