Marantz DV8400 User Guide - Page 158

Desplazamiento por los menús, de un disco DVD, PBC de un vídeo-CD, de un disco DVD-RW

Get Marantz DV8400 PDF manuals and user guides View all Marantz DV8400 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 158 highlights

4 Iniciación Desplazamiento por los menús de un disco DVD Muchos discos DVD contienen menús. En algunas ocasiones, éstos aparecen automáticamente al iniciar la reproducción; en otras, sólo aparecen si se presiona MENU o TOP MENU. En los discos DVD-audio, utilice TOP MENU. Nota Algunos discos DVD-audio contienen un "grupo extra". Para acceder a este grupo hay que introducir una contraseña que puede encontrarse en el envase del disco. Si desea información adicional, consulte la página 57. Botón Qué hace TOP MENU Muestra el "menú principal" de un disco DVD; éste varía con el disco. MENU Muestra un menú de un disco DVD; éste varía con el disco y puede ser el mismo que el menú principal (top menu). RETURN Permite retroceder a la pantalla de menús visualizada previamente. En algunos DVD-audio con imágenes que pueden explorarse, presiónelo para mostrar la pantalla del explorador. Cursor Permite mover el cursor por la pantalla. (5/∞/2/3) ENTER Números +10 Selecciona la opción actual del menú. Permiten seleccionar una opción numerada del menú (solamente en algunos discos). Permite seleccionar la opción de menú número 10 o un número superior. (Por ejemplo, para 24, presione +10, +10, 4.) (Solamente en algunos discos.) 22 Desplazamiento por los menús PBC de un vídeo-CD Algunos Video CDs tienen menús desde los que se puede seleccionar lo que se desea ver. Éstos se denominan menús PBC (menús de control de reproducción). Se puede reproducir un vídeo-CD PBC sin tener que desplazarse por el menú PBC, iniciando la reproducción mediante un botón de número para seleccionar una pista, en vez del botón 3. Botón RETURN Números +10 4 ¢ Qué hace Muestra el menú PBC. Permite seleccionar una opción de menú numerada. Permite seleccionar la opción de menú número 10 o un número superior. (Por ejemplo, para 24, presione +10, +10, 4.) Muestra la página anterior del menú (si la hay). Muestra la página siguiente del menú (si la hay). Desplazamiento por los menús de un disco DVD-RW 1 Presione MENU. 2 Utilice los botones de cursor (2/3) para cambiar entre Original y Play List (Lista de programas). La pantalla Original muestra el contenido del disco en el orden en que se ha grabado. La pantalla Play List (Lista de programas) muestra el contenido en el orden programado por la persona que grabó el disco (no todos los discos DVD-RW contienen una lista de programas). • Durante la reproducción de un disco, no se puede alternar entre Original y Play List (Lista de programas). 3 Utilice los botones de cursor (5/∞) para resaltar una opción del menú en la lista y, a continuación, presione ENTER para seleccionarla. • Utilice 4 y ¢ para ver la página anterior o siguiente. • Para ver la primera imagen fija de la opción de menú resaltada, utilice el botón de cursor (3). • Para ver este menú del disco durante la reproducción, presione MENU.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
Iniciación
4
22
Desplazamiento por los menús
de un disco DVD
Muchos discos DVD contienen menús. En
algunas ocasiones, éstos aparecen
automáticamente al iniciar la reproducción;
en otras, sólo aparecen si se presiona
MENU
o
TOP MENU
. En los discos DVD-audio,
utilice
TOP MENU
.
Nota
Algunos discos DVD-audio contienen un “grupo
extra”. Para acceder a este grupo hay que
introducir una contraseña que puede
encontrarse en el envase del disco. Si desea
información adicional, consulte la
página 57
.
Botón
Qué hace
TOP MENU
Muestra el “menú principal” de un disco
DVD; éste varía con el disco.
MENU
Muestra un menú de un disco DVD; éste
varía con el disco y puede ser el mismo
que el menú principal (top menu).
RETURN
Permite retroceder a la pantalla de menús
visualizada previamente.
En algunos DVD-audio con imágenes que
pueden explorarse, presiónelo para
mostrar la pantalla del explorador.
Permite mover el cursor por la pantalla.
ENTER
Selecciona la opción actual del menú.
Números
Permiten seleccionar una opción
numerada del menú (solamente en
algunos discos).
+10
Permite seleccionar la opción de menú
número 10 o un número superior. (Por
ejemplo, para 24, presione
+10
,
+10
,
4
.)
(Solamente en algunos discos.)
Cursor
(
5
/
∞
/
2
/
3
)
Desplazamiento por los menús
PBC de un vídeo-CD
Algunos Video CDs tienen menús desde los
que se puede seleccionar lo que se desea
ver. Éstos se denominan menús PBC (menús
de control de reproducción).
Se puede reproducir un vídeo-CD PBC sin
tener que desplazarse por el menú PBC,
iniciando la reproducción mediante un
botón de número para seleccionar una pista,
en vez del botón
3
.
Botón
Qué hace
RETURN
Muestra el menú PBC.
Números
Permite seleccionar una opción de menú
numerada.
+10
Permite seleccionar la opción de menú
número 10 o un número superior. (Por
ejemplo, para 24, presione
+10
,
+10
,
4
.)
4
Muestra la página anterior del menú (si la
hay).
¢
Muestra la página siguiente del menú (si
la hay).
Desplazamiento por los menús
de un disco DVD-RW
1
Presione MENU.
2
Utilice los botones de cursor (
2
/
3
) para
cambiar entre Original y Play List (Lista de
programas).
La pantalla
Original
muestra el contenido del
disco en el orden en que se ha grabado.
La pantalla
Play List
(Lista de programas)
muestra el contenido en el orden programado
por la persona que grabó el disco (no todos los
discos DVD-RW contienen una lista de
programas).
•
Durante la reproducción de un disco, no se
puede alternar entre
Original
y
Play List
(Lista
de programas).
3
Utilice los botones de cursor (
5
/
∞
) para
resaltar una opción del menú en la lista y, a
continuación, presione ENTER para
seleccionarla.
•
Utilice
4
y
¢
para ver la página anterior
o siguiente.
•
Para ver la primera imagen fija de la opción de
menú resaltada, utilice el botón de cursor (
3
).
•
Para ver este menú del disco durante la
reproducción, presione
MENU
.