Samsung SCD6550 User Manual (ENGLISH) - Page 150

ENGLISH Specifications Especificaciones ESPAÑOL Model Name SC-D6550 Camcorder System Video Signal NTSC Video Recording System 2 Rotary heads, Helical Scanning System Audio Recording System Rotary heads, PCM system Usable Cassette Digital Video tape: 0.25 inch (6.35mm) MiniDV cassette Tape Speed SP: approx. 0.74 inch/s(18.81mm/s), LP: approx. 0.5 inch/s(12.56mm/s) Tape Recording Time SP: 60 minutes, LP: 90 minutes (when using DVM60) FF/REW time Approx. 150 sec (when using DVM60) General CAMCORDER CAMERA Format MiniDV JPEG (DCF) Dimension (WxHxD) 60.5 X 77 X 125 (mm) / 2.4 X 3.0 X 4.9 (inches) Weight (Net) 440 g / 9.7 lb (Except the Lithium lon Battery Pack and Tape) Power Consumption 4.3W (LCD on) / 4.0W (CVF on) for recordings Power Source DC 8.4V, LI-Ion Battery pack: 7.4V Power Source Type Lithium-Ion battery pack, Power supply (100V ~ 240V, 50/60 Hz) Built-in Microphone Omni-directional Stereo condenser microphone LCD screen Size 2.5" Pixel 112K, Trans Reflective LCD Frame Coverage CAMCORDER - CAMERA 88% Bright / Color Adjust YES / YES Rotation Angle 90 + 270 deg Mirror YES Viewfinder Display Device Color Size 0.3" Pixel 123K Diopter Adjust YES • These technical specifications and design may be changed without notice. 11500 Nombre del modelo SC-D6550 Sistema de videocámara Señal de vídeo NTSC Sistema de grabación de vídeo 2 cabezales giratorios, sistema de exploración helicoidal Sistema de grabación de audio Cabezales giratorios, sistema PCM Tipo de cinta Cinta de vídeo digital: Cinta MiniDV de 0,25 pulg. (6,35 mm) Velocidad de la cinta SP: aprox. 0,74 pulg./s (18,81 mm/s), LP: aprox. 0,5 pulg./s (12,56 mm/s) Tiempo de grabación SP: 60 minutos, LP: 90 minutos (con una cinta DVM60) Tiempo de Avance rápido / rebobinado 150 segundos aprox. (con DVM60) Generales VIDEOCÁMARA CÁMARA Formato MiniDV JPEG (DCF) Dimensiones (An. x Al. x P.) 60,5 X 77 X 125 (mm) / 2,4 X 3,0 X 4,9 (pulgadas) Peso (Neto) 440 g / 9,7 lb (Sin la batería de iones de litio y la cinta) Consumo eléctrico 4,3 W (LCD enc.) / 4,0 W (CVF enc.) para grabaciones Fuente de alimentación CC 8,4V, batería de iones de litio: 7.4V Tipo de fuente de alimentación Batería de iones de litio, Fuente de alimentación (100V ~ 240V, 50/60 Hz) Micrófono incorporado Micrófono estéreo omnidireccional de condensador Pantalla LCD Tamaño 2,5 pulg. Píxel 112.000, Trans Reflective Cobertura de encuadre LCD VIDEOCÁMARA CÁMARA - 88% Ajuste de brillo / color SÍ / SÍ Ángulo de rotación 90 + 270 grados Mirror SÍ Visor Dispositivo de visualización Color Tamaño 0,3 pulg. Píxel 123.000 Ajuste de dioptrías SÍ • Estas especificaciones técnicas y el diseño están sujetos a cambios sin previo aviso.