Marantz DV8400 User Guide - Page 104

Affichage des informations MP3, Recherche de dossiers et de, plages, Mode de lecture aléatoire, Mode

Page 104 highlights

6 Lecture de fichiers MP3 Recherche de dossiers et de plages 1 Utilisez la touche SEARCH pour choisir : • Folder search (recherche de dossier) • Track search (recherche de page) • Off (sans) 2 Introduisez le numéro de dossier/plage. Par exemple, pour sélectionner le dossier numéro 4, appuyez sur 4. Pour la plage 12, appuyez sur 1 , 2. 3 Appuyez sur 3 pour démarrer/redémarrer la lecture. Mode de lecture aléatoire Les fichiers peuvent être en mono ou en stéréo. Utilisez la fonction de lecture aléatoire pour reproduire des plages sur un disque dans un ordre aléatoire. La lecture s'arrête lorsque toutes les plages ont été lues. 1 Appuyez sur RANDOM pour démarrer la lecture aléatoire. 2 Pour annuler la lecture aléatoire, appuyez sur 7. La lecture aléatoire est également annulée si le plateau de lecture est ouvert, si vous appuyez sur la touche PROGRAM ou si vous utilisez les touches numériques pour passer à une autre plage. Mode de lecture répétée Utilisez la fonction de répétition de lecture pour répéter la plage en cours ou toutes les plages du disque. 1 En cours de lecture, appuyez sur REPEAT pour sélectionner un mode de répétition de lecture. Chaque pression sur cette touche change le mode de répétition de lecture : • Repeat Track • Repeat Folder • Repeat Disc • Repeat Off Si vous arrêtez la lecture ou si vous ouvrez le plateau de lecture, la lecture répétée est également annulée. 36 Affichage des informations MP3 1 Appuyez plusieurs fois de suite sur DISPLAY en cours de lecture pour afficher différents types d'informations MP3 sur l'écran. Il existe quatre types d'écrans d'information: Ecrans d'information affichés en cours de lecture numéro de la plage musicale actuelle/ nombre total de plages musicales temps total écoulé depuis le début de la plage musicale actuelle Play Track 1/7 0.07 TRACK1~1 nom de la plage musicale « numéro du dossier actuel/ nombre total de dossiers temps total écoulé depuis le début de la plage musicale actuelle Play Folder 2/3 0.07 FOLDER~1 nom du dossier « numéro du dossier actuel/ numéro de la plage musicale actuelle temps total écoulé depuis le début de la plage musicale actuelle Play Track 2-1 0.07 -3.13/ 3.20 temps restant avant la fin de la plage musicale actuelle « numéro du dossier actuel/ numéro de la plage musicale actuelle durée totale de la plage musicale actuelle temps total écoulé depuis le début de la plage musicale actuelle Play Tr. Rate: 2-16 0.07 128kbps taux de transmission « Arrêt de l'affichage Ecrans d'information affichés en mode d'arrêt Information: MP3 Folder 001 002 003 004 005 1/2 Track 1 ~ 9 1 ~ 11 1 ~ 3 1 ~ 22 1 ~ 15 Folder 006 007 008 009 010 Track 1 ~ 10 1 ~ 13 1 ~ 5 1 ~ 4 1 ~ 8 DISPLAY Exit Dossiers et nombre de plages dans chaque dossier

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206

Lecture de fichiers MP3
6
36
Affichage des informations MP3
1
Appuyez plusieurs fois de suite sur DISPLAY
en cours de lecture pour afficher différents
types d’informations MP3 sur l’écran.
Il existe quatre types d’écrans d’information:
Ecrans d’information affichés en
cours de lecture
Ecrans d’information affichés en
mode d’arrêt
Exit
Folder
001
002
003
004
005
Folder
006
007
008
009
010
Track
1 ~ 10
1 ~ 13
1 ~ 5
1 ~ 4
1 ~ 8
Track
1 ~ 9
1 ~ 11
1 ~ 3
1 ~ 22
1 ~ 15
1/2
Information: MP3
Dossiers et nombre de plages dans chaque
dossier
DISPLAY
Recherche de dossiers et de
plages
1
Utilisez la touche SEARCH pour choisir :
Folder
search (recherche de dossier)
Track
search (recherche de page)
Off
(sans)
2
Introduisez le numéro de dossier/plage.
Par exemple, pour sélectionner le dossier numéro
4, appuyez sur
4
.
Pour la plage 12, appuyez sur
1
,
2
.
3
Appuyez sur
3
pour démarrer/redémarrer
la lecture.
Mode de lecture aléatoire
Les fichiers peuvent être en mono ou en
stéréo. Utilisez la fonction de lecture
aléatoire pour reproduire des plages sur un
disque dans un ordre aléatoire. La lecture
s’arrête lorsque toutes les plages ont été
lues.
1
Appuyez sur RANDOM pour démarrer la
lecture aléatoire.
2
Pour annuler la lecture aléatoire, appuyez
sur
7
.
La lecture aléatoire est également annulée si le
plateau de lecture est ouvert, si vous appuyez sur
la touche
PROGRAM
ou si vous utilisez les
touches numériques pour passer à une autre
plage.
Mode de lecture répétée
Utilisez la fonction de répétition de lecture
pour répéter la plage en cours ou toutes les
plages du disque.
1
En cours de lecture, appuyez sur REPEAT
pour sélectionner un mode de répétition
de lecture.
Chaque pression sur cette touche change le mode
de répétition de lecture :
Repeat
Track
Repeat
Folder
Repeat
Disc
Repeat
Off
Si vous arrêtez la lecture ou si vous ouvrez le
plateau de lecture, la lecture répétée est
également annulée.
Play
Track
1/7
0.07
TRACK1~1
Play
Folder
2/3
0.07
FOLDER~1
«
«
«
«
Play
Track
2–1
0.07
–3.13/
3.20
Play
Tr. Rate:
2–16
0.07
128kbps
numéro de la plage musicale actuelle/
nombre total de plages musicales
temps total écoulé depuis le
début de la plage musicale
actuelle
nom de la plage musicale
numéro du dossier actuel/
nombre total de dossiers
temps total écoulé depuis le
début de la plage musicale
actuelle
nom du dossier
numéro du dossier actuel/
numéro de la plage musicale actuelle
temps total écoulé depuis le
début de la plage musicale
actuelle
temps restant avant la fin de la
plage musicale actuelle
numéro du dossier actuel/
numéro de la plage musicale actuelle
temps total écoulé depuis le
début de la plage musicale
actuelle
taux de transmission
Arrêt de l’affichage
durée totale de la plage
musicale actuelle