Marantz DV8400 User Guide - Page 76

1 Avant de commencer Disques compatibles avec ce lecteur Tous les disques arborant l'un des logos suivants peuvent être lus sur ce lecteur. Les autres formats, et notamment les DVD-RAM, DVD-ROM, CD-ROM (excepté ceux qui contiennent des fichiers MP3), et les CD photo ne peuvent être lus. Compatibilité des DVD vidéo: • Logos: • Disques simple face ou double face • Disques simple couche ou double couche • Dolby Digital, DTS, MPEG ou audionumérique PCM linéaire • Vidéo numérique MPEG-2 Les disques sont généralement divisés en un ou plusieurs titres. Les titres peuvent à leur tour être divisés en chapitres. Compatibilité des DVD audio: • Logos: • Disques simple face • Disques simple couche ou double couche • Audionumérique PCM linéaire ou condensé • Certains disques peuvent contenir des signaux vidéo MPEG-2, et des signaux audionumériques Dolby Digital, DTS ou MPEG. Les disques sont généralement divisés en un ou plusieurs groupes. Les groupes peuvent à leur tour être divisés en plages. Compatibilité des DVD-R: Cet appareil peut lire des disques DVD-R. Veuillez vous conformer aux points suivants lorsque vous utilisez ces disques: • Logo: • Cet appareil peut lire les DVD-R enregistrés selon le format DVD vidéo. Compatibilité des DVD-RW: Cet appareil peut lire des disques DVD-RW. Veuillez vous conformer aux points suivants lorsque vous utilisez ces disques : • Logo: • Cet appareil peut lire les DVD-RW enregistrés selon le format DVD vidéo ou le format d'enregistrement vidéo DVD. • Les DVD-RW qui ont été enregistrés avec une permission pour une seule copie ne peuvent être reproduits. Le message "COPY PROTECT PROGRAM, UNPLAYABLE" apparaît dans la fenêtre d'affichage pendant ces passages du disque. 8 • Lors de la lecture d'un DVD-RW édité à l'aide d'un enregistreur de DVD, l'image peut momentanément disparaître au moment où se présente le passage édité. • Lors de la lecture d'un DVD-RW édité à l'aide d'un enregistreur de DVD, des scènes précédant le point d'édition peuvent parfois s'afficher. • Un maximum de 20 caractères peut être affiché pour le titre. Compatibilité des CD audio: • Logos: • Disques de 12cm (5in.) ou 8cm (3in.) • Audionumérique PCM linéaire • Formats CD audio, CD-R* et CD-RW* Les CD audio sont divisés en plages. *Ce appareil peut lire les CD-R et CD-RW qui portent des enregistrements au format CD Audio et Video CD, ou des fichiers audio MP3. *Certains types de CD contrôlés à la copie peuvent ne pas être conformes aux normes officielles CD. Il s'agit de disques spéciaux et il est possible qu'il ne peuvent être lus sur le DV8400. Compatibilité des Vidéo-CD: • Logo: • Disques de 12cm (5in.) ou 8cm (3in.) • Audionumérique MPEG-1 • Vidéo numérique MPEG-1 Les Vidéo-CD sont divisés en plages. Compatibilité Super Audio CD: • Logo: • Simple couche, double couche ou couche Hybrid • Disques 12cm (5in.) ou 8cm (3in.) • Digital audio (DSD) Les Super Audio CD sont divisés en plages.