Marantz DV8400 User Guide - Page 204

8 Información adicional Si se utiliza un televisor o un monitor de pantalla estándar Formato en pantalla del disco Ajuste 4:3 (Letter Box) 16:9 4:3 (Pan & Scan) 16:9 (Wide) 4:3 16:9 (Wide) 4:3 (Letter Box) 4:3 (Pan & Scan) Si se utiliza un televisor o un monitor de pantalla estándar Formato en pantalla del disco Configuración del reproductor Configuración del TV 16:9 Normal 16:9 (Wide) Completa Aspecto La imagen se muestra en formato panorámico con barras negras en la parte superior e inferior de la pantalla. Los laterales de la imagen se cortan para que ésta ocupe toda la pantalla. La imagen queda achatada. Ajustar a Pan & Scan (Panoramizar y Explorar) o Letter Box (Buzón). La imagen se presenta correctamente con cualquier tipo de ajuste. Aspecto La imagen está aplastada. Ajuste la TV en 'Full' (Completa). La imagen se presenta en formato de pantalla panorámica. 4:3 La imagen se muestra Normal con barras negras a ambos lados. 16:9 (Wide) Completa La imagen está estirada. Ajuste la TV en 'Normal'. Elija este ajuste si dispone de una TV compatible con la exploración progresiva y la relación de aspecto no puede cambiarse. 4:3 16:9 (Compressed) (Este ajuste sólo tiene algún tipo de efecto con la reproducción progresiva.) Completa La imagen se muestra con barras negras a ambos lados. 68