Marantz DV8400 User Guide - Page 177

Español Menú DVD Setup Salida Dolby Digital • Por omisión: Dolby Digital Únicamente necesitará hacer este ajuste si conecta el reproductor a otro componente (amplificador AV, etc.) utilizando una de las salidas digitales. Si el amplificador AV (u otro componente conectado) es compatible con el sistema Dolby Digital, ajústelo como Dolby Digital; si no, ajústelo como Dolby Digital 3 PCM. Audio1 A2 Video1 V2 Language General Audio DRC - Off Dolby Digital Out Dolby Digital DTS Out Dolby Digital 3 PCM Linear PCM Out - Down Sample On MPEG Out - MPEG 3 PCM Digital Out - On SACD Playback - 2ch Area Move SETUP Exit Salida DTS • Por omisión: DTS 3 PCM Únicamente necesitará hacer este ajuste si conecta el reproductor a otro componente (amplificador AV, etc.) utilizando una de las salidas digitales. Si el amplificador (u otro componente conectado) tiene un descodificador de DTS incorporado, ajústelo como DTS; si no, ajústelo como DTS 3 PCM. Consulte el manual del otro componente si no está seguro sobre su compatibilidad con DTS. Audio1 A2 Video1 V2 Language General Audio DRC - Off Dolby Digital Out - Dolby Digital DTS Out - DTS Linear PCM Out DTS3 PCM MPEG Out - MPEG 3 PCM Digital Out - On SACD Playback - 2ch Area Move SETUP Exit Importante Si se ajusta en DTS con un amplificador no compatible con DTS, se producirá ruido al reproducir un disco DTS. 7 Salida PCM lineal • Por omisión: Down Sample On Únicamente necesitará hacer este ajuste si conecta el reproductor a otro componente (amplificador AV, etc.) utilizando una de las salidas digitales. Si su amplificador (u otro componente) es compatible con altas velocidades de muestreo (96 KHz), ajústelo como Down Sample Off; si no, ajústelo como Down Sample On (el audio de 96 KHz se convertirá a una frecuencia de 48 KHz, más compatible). Consulte el manual del otro componente si no está seguro sobre su compatibilidad con 96 KHz. Audio1 A2 Video1 V2 Language General Audio DRC - Off Dolby Digital Out - Dolby Digital DTS Out - DTS 3 PCM Linear PCM Out - Down Sample On MPEG Out Down Sample Off Digital Out - On SACD Playback - 2ch Area Move SETUP Exit Nota Aunque se ajusten en Down Sample Off (Desconectar reducción de muestreo), algunos discos sólo reproducen audio muestreado a través de las salidas digitales. Los discos DVD-Audio con una frecuencia de muestreo alta (192kHz ó 176,4 kHz) siempre reproducen audio muestreado a 96kHz ó 88,2kHz a través de las salidas digitales. 41