Marantz DV8400 User Guide - Page 176

Menú DVD Setup

Get Marantz DV8400 PDF manuals and user guides View all Marantz DV8400 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 176 highlights

7 Menú DVD Setup Ajustes de OSD Idioma de OSD • Se ajusta en Setup Navigator (Por omisión: English) Elija el idioma que desee para las visualizaciones en pantalla (OSD). Audio1 A2 Video1 V2 Language General OSD Language - English Audio Language français Subtitle Language Deutsch Auto Language Italiano DVD Language Español Subtitle Display - On Subtitle Off - Selected Subtitle Move SETUP Exit En Screen Display • Configuración predeterminada: On Si prefiere omitir las visualizaciones de operación en la pantalla, cambie el ajuste a Off. Audio1 A2 V1 Video2 Language General Background - Black Video Adjust Still Picture - Auto On Screen Display - On Angle Indicator Off Move SETUP Exit Ajustes de audio Audio DRC • Por omisión: Off Al ver DVD Dolby Digital con un volumen bajo, es fácil perder totalmente los sonidos de nivel bajo, incluyendo algunos del diálogo. Puede ser útil conectar el DRC (Control de rango dinámico) de Audio subiendo los sonidos de nivel bajo, mientras se controla el nivel de los picos. El ajuste Off deja intacta la dinámica original; el ajuste On la comprime al máximo; pero la diferencia exacta de sonido entre las opciones depende del material que se esté visualizando. Audio1 A2 Video1 V2 Language General Audio DRC Off Dolby Digital Out On DTS Out - DTS 3 PCM Linear PCM Out - Down Sample On MPEG Out - MPEG 3 PCM Digital Out - On SACD Playback - 2ch Area Move SETUP Exit Recuerde • El ajuste "Audio DRC" solamente es efectivo con fuentes de audio Dolby Digital. • El efecto de Audio DRC depende del ajuste de los altavoces y del amplificador. 40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
Menú DVD Setup
7
40
Ajustes de OSD
Idioma de OSD
•
Se ajusta en Setup Navigator
(Por omisión:
English
)
Elija el idioma que desee para las visualizaciones en
pantalla (OSD).
—
—
Language
A2
V2
General
Audio1
Video1
Exit
Move
OSD Language
Audio Language
Subtitle Language
Auto Language
DVD Language
Subtitle Display
Subtitle Off
English
fran
ç
ais
Deutsch
Italiano
Espa
ñ
ol
On
Selected Subtitle
SETUP
En Screen Display
•
Configuración predeterminada:
On
Si prefiere omitir las visualizaciones de operación
en la pantalla, cambie el ajuste a
Off
.
—
—
Video2
A2
Language
General
Audio1
V1
Exit
Move
Background
Video Adjust
Still Picture
On Screen Display
Angle Indicator
Black
Auto
On
Off
SETUP
Ajustes de audio
Audio DRC
•
Por omisión:
Off
Al ver DVD Dolby Digital con un volumen bajo, es
fácil perder totalmente los sonidos de nivel bajo,
incluyendo algunos del diálogo. Puede ser útil
conectar el DRC (Control de rango dinámico) de
Audio subiendo los sonidos de nivel bajo, mientras
se controla el nivel de los picos.
El ajuste
Off
deja intacta la dinámica original; el
ajuste
On
la comprime al máximo; pero la
diferencia exacta de sonido entre las opciones
depende del material que se esté visualizando.
SETUP
—
—
—
—
—
V2
Video1
General
A2
Language
Exit
Move
Audio DRC
Dolby Digital Out
DTS Out
Linear PCM Out
MPEG Out
Digital Out
SACD Playback
Audio1
Off
On
DTS
3
PCM
Down Sample On
MPEG
3
PCM
On
2ch Area
Recuerde
•
El ajuste “Audio DRC” solamente es efectivo con
fuentes de audio Dolby Digital.
•
El efecto de Audio DRC depende del ajuste de
los altavoces y del amplificador.