Marantz DV8400 User Guide - Page 178

7 Menú DVD Setup Salida MPEG • Por omisión: MPEG 3 PCM Únicamente necesitará hacer este ajuste si conecta el reproductor a otro componente (amplificador AV, etc.) utilizando una de las salidas digitales. Si su amplificador (u otro componente) es compatible con audio MPEG , ajústelo como MPEG; si no, ajústelo como MPEG 3 PCM (El audio MPEG se convertirá a audio PCM, más compatible). Consulte el manual del otro componente si no está seguro sobre su compatibilidad con audio MPEG. Audio1 A2 Video1 V2 Language General Audio DRC - Off Dolby Digital Out - Dolby Digital DTS Out - DTS 3 PCM Linear PCM Out - Down Sample On MPEG Out MPEG Digital Out MPEG 3 PCM SACD Playback - 2ch Area Move SETUP Exit Salida digital • Por omisión: On Si en algún momento necesita desactivar la salida de audio digital, ajústela como Off; si no, déjela On. Tenga en cuenta que las salidas ópticas y coaxiales no pueden activarse ni desactivarse (on/ off) individualmente. Audio1 A2 Video1 V2 Language General Audio DRC - Off Dolby Digital Out - Dolby Digital DTS Out - DTS 3 PCM Linear PCM Out - Down Sample On MPEG Out - MPEG 3 PCM Digital Out On SACD Playback Off Move SETUP Exit Reproducción Super Audio CD • Configuración predeterminada: 2ch Area Los discos Super Audio CD pueden dividirse en varias zonas: audio en estéreo, audio multicanales y, para los Super Audio CD híbridos, audio CD estándar. Los ajustes de la Reproducción de Super Audio CD le permiten seleccionar qué área del disco desea reproducir. Audio1 A2 Video1 V2 Language General Audio DRC - Off Dolby Digital Out - Dolby Digital DTS Out - DTS 3 PCM Linear PCM Out - Down Sample On MPEG Out 2ch Area Digital Out Multi-ch Area SACD Playback CD Area Move SETUP Exit 42 Nota Si selecciona una zona que no se encuentra en el disco cargado, se reproducirá una zona diferente del mismo. Por ejemplo, si elige audio CD estándar pero el disco cargado no es un Super Audio CD híbrido, se reproducirá audio Super Audio CD estéreo. Virtual Surround • Por omisión: Off Si se ha conectado el reproductor DVD utilizando únicamente las salidas analógicas de estéreo y se ha ajustado Audio Out (consulte la información que se facilita a continuación) como 2 Channel, se puede simular un sonido envolvente ajustando Virtual Surround en TruSurround. A1 Audio2 Video1 V2 Language General Virtual Surround - Off Audio Out TruSurround Speaker Setting Gain Setting - Fix CD Digital Direct - Off Move SETUP Exit Nota • No se produce reacción alguna cuando la fuente de audio es DVD-audio, DTS o 96 kHz LPCM o durante la reproducción de CD, MP3 o Super Audio CD. • El nivel de salida de audio digital se reducirá si se reproducen discos DVD Dolby Digital DVD o vídeo-CD de dos canales y se ha seleccionado TruSurround. Si se reproduce un DVD Dolby Digital multicanal y se ha seleccionado la conversión de Dolby Digital a PCM (consulte la página 41) y TruSurround, no habrá salida digital. • La calidad del efecto de sonido envolvente depende del disco. TruSurround TruSurround utiliza una tecnología que simula un sonido surround multicanal mediante el empleo de únicamente dos altavoces.