Singer S900 INSPIRATION Instruction Manual - Page 10

Table Des MatiÈres

Page 10 highlights

TABLE DES MATIÈRES 1. VOTRE MACHINE À COUDRE 'HVFULSWLRQGHODPDFKLQH 10 - 11 $FFHVVRLUHV 12 - 13 3UpSDUDWLRQGHODPDFKLQH 14 - 15 Porte-bobine, Levier du pied presseur 16 - 17 &RQWU{OHGHVJULIIHV 16 - 17 Utilisation du bras libre 18 - 19 Plateau de rallonge 18 - 19 3UpSDUDWLRQGHODFDQHWWH 20 - 21 (Q¿ODJHGX¿OGHFDQHWWH 22 - 23 (Q¿ODJHGX¿OVXSpULHXU 24 - 27 8WLOLVDWLRQGHO¶HQ¿OHXUGHFKDVG¶DLJXLOOH ([WUDFWLRQGX¿OLQIpULHXU 28 - 29 7DEOHDXGHVDLJXLOOHV¿OVHWWLVVXV 30 - 31 5pJODJHGHODWHQVLRQGX¿OVXSpULHXU 32 - 33 Remplacement du pied presseur 32 - 33 Fonctions du panneau de commande 34 - 37 Boutons de fonctionnement 38 - 41 5pJODJHGHODSRVLWLRQG¶DLJXLOOHSRXUOHSRLQWGURLW ------ 40 - 41 2. COMMENCEZ À COUDRE 7DEOHDXGHUpIpUHQFHUDSLGHGHV longueurs et largeurs de points 42 - 45 Point droit 46 - 47 Pour garder la couture droite 3RLQWGURLWDYHFIRQFWLRQGHQRXDJHDXWRPDWLTXH --------- 48 - 49 ,QVHUpUXQHIHUPHWXUHjJOLVVLqUHRXXQELDLV JDORQQHU Point zigzag 50 - 51 5pJODJHGHODODUJHXUHWGHODORQJXHXUGHSRLQW Point bourdon, Positionnement des motifs Point invisible 52 - 53 Zigzag multi-point, Point de lingerie 54 - 55 Pose de boutons 54 - 55 3RLQWGpFRUDWLIVHWSRLQWVH[WHQVLEOHV 56 - 63 3RLQWGURLWH[WHQVLEOH3RLQWQLGG¶DEHLOOH Point surjet extensible, Point plume, Point ric rac, 3RLQWVXUMHWGRXEOH3RLQWHQWUHFURLVp3RLQWHQWUHGHX[ 3RLQWG¶pFKHOOH6XUMHWREOLTXH3RLQWFURLVp 3RLQWFKHYURQ3RLQWJUHF3RLQWG¶DVVHPEODJHGHVUHERUGV 3RLQWG¶DUUrWH3RLQWG¶pSLQH3RLQWVRUFLHU 3OXVGHSRLQWGpFRUDWLIV LGpHVSRXUODFRXWXUH GpFRUDWLYHjODPDFKLQH 64 - 65 &RQIHFWLRQGHVERXWRQQLqUHV 66 - 71 %RXWRQQLqUHDXWRPDWLTXH %RXWRQQLHUHVJDQVpHV UHQIRUFpHV %RXWRQQLqUHPDQXHOOH 3. ENTRETIEN DE VOTRE MACHINE Nettoyage des griffes et du crochet 72 - 73 4. RENSEIGNEMENTS AUTRES 3LHGSRXUSRLQWERXUGRQ$LJXLOOHMXPHOpH 74 - 75 5. ACCESSOIRES SPÉCIAUX 76 - 95 3LHGjSRLQWGURLW3LHGGHVXUMHW 3LHGjUHSULVHUHWjEURGHU3LHGIURQFHXU Pied de Nervures, Pied pour coudre et surjeter, 3LHGSRXUSRVHGHERXWRQ*XLGHGURLW3LHGSRXUSHUOHV 3LHGDQWLDGKpUHQW3LHGSRXUFRUGRQQHW 3LHGGRXEOHHQWUDvQHPHQW$FFHVVRLUHSRXUSRLQWGHÀHXU Pied pour franges, Pied brodeur ouvert, /HSLHGSRXUIHUPHWXUHjJOLVVLqUHLQYLVLEOH Pied pour point chenilles et la tige blanche, 3LHGSRXUFRXWXUHSDUDOOqOH3LHGSDVVHSRLO 3LHGjURXOHDX 6. VÉRIFICATION DES PETITS PROBLÈMES DE COUTURE 96 - 97 9HUVLRQSRXUO¶(XURSH 'LPHQVLRQVPPîPPîPP 3RLGVGHO¶pTXLSHPHQWNJ 7HQVLRQQRPLQDOH9a )UpTXHQFHQRPLQDOH+] (QWUpHQRPLQDOH: Utilisation de la WHPSpUDWXUHDPELDQWHWHPSpUDWXUHQRUPDOH 1LYHDXGHEUXLWDFRXVWLTXHPRLQVGHGE $ 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

8
9HUVLRQ SRXU O¶(XURSH
1. VOTRE MACHINE À COUDRE
'HVFULSWLRQ GH OD PDFKLQH
---------------------------------------10 - 11
$FFHVVRLUHV
--------------------------------------------------------- 12 - 13
3UpSDUDWLRQ GH OD PDFKLQH
-------------------------------------- 14 - 15
Porte-bobine, Levier du pied presseur
----------------------- 16 - 17
&RQWU{OH GHV JULIIHV
----------------------------------------------- 16 - 17
Utilisation du bras libre
------------------------------------------ 18 - 19
Plateau de rallonge
----------------------------------------------- 18 - 19
3UpSDUDWLRQ GH OD FDQHWWH
--------------------------------------- 20 - 21
(Q¿ODJH GX ¿O GH FDQHWWH
---------------------------------------- 22 - 23
(Q¿ODJH GX ¿O VXSpULHXU
----------------------------------------- 24 - 27
8WLOLVDWLRQ GH O¼HQ¿OHXU GH FKDV G¼DLJXLOOH
([WUDFWLRQ GX ¿O LQIpULHXU
---------------------------------------- 28 - 29
7DEOHDX GHV DLJXLOOHV³ ¿OV HW WLVVXV
---------------------------- 30 - 31
5pJODJH GH OD WHQVLRQ GX ¿O VXSpULHXU
----------------------- 32 - 33
Remplacement du pied presseur
----------------------------- 32 - 33
Fonctions du panneau de commande
----------------------- 34 - 37
Boutons de fonctionnement
------------------------------------ 38 - 41
5pJODJH GH OD SRVLWLRQ G¼DLJXLOOH SRXU OH SRLQW GURLW
------ 40 - 41
2. COMMENCEZ À COUDRE
7DEOHDX GH UpIpUHQFH UDSLGH GHV
longueurs et largeurs de points
----------------------------- 42 - 45
Point droit ------------------------------------------------------------ 46 - 47
Pour garder la couture droite
3RLQW GURLW DYHF IRQFWLRQ GH QRXDJH DXWRPDWLTXH
--------- 48 - 49
,QVHUpU XQH IHUPHWXUH j JOLVVLqUH RX XQ ELDLV ´JDORQQHU¸
Point zigzag
-------------------------------------------------------- 50 - 51
5pJODJH GH OD ODUJHXU HW GH OD ORQJXHXU GH SRLQW³
Point bourdon, Positionnement des motifs
Point invisible
------------------------------------------------------ 52 - 53
Zigzag multi-point, Point de lingerie
-------------------------- 54 - 55
Pose de boutons
-------------------------------------------------- 54 - 55
TABLE DES MATIÈRES
3RLQW GpFRUDWLIV HW SRLQWV H[WHQVLEOHV
------------------------ 56 - 63
3RLQW GURLW H[WHQVLEOH³ 3RLQW QLG G¼DEHLOOH³
Point surjet extensible, Point plume, Point ric rac,
3RLQW VXUMHW GRXEOH³ 3RLQW HQWUHFURLVp³ 3RLQW HQWUHGHX[³
3RLQW G¼pFKHOOH³ 6XUMHW REOLTXH³ 3RLQW FURLVp³
3RLQW FKHYURQ³ 3RLQW JUHF³ 3RLQW G¼DVVHPEODJH GHV UHERUGV³
3RLQW G¼DUUrWH³ 3RLQW G¼pSLQH³ 3RLQW VRUFLHU
3OXV GH SRLQW GpFRUDWLIV Ç LGpHV SRXU OD FRXWXUH
GpFRUDWLYH j OD PDFKLQH
----------------------------------------- 64 - 65
&RQIHFWLRQ GHV ERXWRQQLqUHV
---------------------------------- 66 - 71
%RXWRQQLqUH DXWRPDWLTXH
%RXWRQQLHUHV JDQVpHV ´UHQIRUFpHV¸³ %RXWRQQLqUH PDQXHOOH
3. ENTRETIEN DE VOTRE MACHINE
Nettoyage des griffes et du crochet
-------------------------- 72 - 73
4.
RENSEIGNEMENTS AUTRES
3LHG SRXU SRLQW ERXUGRQ³ $LJXLOOH MXPHOpH
------------------ 74 - 75
5.
ACCESSOIRES SPÉCIAUX
--------------------------- 76 - 95
3LHG j SRLQW GURLW³ 3LHG GH VXUMHW³
3LHG j UHSULVHU HW j EURGHU³ 3LHG IURQFHXU³
Pied de Nervures, Pied pour coudre et surjeter,
3LHG SRXU SRVH GH ERXWRQ³ *XLGH GURLW³ 3LHG SRXU SHUOHV³
3LHG DQWL¹DGKpUHQW³ 3LHG SRXU FRUGRQQHW³
3LHG GRXEOH HQWUDvQHPHQW³ $FFHVVRLUH SRXU SRLQW GH ÀHXU³
Pied pour franges, Pied brodeur ouvert,
/H SLHG SRXU IHUPHWXUH j JOLVVLqUH LQYLVLEOH³
Pied pour point chenilles et la tige blanche,
3LHG SRXU FRXWXUH SDUDOOqOH³ 3LHG SDVVHSRLO
3LHG j URXOHDX
6. VÉRIFICATION DES PETITS
PROBLÈMES DE COUTURE
------------------------- 96 - 97
'LPHQVLRQVÄ ÈºÉ PP î Áʺ PP î ȶÁ PP
3RLGV GH O¼pTXLSHPHQWÄ É³º NJ
7HQVLRQ QRPLQDOHÄ ¾È¶ 9 a
)UpTXHQFH QRPLQDOHÄ »¶ +]
(QWUpH QRPLQDOHÄ É» :
Utilisation de la
WHPSpUDWXUH DPELDQWHÄ WHPSpUDWXUH QRUPDOH
1LYHDX GH EUXLW DFRXVWLTXHÄ PRLQV GH º¶ GE´$¸