Samsung SCD6550 User Manual (ENGLISH) - Page 87

Setting the Image Size, Ajuste del tamaño de imagen

Page 87 highlights

ENGLISH Modalidad de cámara EESNPGALÑISOHL Digital Still Camera Mode : Functions fotográfica digital: Funciones Setting the Image Size Ajuste del tamaño de imagen ✤ Image Size function works in (Program), (Movie), M, S, A and SCENE modes. ✤ Set the image size for still images before you begin. The number of stored images varies depending on the Memory Card capacity, image size and quality. 1. Set the Power switch to (CAMERA) mode. ✤ La función Image Size (Tamaño de imagen) está operativa en las modalidades (Programa), (Cine), M, S, A y SCENE (ESCENA). ✤ Antes de comenzar, ajuste el tamaño de imagen de las fotografías. El número de imágenes almacenadas varía dependiendo de la capacidad de la tarjeta de memoria, el tamaño y la calidad de la imagen. 2. Set the Mode Dial to (Program), (Movie), 1 M, S, A or SCENE. 3. Press the MENU button. 4. Move the Joystick to the left or right to select (SIZE). I The available options are listed. 4 2592x1944 - 2272x1704 - 2048x1536 - 1600x1200 - 1024x768 - 640x480 5. Select an option by moving the Joystick up or down, then press the Joystick(OK) or MENU button. I The selected option is applied. 5 [ Notes ] I The actual number of pictures you can record varies depending on the image quality and size settings. I For photo development, the higher the resolution, the finer the image quality. I 640x480 format is adequate for e-mail transfers. SIZE 2592X1944 2272X1704 2048X1536 1600X1200 1024X768 NOR 2592 2272 2048 1600 1024 10 2592 12:00 AM 2005.01.01 1. Coloque el interruptor Power en la modalidad (CÁMARA). 2. Coloque el Dial de modalidad en (Programa), (Cine), M, S, A o SCENE (ESCENA). 3. Pulse el botón MENU. 4. Mueva el Joystick a la derecha o a la izquierda hasta seleccionar (SIZE (TAMAÑO)). I Aparece una lista con las opciones disponibles. 2592x1944 - 2272x1704 - 2048x1536 1600x1200 - 1024x768 - 640x480 5. Seleccione la opción moviendo el Joystick hacia arriba o hacia abajo y pulse el Joystick(OK) o el botón MENU. I Se aplica la opción seleccionada. [Notas] I El número real de imágenes que puede grabar varía dependiendo de los ajustes de calidad y tamaño de la imagen. I Para el revelado de las fotos, cuanto más alta sea la resolución, mejor será la calidad de la imagen. I El formato 640x480 es adecuado para transferencias de correo electrónico. 87

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154

ENGLISH
ENGLISH
ESPAÑOL
87
87
Setting the Image Size
Digital Still Camera Mode : Functions
Image Size function works in
(Program),
(Movie), M, S, A
and SCENE modes.
Set the image size for still images before you begin. The number
of stored images varies depending on the Memory Card capacity,
image size and quality.
1.
Set the
Power
switch to
(CAMERA) mode.
2.
Set the
Mode Dial
to
(Program),
(Movie),
M, S, A or SCENE.
3.
Press the
MENU
button.
4.
Move the
Joystick
to the left or right to select
(SIZE).
The available options are listed.
2592x1944 - 2272x1704 - 2048x1536 -
1600x1200 - 1024x768 - 640x480
5.
Select an option by moving the
Joystick
up or
down, then press the
Joystick(OK)
or
MENU
button.
The selected option is applied.
[ Notes ]
The actual number of pictures you can record varies
depending on the image quality and size settings.
For photo development, the higher the resolution,
the finer the image quality.
640x480 format is adequate for e-mail transfers.
Ajuste del tamaño de imagen
Modalidad de cámara
fotográfica digital: Funciones
La función Image Size (Tamaño de imagen) está operativa en las
modalidades
(Programa),
(Cine), M, S, A y SCENE
(ESCENA).
Antes de comenzar, ajuste el tamaño de imagen de las fotografías.
El número de imágenes almacenadas varía dependiendo de la
capacidad de la tarjeta de memoria, el tamaño y la calidad de la
imagen.
1.
Coloque el interruptor
Power
en la modalidad
(CÁMARA).
2.
Coloque el
Dial de modalidad
en
(Programa),
(Cine), M, S, A o SCENE (ESCENA).
3.
Pulse el botón
MENU
.
4.
Mueva el
Joystick
a la derecha o a la izquierda
hasta seleccionar
(SIZE (TAMAÑO)).
Aparece una lista con las opciones disponibles.
2592x1944 - 2272x1704 - 2048x1536 -
1600x1200 - 1024x768 - 640x480
5.
Seleccione la opción moviendo el
Joystick
hacia
arriba o hacia abajo y pulse el
Joystick(OK)
o el
botón
MENU
.
Se aplica la opción seleccionada.
[Notas]
El número real de imágenes que puede grabar
varía dependiendo de los ajustes de calidad y
tamaño de la imagen.
Para el revelado de las fotos, cuanto más alta sea
la resolución, mejor será la calidad de la imagen.
El formato 640x480 es adecuado para
transferencias de correo electrónico.
1
4
5
SIZE
2592X1944
2592
2272X1704
2272
2048X1536
2048
1600X1200
1600
1024X768
1024
NOR
2592
10
12:00 AM
2005.01.01