Singer S900 INSPIRATION Instruction Manual - Page 33

Tableau Des Aiguilles, Fiils Et Tissus

Get Singer S900 INSPIRATION PDF manuals and user guides View all Singer S900 INSPIRATION manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 33 highlights

TABLEAU DES AIGUILLES, FIILS ET TISSUS 7$%/$'(+,/2$*8-$

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
31
&KDQJHPHQW G¶DLJXLOOH
Á² 5HOHYHU OD EDUUH j DLJXLOOH j VD SRVLWLRQ OD SOXV KDXWH HQ
WRXUQDQW OH YRODQW YHUV YRXV ´VHQV FRQWUDLUH¸²
¾² 'HVVHUUHU OD YLV GX VHUUH¹DLJXLOOH ´VHQV FRQWUDLUH¸²
Ȳ (QOHYHU O¼DLJXLOOH HQ OD WLUDQW YHUV OH EDV²
² ,QVpUHU OD QRXYHOOH DLJXLOOH GDQV OH VHUUH¹ DLJXLOOH³
avec le
F{Wp SODW j O¼DUULqUH²
»² 3RXVVHU O¼DLJXLOOH YHUV OH KDXW³ MXVTX¼ j OD EXWpH²
ɲ 5HVVHUUH] OD YLV GH O¼DLJXLOOH j O¼DLGH GX WRXUQHYLV²
&DPELR GH OD DJXMD
Á² /HYDQWDU OD EDUUD GH OD DJXMD D OD SRVLFLyQ PiV DOWD JLUDQGR
HO YRODQWH KDFLD 8G ´HQ VHQWLGR FRQWUDULR D ODV PDQHFLOODV GHO
UHORM¸²
¾² $ÀRMDU HO WRUQLOOR TXH VXMHWD OD DJXMD JLUiQGROR KDFLD 8G ´HQ
VHQWLGR FRQWUDULR D ODV PDQHFLOODV GHO UHORM¸²
3.
Quitar la aguja sacándola hacia abajo.
4.
Insertar la aguja nueva en la barra aguja con el lado plano
hacia la parte posterior.
5.
Empujar la aguja lo más arriba posible.
ɲ $SULHWH HO WRUQLOOR GH VXMHFLyQ GH DJXMD FRQ HO GHVWRUQLOODGRU²
6XJJHVWLRQ XWLOH² (Q SODoDQW XQ PRUFHDX GH WLVVX
VRXV OH SLHG SUHVVHXU HW HQ DEDLVVDQW OH SLHG
SUHVVHXU± YRXV IDFLOLWHUH] O¶RSpUDWLRQ GH UHPSODFHPHQW
GH O¶DLJXLOOH± HW FHFL pYLWHUD WRXWH FKXWH GH O¶DLJXLOOH
GDQV OD IHQWH GH OD SODTXHºDLJXLOOH³
&RQVHMR ~WLO² &RORFDU XQ UHVWR GH PDWHULDO GHEDMR GHO
SUHQVDWHODV \ EDMDU HO SUHQVDWHODV IDFLOLWD HO FDPELR GH
DJXMD \ HYLWD TXH OD DJXMD EDMH HQ OD UDQXUD GH SODFD GH
DJXMD³
5(0$548(² 5HVVHUUH]ºOD ELHQ± PDLV SDV WURS³
127$² $SULHWH ¿UPHPHQWH± SHUR QR VREUHDSULHWH³
7$%/$ '( +,/2± $*8-$ < 0$7(5,$/
6X PDWHULDO GHWHUPLQDUi OD VHOHFFLyQ GH DJXMD H KLOR² (VWD WDEOD
HV XQD JXtD SUiFWLFD SDUD OD VHOHFFLyQ GH DJXMD H KLOR² 6LHPSUH
buscar una referencia antes de coser el material nuevo. En la
PD\RUtD GH ORV FDVRV VH GHEHUi XVDU HO PLVPR WDPDxR \ WLSR GH
hilo tanto en la bobina como en el abastecedor de hilo superior.
* No usar sobre el material estirado.
* Para los mejores resultados de costura, use siempre agujas
PDUFD 6,1*(5²
6LHPSUH GHVFRQHFWH OD PiTXLQD GH OD IXHQWH
GH DOLPHQWDFLyQ UHWLUDQGR HO HQFKXIH GHO
tomacorriente de la pared.
0$7(5,$/
+,/2
$*8-$6
Los materiales abajos pueden
VHU GH FXDOTXLHUD ¿EUDÄ
DOJRGyQ³ OLQR³ VHGD³ ODQD³
VLQWHWLFR³ UD\yQ³ PH]FODV² (VWiQ
listados como ejemplos de
peso.
Peso
OLJHUR
Batista
*DVD
&UHSp
Peso
PHGLR
Pana
Franela
*DEDUGLQD
*XLQJD
Lino
Muselina
&UHSp GH ODQD
Medio
SHVDGR
Tejido
aglomerado
Lona
$EULJRV
'HQLP
Loneta
Material para
9HODPHQ
Puntos
Punto
aglomerado
Punto doble
Jersey
Tricot
$OJRGyQ VREUH PHFKD SRO\HVWHU
100% Polyester
Ï 0HUFHUL]DGR Q~PHUR ¶
$OJRGyQ VREUH PHFKD SRO\HVWHU
100% Polyester
Ï 0HUFHUL]DGR Q~PHUR ɶ
$OJRGyQ VREUH PHFKD SRO\HVWHU
100% Polyester
Ï 0HUFHUL]DGR Q~PHUR »¶
$OJRGyQ VREUH PHFKD
polyester Polyester
2020
9DVWDJR
rojo
2020
9DVWDJR
rojo
2020
9DVWDJR
rojo
TYPO
TAMAÑO
11/80
banda
narranja
14/90
banda
D]~O
16/100
banda
S~USXOD
TABLEAU DES AIGUILLES, FIILS ET TISSUS
/H FKRL[ G¼XQH DLJXLOOH HW GX ¿O FRUUHVSRQGDQW j YRWUH WLVVX HVW
WUqV LPSRUWDQW² /H WDEOHDX VXLYDQW YRXV DLGHUD j IDLUH OH FKRL[³
DYDQW G¼HQWUHSUHQGUH YRWUH RXYUDJH² 1RUPDOHPHQW YRXV
GHYULH] XWLOLVHU OD PrPH JURVVHXU HW W\SH GH ¿O GDQV OD ERELQH
HW FRPPH ¿O VXSpULHXUH²
Ï
1RQ UHFRPPDQGpV SRXU OHV WLVVXV H[WHQVLEOHV²
Ï
3RXU REWHQLU OHV PHLOOHXUV UpVXOWDWV GH FRXWXUH³ XWLOLVH]
WRXMRXUV XQH DLJXLOOH GH PDUTXH 6,1*(5²
'pEUDQFKH] WRXMRXUV² /D PDFKLQH GH
O¼DOLPHQWDWLRQ pOHFWULTXH HQ UHWLUDQW OD ¿FKH GH OD
prise murale.
TISSUS
FIL
AIGUILLES
/HV WLVVXV FL¹GHVVRXV SHXYHQW rWUH GH Q¼LPSRUWH
TXHOOH ¿EUHÄ FRWRQ³ OLQ³ VRLH³ ODLQH³
V\QWKpWLTXH³UD\RQQH³ FRPSRVLWH² ,OV VRQW
pQXPpUpV HQ IRQFWLRQ GH OHXU SRLGV²
Polyester-coton
100%polyester
Ï0HUFHULVp FDOLEUH ¶
*Fil fort
Polyester-coton
100% polyester
Ï0HUFHULVp FDOLEUH ɶ
Polyester-coton
100% polyester
Ï0HUFHULVp FDOLEUH »¶
Nylon
Polyester-coton
Polyester
Nylon
2020
tige
rouge
2020
tige
rouge
2020
tige
rouge
TYPE
CALIBRE
11/80
bague
orange
14/90
bague
bleue
16/100
bague
pourpre
18/110
bague
jaune
LÉGERS
Batiste
*D]H
Crêpe
MOYENS
9HORXUV F{WHOp
Flanelle
*DEDUGLQH
*XLJDQ
Toile de lin
Mousseline
Crêpe de laine
MOYENS-
LOURDS
7LVVXV DSSUrWpV
Toile forte
Tissu de manteau
Toile de jean
Coutil
7RLOH j YRLOHV
MAILLES
0DLOOHV DSSUrWpV
Maille double
Jersey
Tricot
2045
tige
jaune
11/80
bague
orange
14/90
bague
bleue
16/100
bague
pourpre
2045
amarilla
rojo
11/80
banda
narranja
14/90
banda
D]~O
16/100
banda
S~USXOD