Singer S900 INSPIRATION Instruction Manual - Page 61

& 5$&amp, 17 685-7 '28, 17 175'8, 17 175&52,6e

Get Singer S900 INSPIRATION PDF manuals and user guides View all Singer S900 INSPIRATION manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 61 highlights

32,175,&5$& $YHF FH SRLQW YRXV VXUSLTXHU YLWH HW IDFLOHPHQW OHV ERUGV GH YRV WLVVXV WRXW HQ REWHQDQW HQ PrPH WHPSV XQ UpVXOWDW WUqV GpFRUDWLI ,O SHXW VHUYLU j IDLUH GHV FRXWXUHV GH UHQIRUFHPHQW ORUVTXH FH SRLQW HVW UpJOp PDQXHOOHPHQW j XQH ODUJHXU WUqV pWURLWH 3817$'$5,&5$& (O ]LJ]DJ HV XQ PpWRGR UiSLGR GH DFDEDGR GH XQ ERUGH \ SURSRUFLRQD XQD VREUHFRVWXUD GHFRUDWLYD HQ XQD RSHUDFLyQ Cuando se ajusta manualmente a un ancho muy reducido, WDPELpQVHSXHGHXVDUSDUDFRVWXUDV¿UPHV 32,17685-(7'28%/( 3RLQW VSpFLDO SRXU UpDOLVHU RX UpSDUHU GH OD OLQJHULH RX GX WULFRW3DUIDLWSRXUO¶DSSOLFDWLRQG¶pODVWLTXHjSODWSRXUVXUMHWHU HWSRXUFRXGUHHWVXUMHWHUHQXQHVHXOHRSpUDWLRQ&¶HVWDXVVL XQ SRLQW WUqV VROLGH ,O SHUPHW pJDOHPHQW GH SRVHU DLVpPHQW XQpODVWLTXHVXUXQHSLqFHGHOLQJHULH 3817$'$29(5/2&.'2%/( 2YHUORFN GREOH WLHQH WUHV SULQFLSDO XVRV (V SHUIHFWR HOiVWLFR SODQRDOKDFHURUHSDUDUOHQFHUtD\SDUDVREUHKLODGR\FRVWXUD y sobrehilado en uno sobre los tejidos elásticos ligeramente y ODVFRPRPH]FOLOODGHODQDDOJRGyQGHSHVRPHGLRDSHVDGR 32,17(175(&52,6e 8WLOLVHU SULQFLSDOHPHQW SRXU FRXGUH GHV SRLQWV GpFRUDWLIV j OD machine. 3817$'$(175(&58= 6RQSULQFLSDOPHQWHXVDGDVSDUDSXQWDGDVGHFRUDWLYDV 32,17(175('(8; 8WLOHSRXUODFRXWXUHGpFRUDWLYHVXUERUGXUHVHWSRXUO¶XWLOLVDWLRQ lors de la couture ancienne. Le point entredeux est le plus VRXYHQWFRXVXjO¶DLGHG¶XQHDLJXLOOHDLOH 6W\OH6,1*(5  SRXUFUpHUGHVWURXVGDQVOHPRWLIGXSRLQW 3817$'$³(175('26´ Útil para puntadas decorativas de bordes y para usar HQ FRVWXUDV DQWLJXDV /D SXQWDGD ³(QWUH GRV´ HV PiV FRP~QPHQWH XVDGD FRQ XQD DJXMD ³GH DOD´ 6,1*(5 HVWLOR  SDUDFUHDUDJXMHURVHQHOSDWUyQGHFRVWXUD 6XJJHVWLRQ XWLOH 8Q OpJHU DMXVWHPHQW  GH OD WHQVLRQ DXJPHQWH OD WDLOOH GX WURX ORUVTX¶XQH DLJXLOOH DLOH HVW XWLOLVpH &RQVHMR ~WLO 8Q OLJHUR DMXVWH HQ  GH OD WHQVLyQ DXPHQWDUi HO WDPDxR GHO DJXMHUR FXDQGR VH XVD XQD DJXMD³GHDOD´ 59

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
59
32,17 5,& 5$&
$YHF FH SRLQW YRXV VXUSLTXHU³ YLWH HW IDFLOHPHQW OHV ERUGV GH
YRV WLVVXVÙ WRXW HQ REWHQDQW HQ PrPH WHPSV XQ UpVXOWDW WUqV
GpFRUDWLI² ,O SHXW VHUYLU j IDLUH GHV FRXWXUHV GH UHQIRUFHPHQW
ORUVTXH FH SRLQW HVW UpJOp PDQXHOOHPHQW j XQH ODUJHXU WUqV
pWURLWH²
32,17 685-(7 '28%/(
3RLQW VSpFLDO SRXU UpDOLVHU RX UpSDUHU GH OD OLQJHULH RX GX
WULFRW² 3DUIDLW SRXU O¼DSSOLFDWLRQ G¼pODVWLTXH j SODW³ SRXU VXUMHWHU
HW SRXU FRXGUH HW VXUMHWHU HQ XQH VHXOH RSpUDWLRQ² &¼HVW DXVVL
XQ SRLQW WUqV VROLGH² ,O SHUPHW pJDOHPHQW GH SRVHU DLVpPHQW
XQ pODVWLTXH VXU XQH SLqFH GH OLQJHULH²
32,17 (175('(8;
8WLOH SRXU OD FRXWXUH GpFRUDWLYH VXU ERUGXUHV HW SRXU O¼XWLOLVDWLRQ
lors de la couture ancienne. Le point entredeux est le plus
VRXYHQW FRXVX j O¼DLGH G¼XQH DLJXLOOH DLOH ´6W\OH 6,1*(5 ¾¶Â¶¸
SRXU FUpHU GHV WURXV GDQV OH PRWLI GX SRLQW²
32,17 (175(&52,6e
8WLOLVHU SULQFLSDOHPHQW SRXU FRXGUH GHV SRLQWV GpFRUDWLIV j OD
machine.
3817$'$ 5,& 5$&
(O ]LJ¹]DJ HV XQ PpWRGR UiSLGR GH DFDEDGR GH XQ ERUGH \
SURSRUFLRQD XQD VREUHFRVWXUD GHFRUDWLYD HQ XQD RSHUDFLyQ²
Cuando se ajusta manualmente a un ancho muy reducido,
WDPELpQ VH SXHGH XVDU SDUD FRVWXUDV ¿UPHV²
3817$'$ 29(5/2&. '2%/(
2YHUORFN GREOH WLHQH WUHV SULQFLSDO XVRV² (V SHUIHFWR HOiVWLFR
SODQR DO KDFHU R UHSDUDU OHQFHUtDÙ \ SDUD VREUHKLODGR \ FRVWXUD
y sobrehilado en uno sobre los tejidos elásticos ligeramente y
ODV FRPR³ PH]FOLOOD GH ODQD³ DOJRGyQ GH SHVR PHGLR D SHVDGR²
3817$'$ µ(175('26·
Útil para puntadas decorativas de bordes y para usar
HQ FRVWXUDV DQWLJXDV² /D SXQWDGD µ(QWUH GRV· HV PiV
FRP~QPHQWH XVDGD FRQ XQD DJXMD µGH DOD· ´6,1*(5 HVWLOR
¾¶Â¶¸ SDUD FUHDU DJXMHURV HQ HO SDWUyQ GH FRVWXUD²
3817$'$ (175(&58=
6RQ SULQFLSDOPHQWH XVDGDV SDUD SXQWDGDV GHFRUDWLYDV
6XJJHVWLRQ XWLOH² 8Q OpJHU DMXVWHPHQW ¾ GH OD WHQVLRQ
DXJPHQWH OD WDLOOH GX WURX ORUVTX¶XQH DLJXLOOH DLOH HVW
XWLOLVpH³
&RQVHMR ~WLO² 8Q OLJHUR DMXVWH HQ ¾ GH OD WHQVLyQ
DXPHQWDUi HO WDPDxR GHO DJXMHUR FXDQGR VH XVD XQD
DJXMD »GH DOD¼³