Marantz DV8400 User Guide - Page 180

7 Menú DVD Setup Ajuste del altavoz • Se ajusta en Setup Navigator (Por omisión: Center: Large | Sub: On | Surround: Large | Distance: all 10 pies (3,0m)) Únicamente deberá hacer este ajuste si ha conectado este reproductor a su televisor utilizando las salidas analógicas de 5,1 canales. Esta configuración no afecta a la salida de audio digital. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para describir qué altavoces hay en el sistema, así como su posición y su tamaño relativo. Especifique el tamaño de los altavoces en la pantalla Size (Tamaño). Los altavoces derecho e izquierdo (L/R) están preajustados como Large. Los altavoces envolventes central (C), izquierdo (LS) y derecho (RS) pueden ajustarse individualmente como Large, Small u Off. Ajuste un altavoz como Large si el cono del altavoz principal tiene 12 cm o más; ajústelo como Small si es inferior a 12 cm. Tenga en cuenta que los altavoces LS y RS no pueden ajustarse independientemente. El altavoz para graves (SW) solamente puede ajustarse como On u Off. El gráfico que se muestra en la derecha de la pantalla representa la configuración de los altavoces, con el nombre del altavoz seleccionado resaltado en azul y los altavoces activados (On) resaltados en amarillo. A1 Audio2 Video1 V2 Language General Virtual Surround - Off Audio Out - 2 Channel Speaker Setting Start Gain Setting - Fix CD Digital Direct - Off Move ENTER Select SETUP Exit Presione ENTER A1 Audio2 Video1 V2 Language General Speaker Setting Size L/R - Large C - Large LS - Large RS - Large SW - On LCR SW LS RS Return Distance ENTER Select SETUP Exit Nota • Al escuchar una fuente de DVD-audio, los altavoces C, LS y RS se ajustarán automáticamente en la opción Large size (Gran tamaño). Sin embargo, el sonido no se verá afectado por el cambio. Al escuchar otra fuente los altavoces volverán a sus ajustes originales. • Para DVD-audio únicamente, si los altavoces C, LS o RS se ajustan en Off, el sonido se mezcla automáticamente con estéreo. Especifique la distancia desde la posición principal de escucha hasta cada altavoz en la pantalla Distance (Distancia). La distancia a cualquier altavoz ajustado como Off en la pantalla Size (Tamaño) estará atenuada. Para los demás altavoces, introduzca la distancia a los 0,5 pies (0,1m) más cercanos. Puede especificar la distancia para los altavoces izquierdo y derecho L/ R entre 1,0 pies (0,3m) y 30 pies (9m). Tenga en cuenta que debe ajustar los altavoces C y SW en un margen de 6,5 pies (2m) del ajuste de los altavoces L/R. Los altavoces LS y RS deben colocarse entre -20 pies (-6m) y +6,5 pies (+2m) del ajuste de los altavoces L/R. El gráfico que se muestra en la derecha de la pantalla representa la configuración de los altavoces, con el nombre del altavoz seleccionado resaltado en azul y los altavoces activados (On) resaltados en amarillo. Nota • Si el subwoofer se coloca más allá del rango de ajuste (L/R±6,5 pies (2m)), ajústelo al valor más cercano que le sea posible. La cohesión del sonido surround no debería verse afectada demasiado. • Este parámetro no se aplica a la reproducción de Super Audio CD. A1 Audio2 Video1 V2 Language General Speaker Setting Distance L/R - 10.0 ft. C - 10.0 ft. LS - 10.0 ft. RS - 10.0 ft. SW - 10.0 ft. LCR SW LS RS Return Size ENTER Select SETUP Exit 44