Singer S900 INSPIRATION Instruction Manual - Page 37

Fonctions Du Panneau De, Commande, Funciones De Panel De Control

Get Singer S900 INSPIRATION PDF manuals and user guides View all Singer S900 INSPIRATION manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 37 highlights

FONCTIONS DU PANNEAU DE COMMANDE BOUTON DE SÉLECTION DES NUMÉROS DES MOTIFS /RUVTXH OD PDFKLQH HVW PLVH HQ IRQFWLRQ OH SRLQW GURLW HVW VpOHFWLRQQpHWOHVUpJODJHVLQGLYLGXHOVRQWLOOXVWUpVVXUO¶pFUDQ(&/ 3RXU VpOHFWLRQQHU OHV PRWLIV XWLOLVp OH ERXWRQ GX FRWp JDXFKH SRXU VpOHFWLRQQHU OH FKLIIUH GH JDXFKH HW OH ERXWRQ GX FRWp GURLWSRXUVpOHFWLRQQHUOHFKLIIUHGHGURLWHHQYRXVUpIpUDQWDX JXLGHGHUpIpUHQFHGHVPRWLIV /HVFKLIIUHVGHJDXFKHVHWGHGURLWHVGp¿OHQWMXVTX¶j FUNCIONES DE PANEL DE CONTROL BOTONES PARA ELEGIR NUMERO DE PUNTADA &XDQGR OD PiTXLQD HVWi HQFHQGLGD VH VHOHFFLRQD FRVWXUD UHFWD \ DSDUHFHQ HQ OD SDQWDOOD GH /&' ORV DMXVWHV SDUD personalizar las opciones. 3DUDHOHJLUSDWURQHVGHSXQWDGDXVDUHOERWyQL]TXLHUGRSDUD VHOHFFLRQDUHOQ~PHURGHSDWUyQSDUDHOHJLUHOGtJLWRL]TXLHUGR \ ERWyQ GHUHFKR SDUD HOHJLU HO GtJLWR GHUHFKR UHIHUHQWH DO Q~PHURGHJXtDGHSDWUyQ $PERVGtJLWRV L]TXLHUGD\GHUHFKD UHFRUUHQKDVWDHO %287216'¶$-867(0(17'(/$/21*(85(7 DE LA LARGEUR DU POINT/POSITION D'AIGUILLE 9RWUHPDFKLQHjFRXGUHH[pFXWHUDXQPRWLIVpOHFWLRQQHUjXQH ORQJXHXUHWXQHODUJHXU$XWRPDWLTXHSDU'pIDXW /HVUpJODJHVDXWRPDWLTXHVSDUGpIDXWGHODORQJXHXUHWGHOD ODUJHXUGXSRLQWDSSDUDLVVDQWVXUO¶pFUDQVRQWVRXOLJQHU 9RXV SRXYH] FKDQJHU PDQXHOOHPHQW OD ORQJXHXU HW OD ODUJHXU GX SRLQW RX OD SRVLWLRQ GH O¶DLJXLOOH GX SRLQW GURLW VHORQ YRV SUpIpUHQFHVHQDSSX\DQWVXUOHVERXWRQVG¶DMXVWHPHQWPDQXHO %2721(6'($-867('(/$5*2

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
35
FONCTIONS DU PANNEAU DE
COMMANDE
BOUTON DE SÉLECTION DES NUMÉROS DES
MOTIFS
/RUVTXH OD PDFKLQH HVW PLVH HQ IRQFWLRQ³ OH SRLQW GURLW HVW
VpOHFWLRQQp HW OHV UpJODJHV LQGLYLGXHO VRQW LOOXVWUpV VXU O¼pFUDQ (&/²
3RXU VpOHFWLRQQHU OHV PRWLIV³ XWLOLVp OH ERXWRQ GX FRWp JDXFKH
SRXU VpOHFWLRQQHU OH FKLIIUH GH JDXFKH HW OH ERXWRQ GX FRWp
GURLW SRXU VpOHFWLRQQHU OH FKLIIUH GH GURLWH³ HQ YRXV UpIpUDQW DX
JXLGH GH UpIpUHQFH GHV PRWLIV²
/HV FKLIIUHV GH JDXFKHV HW GH GURLWHV Gp¿OHQW MXVTX¼j ʲ
%287216 '¶$-867(0(17 '( /$ /21*(85 (7
DE LA LARGEUR DU POINT/POSITION D’AIGUILLE
9RWUH PDFKLQH j FRXGUH H[pFXWHUD XQ PRWLI VpOHFWLRQQHU j XQH
ORQJXHXU HW XQH ODUJHXU $XWRPDWLTXHÃSDU 'pIDXW²
/HV UpJODJHV DXWRPDWLTXHV SDU GpIDXW GH OD ORQJXHXU HW GH OD
ODUJHXU GX SRLQW DSSDUDLVVDQW VXU O¼pFUDQ VRQW VRXOLJQHU²
9RXV SRXYH] FKDQJHU PDQXHOOHPHQW OD ORQJXHXU HW OD ODUJHXU
GX SRLQW RX OD SRVLWLRQ GH O¼DLJXLOOH³ GX SRLQW GURLW³ VHORQ YRV
SUpIpUHQFHV HQ DSSX\DQW VXU OHV ERXWRQV G¼DMXVWHPHQW PDQXHO²
FUNCIONES DE PANEL DE CONTROL
BOTONES PARA ELEGIR NUMERO DE PUNTADA
&XDQGR OD PiTXLQD HVWi HQFHQGLGD³ VH VHOHFFLRQD FRVWXUD
UHFWD \ DSDUHFHQ HQ OD SDQWDOOD GH /&' ORV DMXVWHV SDUD
personalizar las opciones.
3DUD HOHJLU SDWURQHV GH SXQWDGD³ XVDU HO ERWyQ L]TXLHUGR SDUD
VHOHFFLRQDU HO Q~PHUR GH SDWUyQ SDUD HOHJLU HO GtJLWR L]TXLHUGR³
\ ERWyQ GHUHFKR SDUD HOHJLU HO GtJLWR GHUHFKR UHIHUHQWH DO
Q~PHUR GH JXtD GH SDWUyQ²
$PERV GtJLWRV ´L]TXLHUGD \ GHUHFKD¸ UHFRUUHQ KDVWD HO ʲ
%2721(6 '( $-867( '( /$5*2 < $1&+2 '(
3817$'$Â326,&,Ï1 '( $*8-$
6X PiTXLQD DMXVWDUi $XWRPiWLFDPHQWHÃ3RU 2PLVLyQ³ VXV
UHTXHULPLHQWRV GH /DUJR \ $QFKR GH 3XQWDGD²
Los ajustes pre-establecidos de largo y ancho de puntada
están subrayados en pantalla.
Usted puede cambiar manualmente el largo y ancho de
SXQWDGD R SRVLFLyQ GH OD DJXMD SDUD OD SXQWDGD UHFWD
GH
acuerdo a su preferencia, oprimiendo los botones de ajuste
manual.
127(² &HUWDLQV PRWLIV RIIUHQW SOXV G¶RSWLRQV GH
PRGL¿FDWLRQ TXH G¶DXWUHV³
127$² $OJXQDV SXQWDGDV RIUHFHQ PD\RUHV RSFLRQHV
TXH RWUDV SDUD KDFHU DMXVWHV PDQXDOHV³